Re: iscritto?
| From: | Marco Cucinato | Date: | Wed, 08 Aug 2012 12:04:28 +0000 |
| Subject: | Re: iscritto? | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc.it |
| Request: | Send a blank email to doc-it+get-1330@lists.php.net to get a copy of this message | ||
On 02/08/2012 20:22, pasdavide@gmail.com wrote:
- nei file che ho aggiornato accanto all'id di revisione ho anche inserito il simbolo del dollaro? Va bene così o lo devo togliere? No, togli il dollaro.L'header del file inglese deve essere <!-- $Revision: 123456 $ --> Mentre quello del file tradotto deve essere <!- EN-Revision: 123456 Maintainer: tuousername Status: done --> "123456" deve essere corrispondente al numero di revisione della versione inglese che hai tradotto; per cui, se vedi che dopo una settimana la versione inglese ha cambiato numero, allora devi ricercare cosa è cambiato con un diff, applicare le stesse modifiche sul file italiano e aggiornare EN-Version. "tuousername" è il nome con cui sarai indetnificato come traduttore, quindi "pastore" "pasdavide" o quello che vuoi tu. Me lo dici, io lo inseriso in un file di testo. "done" può essere anche "working" o altri stati. serve quando si usa lo script revcheck per controllare lo stato.
- non riesco a ricevere le news da questa mailing list direttamente nella mia posta. Come mai? Ogni volta devo andare a leggerle dal sito e sinceramente non mi piace molto. prova ad inviare un messaggio (vuoto) a doc-it-subscribe@lists.php.net