Re: Translator submit

Ciao e benvenuto Sven Holmgren, qui siamo tutti italiani e per semplificare possiamo direttamente scrivere nella nostra lingua. Il primo passo per poter far parte della comunità della documentazione italiana di PHP è quello di tradurre utilizzando lo strumento di editing online: https://edit.php.net/ . Qui <https://wiki.php.net/doc/editor> puoi trovare alcune istruzioni che ti saranno molto utili. Traduci un file (di piccole dimensioni) da zero e fai il submit per la review. Fammi sapere appena hai concluso questa operazione, in modo da effettuare la review, darti dei consigli (se necessario) e procedere con la richiesta per la creazione di un account se la traduzione è di buona qualità. Da lì il processo sarà in discesa e molto più semplice. Se hai qualsiasi altra domanda non esitare a chiedere. Saluti, Davide Pastore Il 04 nov 2016 9:20 AM, "Sven Holmgren" <svenholmgrenwallin@outlook.com> ha scritto: > Dear php.net, > I'm an italian final year student at the upper secondary school. I'm > actually studying PHP and your site is wonderful to learn all the things > related to it. > I'm here to ask to contribute to your documentation network page in order > to make an italian translation of the entire section. > Well, i'm actually translate your documentation to make my work easier at > school, so i asked myself if that work could help anyone else. > Hope you will consider my idea! > > Have a good day. > >