cvs: phpdoc-it /reference/dio reference.xml
| From: | Andrioli Darvin | Date: | Fri, 15 Nov 2002 20:53:13 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-it /reference/dio reference.xml | ||
| Groups: | php.doc.it | ||
| Request: | Send a blank email to doc-it+get-148@lists.php.net to get a copy of this message | ||
darvina Fri Nov 15 15:53:13 2002 EDT
Added files:
/phpdoc-it/reference/dio reference.xml
Log:
Initial italian translation
Index: phpdoc-it/reference/dio/reference.xml
+++ phpdoc-it/reference/dio/reference.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: darvina Status: ready -->
<reference id="ref.dio">
<title>Funzioni per l'IO diretto</title>
<titleabbrev>Funzioni DIO</titleabbrev>
<partintro>
<section id="dio.intro">
&reftitle.intro;
<para>
Il PHP supporta funzioni per l'I/O diretto, come descritto
dallo standard POSIX (Sezione 6), per potere eseguire operazioni di I/O
ad un livello inferiore rispetto agli streams del linguaggio C (fopen, fread,..).
</para>
</section>
<section id="dio.requirements">
&reftitle.required;
&no.requirement;
</section>
<section id="dio.installation">
<title>Installazione</title>
<para>
Per potere utilizzare queste funzioni, occorre configurare PHP con
<option role="configure">--enable-dio</option>.
</para>
</section>
<section id="dio.configuration">
&reftitle.runtime;
&no.config;
</section>
<section id="dio.resources">
&reftitle.resources;
<para>
Questa estensione definisce un solo tipo di risorsa:
un descrittore di file restituito dalla funzione <function>dio_open</function>.
</para>
</section>
<section id="dio.constants">
&reftitle.constants;
&no.constants;
</section>
</partintro>
&reference.dio.functions;
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->