svn: /phpdoc/it/trunk/ appendices/ini.core.xml features/commandline.xml reference/errorfunc/ini.xml

cucinato Wed, 02 May 2012 17:24:48 +0000 Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=325505 Log: Sync with EN Changed paths: U phpdoc/it/trunk/appendices/ini.core.xml U phpdoc/it/trunk/features/commandline.xml U phpdoc/it/trunk/reference/errorfunc/ini.xml Modified: phpdoc/it/trunk/appendices/ini.core.xml =================================================================== --- phpdoc/it/trunk/appendices/ini.core.xml 2012-05-02 17:09:06 UTC (rev 325504) +++ phpdoc/it/trunk/appendices/ini.core.xml 2012-05-02 17:24:48 UTC (rev 325505) @@ -140,7 +140,7 @@ <entry>Disponibile dal PHP 5.0.0. Rimosso dal PHP 5.3.0</entry> </row> <row> - <entry>detect_unicode</entry> + <entry><link linkend="ini.detect-unicode">detect_unicode</link></entry> <entry>"1"</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>Disponibile da PHP 5.1.0. &removed.php.future;</entry> @@ -257,7 +257,7 @@ momento della dichiarazione della funzione quali parametri saranno passati per riferimento. </para> <para> - Vedere anche <link linkend="languages.references">la sezione sui riferimenti</link> + Vedere anche <link linkend="language.references">la sezione sui riferimenti</link> </para> <para> <table> @@ -1511,7 +1511,7 @@ </term> <listitem> <para> - Controlla se il PHP <literal>CGI</literal> ricerca i + Controlla se il PHP <acronym>CGI</acronym> ricerca i caratteri <literal>#!</literal> (shebang) all'inizio della prima riga dello script. Questa riga potrebbe essere necessaria se lo script deve essere eseguito sia come stand-alone che attraverso il PHP <acronym>CGI</acronym>. PHP in Modified: phpdoc/it/trunk/features/commandline.xml =================================================================== --- phpdoc/it/trunk/features/commandline.xml 2012-05-02 17:09:06 UTC (rev 325504) +++ phpdoc/it/trunk/features/commandline.xml 2012-05-02 17:24:48 UTC (rev 325505) @@ -89,12 +89,12 @@ <title>Differenze con gli altri <acronym>SAPI</acronym></title> <para> - Le principali differenze tra la <literal>CLI SAPI</literal> e le altre - <literal>SAPI</literal> sono: + Le principali differenze tra la &cli; <acronym>SAPI</acronym> e le altre + <acronym>SAPI</acronym> sono: <itemizedlist> <listitem> <para> - A differenza di <literal>CGI SAPI</literal>, non sono inviate in output + A differenza di <acronym>CGI</acronym> <acronym>SAPI</acronym>, non sono inviate in output delle intestazioni. </para> <para> @@ -139,7 +139,7 @@ <entry>&false;</entry> <entry> È difficile leggere i messaggi di errore nella shell quando - sono affogati in tag <literal>HTML</literal> prive di significato; + sono affogati in tag <acronym>HTML</acronym> prive di significato; pertanto il default della direttiva è impostato a &false;. </entry> </row> @@ -255,7 +255,7 @@ ]]> </programlisting> <para> - Quando si usa la versione <literal>CGI</literal>, si avrà il seguente output: + Quando si usa la versione <acronym>CGI</acronym>, si avrà il seguente output: </para> <screen> <![CDATA[ @@ -531,7 +531,7 @@ visualizza il risultato. Se il PHP non funziona correttamente, è opportuno utilizzare <command>php -i</command> per verificare se sono visualizzati messaggi di errore prima o al posto della tabella con le informazioni. - Fare attenzione quando si usa la modalità CGI, l'output è in formato <literal>HTML</literal> e quindi abbastanza + Fare attenzione quando si usa la modalità <acronym>CGI</acronym>, l'output è in formato <acronym>HTML</acronym> e quindi abbastanza abbondante. </entry> </row> @@ -667,7 +667,7 @@ <note> <para> L'opzione <option>-r</option> è disponibile nella &cli.sapi; ma non - nella <acronym>CGI</acronym> <acronym>SAPI</acronym>. + nella <emphasis>CGI</emphasis> <acronym>SAPI</acronym>. </para> </note> <note> Modified: phpdoc/it/trunk/reference/errorfunc/ini.xml =================================================================== --- phpdoc/it/trunk/reference/errorfunc/ini.xml 2012-05-02 17:09:06 UTC (rev 325504) +++ phpdoc/it/trunk/reference/errorfunc/ini.xml 2012-05-02 17:24:48 UTC (rev 325505) @@ -265,7 +265,7 @@ del messaggio. Il valore di default è 1024 e 0 indica di non applicare alcuna limitazione. Questa dimensione viene applicata agli errori registrati, agli errori visualizzati e anche a - <link linkend="reserved.variables.phperrormsg">$php_errormsg</link>. + <varname>$php_errormsg</varname>. </para> &ini.shorthandbytes;