svn: /phpdoc/it/trunk/language/types/ integer.xml

cucinato Sun, 12 Feb 2017 22:55:44 +0000 Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=341891 Log: Sync with EN Changed paths: U phpdoc/it/trunk/language/types/integer.xml Modified: phpdoc/it/trunk/language/types/integer.xml =================================================================== --- phpdoc/it/trunk/language/types/integer.xml 2017-02-12 22:36:00 UTC (rev 341890) +++ phpdoc/it/trunk/language/types/integer.xml 2017-02-12 22:55:44 UTC (rev 341891) @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 320469 Maintainer: cucinato Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 341282 Maintainer: cucinato Status: ready --> <sect1 xml:id="language.types.integer"> <title>Interi</title> @@ -210,7 +210,7 @@ <sect3 xml:id="language.types.integer.casting.from-float"> <title> - From <link linkend="language.types.float">floating point numbers</link> + Da <link linkend="language.types.float">numeri in floating point</link> </title> <simpara> @@ -236,8 +236,8 @@ <warning> <para> - Never cast an unknown fraction to <type>integer</type>, as this can - sometimes lead to unexpected results. + Non effettuare mail un cast di una frazione sconosciuto a <type>integer</type>, dal momento che questo + può portare a risultati inattesi. </para> <informalexample> @@ -251,29 +251,29 @@ </informalexample> <para> - See also the <link linkend="warn.float-precision">warning about float - precision</link>. + Vedere anche l'<link linkend="warn.float-precision">avvertimento a proposito + della precisione dei float</link>. </para> </warning> </sect3> <sect3 xml:id="language.types.integer.casting.from-string"> - <title>From strings</title> + <title>Da stringhe</title> <simpara> - See <link linkend="language.types.string.conversion">String conversion to - numbers</link> + Vedere <link linkend="language.types.string.conversion">Conversione da stringhe a + numeri</link> </simpara> </sect3> <sect3 xml:id="language.types.integer.casting.from-other"> - <title>From other types</title> + <title>Da altri tipi</title> <caution> <simpara> - The behaviour of converting to <type>integer</type> is undefined for other - types. Do <emphasis>not</emphasis> rely on any observed behaviour, as it - can change without notice. + Il comportamento della conversione a <type>integer</type> non è definito per gli altri + tipi. <emphasis>Non</emphasis> fare affidamento a alcun comportamento osservato, dal momento che questo + può cambiare senza preavviso. </simpara> </caution> </sect3>