cvs: phpdoc-ja /reference/ingres-ii configure.xml constants.xml ini.xml reference.xml /reference/ingres-ii/functions ingres-autocommit.xml
ingres-close.xml ingres-commit.xml ingres-connect.xml ingres-fetch-array.xml ingres-fetch-object.xml ingres-fetch-row.xml ingres-field-length.xml
ingres-field-name.xml ingres-field-nullable.xml ingres-field-precision.xml ingres-field-scale.xml ingres-field-type.xml ingres-num-fields.xml
ingres-num-rows.xml ingres-pconnect.xml ingres-query.xml ingres-rollback.xml
| From: | TAKAGI Masahiro | Date: | Thu, 25 Aug 2005 14:24:52 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-ja /reference/ingres-ii configure.xml constants.xml ini.xml reference.xml /reference/ingres-ii/functions ingres-autocommit.xml ingres-close.xml ingres-commit.xml ingres-connect.xml ingres-fetch-array.xml ingres-fetch-object.xml ingres-fetch-row.xml ingres-field-length.xml ingres-field-name.xml ingres-field-nullable.xml ingres-field-precision.xml ingres-field-scale.xml ingres-field-type.xml ingres-num-fields.xml ingres-num-rows.xml ingres-pconnect.xml ingres-query.xml ingres-rollback.xml |
||
| Groups: | php.doc.ja | ||
| Request: | Send a blank email to doc-ja+get-1156@lists.php.net to get a copy of this message | ||
takagi Thu Aug 25 10:24:52 2005 EDT
Added files:
/phpdoc-ja/reference/ingres-ii constants.xml
Modified files:
/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions ingres-rollback.xml
ingres-query.xml
ingres-pconnect.xml
ingres-num-rows.xml
ingres-num-fields.xml
ingres-field-type.xml
ingres-field-scale.xml
ingres-field-precision.xml
ingres-field-nullable.xml
ingres-field-name.xml
ingres-field-length.xml
ingres-fetch-row.xml
ingres-fetch-object.xml
ingres-fetch-array.xml
ingres-connect.xml
ingres-commit.xml
ingres-close.xml
ingres-autocommit.xml
/phpdoc-ja/reference/ingres-ii reference.xml ini.xml configure.xml
Log:
sync with en.
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml Thu Aug 25 10:24:38 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-rollback"> <refnamediv> <refname>ingres_rollback</refname> @@ -10,24 +12,21 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_rollback</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - <function>ingres_rollback</function> ã¯ç¾å¨ãªã¼ãã³ããã¦ãããã© - ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããã¼ã«ããã¯ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®éã«ãã¼ã¿ãã¼ã¹ - ã«è¡ãããå ¨ã¦ã®å¤æ´ããã£ã³ã»ã«ãã¾ãã + <function>ingres_rollback</function> ã¯ç¾å¨ãªã¼ãã³ããã¦ãã + ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããã¼ã«ããã¯ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®éã«ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã« + è¡ãããå ¨ã¦ã®å¤æ´ããã£ã³ã»ã«ãã¾ãã </para> <para> ãã®é¢æ°ã¯ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¯ãã¼ãºãã¾ãã - <function>ingres_query</function> ã«ããã¯ã¨ãªãéä¿¡ãããã¨ã«ã - ããæ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ãããã¨ãå¯è½ã§ãã + <function>ingres_query</function> ã«ããã¯ã¨ãªãéä¿¡ãããã¨ã«ãã£ã¦ã + æ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ãããã¨ãå¯è½ã§ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_commit</function>, + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_commit</function>ãããã³ <function>ingres_autocommit</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml Thu Aug 25 10:24:38 2005 @@ -1,46 +1,45 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-query"> <refnamediv> <refname>ingres_query</refname> - <refpurpose>Ingres II ã«SQLã¯ã¨ãªãéä¿¡ãã</refpurpose> + <refpurpose>Ingres II ã« SQL ã¯ã¨ãªãéä¿¡ãã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_query</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - æåæã«&true;ã失ææã«&false;ãè¿ãã¾ãã + æåæã« &true;ã失ææã« &false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> <function>ingres_query</function> ã¯ãæå®ãã - <parameter>query</parameter> ã Ingres ãµã¼ãã«éä¿¡ãã¾ãããã®ã¯ - ã¨ãªã¯ãæå¹ãªSQLã¯ã¨ãªã§ããå¿ è¦ãããã¾ãã(Ingres SQL ãªãã¡ã¬ - ã³ã¹ã¬ã¤ããåç §ãã ãã) + <parameter>query</parameter> ã Ingres ãµã¼ãã«éä¿¡ãã¾ãããã® + ã¯ã¨ãªã¯ãæå¹ãªSQLã¯ã¨ãªã§ããå¿ è¦ãããã¾ãã + (Ingres SQL ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã¤ããåç §ãã ãã) </para> <para> ã¯ã¨ãªã¯ãç¾å¨ãªã¼ãã³ããã¦ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ä¸é¨ã¨ãªãã¾ãã ãªã¼ãã³ããã¦ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªãå ´åã - <function>ingres_query</function> ã¯æ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ - ãã³ãã¾ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¯ãã¼ãºããã«ã¯ããã¼ã¿ãã¼ã¹ã¸ã® + <function>ingres_query</function> ã¯æ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ + ãã¾ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¯ãã¼ãºããã«ã¯ããã¼ã¿ãã¼ã¹ã¸ã® 夿´ãã³ãããããå ´åã« <function>ingres_commit</function> ãã ãããã®å¤æ´ããã£ã³ã»ã«ããå ´åã« - <function>ingres_rollback</function> ã®ã©ã¡ããã使ç¨ãããã¨ãå¯ - è½ã§ããã¹ã¯ãªããçµäºæã«ãå ¨ã¦ã®ãªã¼ãã³ããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ - ã¯(<function>ingres_rollback</function>ãã³ã¼ã«ãããã¨ã«ãã) + <function>ingres_rollback</function> ã®ã©ã¡ããã使ç¨ãããã¨ã + å¯è½ã§ããã¹ã¯ãªããçµäºæã«ãå ¨ã¦ã®ãªã¼ãã³ããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã¯ + (<function>ingres_rollback</function> ãã³ã¼ã«ãããã¨ã«ãã) ãã¼ã«ããã¯ããã¾ããæ°è¦ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ããåã« <function>ingres_autocommit</function> ã使ç¨ãããã¨ãå¯è½ã§ãã - ãã®å ´åãåSQLã¯ã¨ãªã¯ç´ã¡ã«ã³ãããããã¾ãã + ãã®å ´åãå SQL ã¯ã¨ãªã¯ç´ã¡ã«ã³ãããããã¾ãã </para> <para> - 次ã®åã®SQLã¯ã¨ãªã¯ããã®é¢æ°ã§éä¿¡ã§ãã¾ããã + 次ã®åã® SQL ã¯ã¨ãªã¯ããã®é¢æ°ã§éä¿¡ã§ãã¾ããã <itemizedlist> <listitem> <simpara>close (<function>ingres_close</function>ãåç §)</simpara> @@ -58,13 +57,13 @@ <listitem><simpara>prepare to commit</simpara></listitem> <listitem> <simpara> - rollback (<function>ingres_rollback</function>ãåç §) + rollback (<function>ingres_rollback</function>ãåç §) </simpara> </listitem> <listitem><simpara>savepoint</simpara></listitem> <listitem> <simpara> - set autocommit (<function>ingres_autocommit</function>ãåç §) + set autocommit (<function>ingres_autocommit</function>ãåç §) </simpara> </listitem> <listitem> @@ -78,9 +77,9 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php -ingres_connect ($database, $user, $password); +ingres_connect($database, $user, $password); -ingres_query ("select * from table"); +ingres_query("select * from table"); while ($row = ingres_fetch_row()) { echo $row[1]; echo $row[2]; @@ -91,11 +90,11 @@ </example> </para> <para> - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function>, - <function>ingres_commit</function>, - <function>ingres_rollback</function>, + <function>ingres_fetch_array</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ã + <function>ingres_fetch_row</function>ã + <function>ingres_commit</function>ã + <function>ingres_rollback</function>ãããã³ <function>ingres_autocommit</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml Thu Aug 25 10:24:38 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-pconnect"> <refnamediv> <refname>ingres_pconnect</refname> @@ -12,34 +14,26 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>resource</type><methodname>ingres_pconnect</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>database</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>username</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>password</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>database</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>username</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>password</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - æåããéã« Ingres II ãªã³ã¯ãªã½ã¼ã¹ã失æããéã« &false; ãè¿ã - ã¾ãã + æåããéã« Ingres II ãªã³ã¯ãªã½ã¼ã¹ã失æããéã« &false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> ãã©ã¡ã¼ã¿ã®è©³ç´°ã¨ä¾ã«ã¤ãã¦ã¯ã <function>ingres_connect</function> ãåç §ãã ããã <function>ingres_pconnect</function> 㨠- <function>ingres_connect</function> ã®éãã¯æ¬¡ã®2ã¤ã ãã§ãã - ã¾ããæ¥ç¶æã«ãã®é¢æ°ã¯ãã¾ãåããã©ã¡ã¼ã¿æ¢ã«ãªã¼ãã³ãã㦠- ãã(æç¶çãª)ãªã³ã¯ãæ¢ããã¨ã§ãã第2ã«ãIngres ãµã¼ãã¸ã®æ¥ç¶ - ã¯ã¹ã¯ãªããã®å®è¡çµäºæã«ãã¯ãã¼ãºãããªãã¨ããã§ãã代ããã«ã - ãªã³ã¯ã¯ãå¾ã§ä½¿ç¨ããããã«ãªã¼ãã³ãããã¾ã¾ã¨ãªãã¾ãã + <function>ingres_connect</function> ã®éãã¯æ¬¡ã® 2 ã¤ã ãã§ãã + ã¾ããæ¥ç¶æã«ãã®é¢æ°ã¯ãã¾ãåããã©ã¡ã¼ã¿æ¢ã«ãªã¼ãã³ããã¦ãã + (æç¶çãª)ãªã³ã¯ãæ¢ããã¨ã§ãã第2ã«ãIngres ãµã¼ãã¸ã®æ¥ç¶ã¯ + ã¹ã¯ãªããã®å®è¡çµäºæã«ãã¯ãã¼ãºãããªãã¨ããã§ãã代ããã«ã + ãªã³ã¯ã¯ãå¾ã§ä½¿ç¨ããããã«ãªã¼ãã³ãããã¾ã¾ã¨ãªãã¾ã (<function>ingres_close</function> ã¯ã - <function>ingres_pconnect</function>ã«ãã確ç«ããããªã³ã¯ãã¯ãã¼ - ãºãã¾ãã) ãã®ããããã®åã®ãªã³ã¯ã¯ãæç¶ç(persistent)ãã§ã - ãã¨å¼ã°ãã¾ãã + <function>ingres_pconnect</function> ã«ãã確ç«ããããªã³ã¯ã + ã¯ãã¼ãºãã¾ãã)ããã®ããããã®åã®ãªã³ã¯ã¯ãæç¶ç(persistent)ã + ã§ããã¨å¼ã°ãã¾ãã </para> <para> <function>ingres_connect</function> ããã³ http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml Thu Aug 25 10:24:38 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-num-rows"> <refnamediv> <refname>ingres_num_rows</refname> @@ -12,17 +14,14 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>ingres_num_rows</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> delete, insert, update ã¯ã¨ãªã®å ´åã - <function>ingres_num_rows</function> ã¯ããã®ã¯ã¨ãªã«ããä½ç¨ãã - ãè¡(ã¬ã³ã¼ã)ã®æ°ãè¿ãã¾ãããã®ä»ã®ã¯ã¨ãªã®å ´åã - <function>ingres_num_rows</function> ã¯ã¯ã¨ãªçµæã®ã¬ã³ã¼ãæ°ãè¿ - ãã¾ãã + <function>ingres_num_rows</function> ã¯ããã®ã¯ã¨ãªã«ããä½ç¨ãããè¡ + (ã¬ã³ã¼ã)ã®æ°ãè¿ãã¾ãããã®ä»ã®ã¯ã¨ãªã®å ´åã + <function>ingres_num_rows</function> ã¯ã¯ã¨ãªçµæã®ã¬ã³ã¼ãæ°ã + è¿ãã¾ãã </para> <para> <note> @@ -30,21 +29,21 @@ ãã®é¢æ°ã¯ã主ã«ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã§ä¿®æ£ãããã¬ã³ã¼ãã®æ°ãå¾ãéã« æç¨ã§ãããã®é¢æ°ã <function>ingres_fetch_array</function>ã <function>ingres_fetch_object</function>ã - <function>ingres_fetch_row</function> ã使ç¨ããåã«ã³ã¼ã«ãã - ãå ´åããµã¼ãã¯çµæã®ãã¼ã¿ãåé¤ããã¹ã¯ãªããã¯çµæãå¾ãã - ã¨ãã§ããªããªãã¾ãã + <function>ingres_fetch_row</function> ã使ç¨ããåã«ã³ã¼ã«ããã + å ´åããµã¼ãã¯çµæã®ãã¼ã¿ãåé¤ããã¹ã¯ãªããã¯çµæãå¾ããã¨ã + ã§ããªããªãã¾ãã </simpara> <simpara> - 代ããã«ãããã®åå¾ç¨é¢æ°ã®ã©ãããããçµæãæ®ã£ã¦ããªãã¨ã - ãæå³ã§ &false; ãè¿ãã¾ã§ã«ã¼ãå¦çãè¡ããçµæã®ãã¼ã¿ãåå¾ã - ãå¿ è¦ãããã¾ãã + 代ããã«ãããã®åå¾ç¨é¢æ°ã®ã©ãããããçµæãæ®ã£ã¦ããªãã¨ãã + æå³ã§ &false; ãè¿ãã¾ã§ã«ã¼ãå¦çãè¡ããçµæã®ãã¼ã¿ãåå¾ãã + å¿ è¦ãããã¾ãã </simpara> </note> </para> <para> <function>ingres_query</function>ã <function>ingres_fetch_array</function>ã - <function>ingres_fetch_object</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-num-fields"> <refnamediv> <refname>ingres_num_fields</refname> @@ -12,21 +14,18 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>ingres_num_fields</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_num_fields</function> ã¯ã - <function>ingres_query</function> ãã³ã¼ã«ããå¾ã§ãIngres ãµã¼ã - ã«ããè¿ãããçµæã®ãã£ã¼ã«ãæ°ãè¿ãã¾ãã + <function>ingres_query</function> ãã³ã¼ã«ããå¾ã§ãIngres + ãµã¼ãã«ããè¿ãããçµæã®ãã£ã¼ã«ãæ°ãè¿ãã¾ãã </para> <para> <function>ingres_query</function>ã <function>ingres_fetch_array</function>ã - <function>ingres_fetch_object</function>ã - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-type"> <refnamediv> <refname>ingres_field_type</refname> @@ -11,32 +13,29 @@ <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>ingres_field_type</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_field_type</function> ã¯ã¯ã¨ãªçµæã®ãã£ã¼ã«ãåã 失æããå ´åã¯ã&false; ãè¿ãã¾ããè¿ãããåã¯ãä¾ãã°ã "IIAPI_BYTE_TYPE", "IIAPI_CHA_TYPE", "IIAPI_DTE_TYPE", "IIAPI_FLT_TYPE", "IIAPI_INT_TYPE", "IIAPI_VCH_TYPE" ã«ãªãã¾ãã - ãããã®åã®ããã¤ãã¯ããã£ã¼ã«ãé·ã«å¿ãã¦è¤æ°ã®SQLåããããã - ããã¨ãå¯è½ã§ã(<function>ingres_field_length</function>ãåç § - ãã ãã)ãä¾ãã°ã"IIAPI_FLT_TYPE" ã¯ãfloat4 ã¾ã㯠float8 ã¨ãã - ãã¨ãå¯è½ã§ããè©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide + ãããã®åã®ããã¤ãã¯ããã£ã¼ã«ãé·ã«å¿ãã¦è¤æ°ã® SQL åã + ããããããã¨ãå¯è½ã§ã(<function>ingres_field_length</function> + ãåç §ãã ãã)ãä¾ãã°ã"IIAPI_FLT_TYPE" ã¯ãfloat4 ã¾ã㯠float8 + ã¨ãããã¨ãå¯è½ã§ããè©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® Appendix C ãåç §ãã ããã </para> <para> - <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1㨠- <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ - ãããã¾ãã + <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1 㨠+ <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ã + ããã¾ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_fetch_array</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-scale"> <refnamediv> <refname>ingres_field_scale</refname> @@ -11,27 +13,24 @@ <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>ingres_field_scale</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_field_scale</function> ã¯ãã£ã¼ã«ãã®ã¹ã±ã¼ã«ã - è¿ãã¾ãããã®å¤ã¯ãSQLãã¼ã¿ decimal åã§ã®ã¿ä½¿ç¨ããã¾ãã詳細 - ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® Appendix C ãåç § - ãã ããã + è¿ãã¾ãããã®å¤ã¯ãSQLãã¼ã¿ decimal åã§ã®ã¿ä½¿ç¨ããã¾ãã + è©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® Appendix C + ãåç §ãã ããã </para> <para> <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1 㨠- <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ - ãããã¾ãã + <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ã + ããã¾ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_fetch_array</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-precision"> <refnamediv> <refname>ingres_field_precision</refname> @@ -11,27 +13,24 @@ <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>ingres_field_precision</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_field_precision</function> ã¯ãã£ã¼ã«ãã®ç²¾åº¦ã - è¿ãã¾ãããã®å¤ã¯ãdecimalãfloatãSQLãã¼ã¿ money åã§ã®ã¿ä½¿ç¨ - ããã¾ããè©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® + è¿ãã¾ãããã®å¤ã¯ãdecimalãfloatãSQLãã¼ã¿ money åã§ã®ã¿ä½¿ç¨ããã¾ãã + è©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® Appendix C ãåç §ãã ããã </para> <para> <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1 㨠- <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ - ãããã¾ãã + <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ã + ããã¾ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_fetch_array</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,21 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-nullable"> <refnamediv> <refname>ingres_field_nullable</refname> - <refpurpose>ãã£ã¼ã«ãã«&null;å¤ãè¨å®å¯è½ãã©ãã調ã¹ã</refpurpose> + <refpurpose>ãã£ã¼ã«ãã« &null; å¤ãè¨å®å¯è½ãã©ãã調ã¹ã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_field_nullable</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_field_nullable</function> ã¯ããã£ã¼ã«ãã«&null;ã è¨å®å¯è½ãªå ´åã« &true;ãè¨å®ã§ããªãå ´åã« &false; ãè¿ãã¾ãã http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-name"> <refnamediv> <refname>ingres_field_name</refname> @@ -11,25 +13,22 @@ <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>ingres_field_name</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - <function>ingres_field_name</function> ã¯ãã¯ã¨ãªçµæã®å ´åã¯ãã£ã¼ - ã«ãåã失æããå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ãã + <function>ingres_field_name</function> ã¯ãã¯ã¨ãªçµæã®å ´åã¯ãã£ã¼ã«ãåã + 失æããå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1 㨠- <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ - ãããã¾ãã + <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ã + ããã¾ãã </para> <para> <function>ingres_query</function>ã <function>ingres_fetch_array</function>ã - <function>ingres_fetch_object</function>ã - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-length"> <refnamediv> <refname>ingres_field_length</refname> @@ -11,27 +13,24 @@ <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>ingres_field_length</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_field_length</function> ã¯ãã£ã¼ã«ãé·ãè¿ãã¾ãã - ãã£ã¼ã«ãé·ã¯ããã£ã¼ã«ãããµã¼ãã«ä¿åããéã«ä½¿ç¨ããããã¤ã - æ°ã§ããè©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® + ãã£ã¼ã«ãé·ã¯ããã£ã¼ã«ãããµã¼ãã«ä¿åããéã«ä½¿ç¨ããããã¤ãæ°ã§ãã + è©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® Appendix C ãåç §ãã ããã </para> <para> <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1 㨠- <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ - ãããã¾ãã + <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ã + ããã¾ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_fetch_array</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,20 +1,19 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-fetch-row"> <refnamediv> <refname>ingres_fetch_row</refname> - <refpurpose>1è¡åã®çµæãæ°å¤æ·»åé åã¨ãã¦åå¾ãã</refpurpose> + <refpurpose>1 è¡åã®çµæãæ°å¤æ·»åé åã¨ãã¦åå¾ãã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>ingres_fetch_row</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_fetch_row</function> ã¯åå¾ããã¬ã³ã¼ã(è¡)ãæ ããé åãè¿ãã¾ããã¬ã³ã¼ãããããªãå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ããå @@ -31,9 +30,9 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php -ingres_connect ($database, $user, $password); +ingres_connect($database, $user, $password); -ingres_query ("select * from table"); +ingres_query("select * from table"); while ($row = ingres_fetch_row()) { echo $row[1]; echo $row[2]; http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,32 +1,29 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-fetch-object"> <refnamediv> <refname>ingres_fetch_object</refname> - <refpurpose>1è¡åã®çµæããªãã¸ã§ã¯ãã¨ãã¦åå¾ãã</refpurpose> + <refpurpose>1 è¡åã®çµæããªãã¸ã§ã¯ãã¨ãã¦åå¾ãã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> - <type>object</type><methodname>ingres_fetch_object</methodname> - <methodparam><type>int</type><parameter> - <replaceable><optional>result_type</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <type>object</type><methodname>ingres_fetch_object</methodname> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>result_type</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> <function>ingres_fetch_object</function> ã¯åå¾ããã¬ã³ã¼ã(è¡)ã - ãªãã¸ã§ã¯ãã¨ãã¦è¿ãã¾ããã¬ã³ã¼ãããããªãå ´å㯠&false; ãè¿ã - ã¾ãã + ãªãã¸ã§ã¯ãã¨ãã¦è¿ãã¾ããã¬ã³ã¼ãããããªãå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> ãã®é¢æ°ã¯ <function>ingres_fetch_array</function> ã«ä¼¼ã¦ãã¾ããã - é åã®ä»£ããã«ãªãã¸ã§ã¯ããè¿ãããã¨ããéããä¸ã¤ããã¾ããé - æ¥çãªã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã¾ãããªãã»ããã§ã¯ãªããã£ã¼ã«ãåã«ãããã¼ - ã¿ãã¢ã¯ã»ã¹ãããã¨ã®ã¿ãå¯è½ã§ã(æ°å¤ã¯ããããã£åã¨ãã¦ã¯ä½¿ç¨ + é åã®ä»£ããã«ãªãã¸ã§ã¯ããè¿ãããã¨ããéããä¸ã¤ããã¾ãã + 鿥çãªã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã¾ãããªãã»ããã§ã¯ãªããã£ã¼ã«ãåã«ãããã¼ã¿ã + ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¨ã®ã¿ãå¯è½ã§ã(æ°å¤ã¯ããããã£åã¨ãã¦ã¯ä½¿ç¨ ã§ãã¾ãã)ã </para> <para> @@ -35,8 +32,8 @@ </para> <para> é度ã®é¢ã§ã¯ããã®é¢æ°ã¯ <function>ingres_fetch_array</function> - ã¨ç価ã§ããã<function>ingres_fetch_row</function> ã¨ã»ã¼åçã§ - ã(éãã¯å ãã§ã)ã + ã¨ç価ã§ããã<function>ingres_fetch_row</function> ã¨ã»ã¼åçã§ã + (éãã¯å ãã§ã)ã </para> <para> <example> @@ -44,8 +41,8 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php -ingres_connect ($database, $user, $password); -ingres_query ("select * from table"); +ingres_connect($database, $user, $password); +ingres_query("select * from table"); while ($row = ingres_fetch_object()) { echo $row->user_id; echo $row->fullname; @@ -56,11 +53,11 @@ </example> </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_num_fields</function>, - <function>ingres_field_name</function>, - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_num_fields</function>ã + <function>ingres_field_name</function>ã + <function>ingres_fetch_array</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,44 +1,44 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-fetch-array"> <refnamediv> <refname>ingres_fetch_array</refname> - <refpurpose>1è¡åã®çµæãé åã«åå¾ãã</refpurpose> + <refpurpose>1 è¡åã®çµæãé åã«åå¾ãã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>ingres_fetch_array</methodname> - <methodparam><type>int</type><parameter> - <replaceable><optional>result_type</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>result_type</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - <function>ingres_fetch_array</function> ã¯ãåå¾ããã¬ã³ã¼ã(è¡) - ã«å¯¾å¿ããé åãè¿ãã¾ããã¬ã³ã¼ãããããªãå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ - ãã + <function>ingres_fetch_array</function> ã¯ãåå¾ããã¬ã³ã¼ã(è¡)ã« + 対å¿ããé åãè¿ãã¾ããã¬ã³ã¼ãããããªãå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> ãã®é¢æ°ã¯ã<function>ingres_fetch_row</function> ã®æ¡å¼µçã§ãã - çµæã¨ãã¦è¿ãããé åã®æ°å¤æ·»åã«ãã¼ã¿ãä¿åããã ãã§ãªãããã£ã¼ - ã«ãåããã¼ã¨ãã¦é£æ³é åã«ããã¼ã¿ãä¿åããã¾ãã + çµæã¨ãã¦è¿ãããé åã®æ°å¤æ·»åã«ãã¼ã¿ãä¿åããã ãã§ãªãã + ãã£ã¼ã«ãåããã¼ã¨ãã¦é£æ³é åã«ããã¼ã¿ãä¿åããã¾ãã </para> <para> çµæã«ããã¦è¤æ°ã®ã«ã©ã ãåããã£ã¼ã«ãåãæãã¦ããå ´åãå¾ã® - ã«ã©ã ãåªå ããã¾ããååã®ä»ã®ã«ã©ã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¯ãã«ã©ã - ã®æ·»åçªå·ã使ç¨ããããã«ã©ã ã®ã¨ã¤ãªã¢ã¹ã使ããå¿ è¦ãããã¾ - ãã + ã«ã©ã ãåªå ããã¾ããååã®ä»ã®ã«ã©ã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¯ãã«ã©ã ã® + æ·»åçªå·ã使ç¨ããããã«ã©ã ã®ã¨ã¤ãªã¢ã¹ã使ããå¿ è¦ãããã¾ãã <informalexample> <programlisting role="php"> <![CDATA[ -ingres_query(select t1.f1 as foo t2.f1 as bar from t1, t2); +<?php + +ingres_query("select t1.f1 as foo t2.f1 as bar from t1, t2"); $result = ingres_fetch_array(); $foo = $result["foo"]; $bar = $result["bar"]; + +?> ]]> </programlisting> </informalexample> @@ -49,9 +49,9 @@ INGRES_BOTH(ããã©ã«ã)ãæå®å¯è½ã§ãã </para> <para> - é度é¢ã§ã¯ããã®é¢æ°ã¯<function>ingres_fetch_object</function> - ã¨åãã§ã<function>ingres_fetch_row</function> ã¨ã»ã¼åçã§ã(å·® - ã¯å ãã§ã)ã + é度é¢ã§ã¯ããã®é¢æ°ã¯ <function>ingres_fetch_object</function> + ã¨åãã§ã<function>ingres_fetch_row</function> ã¨ã»ã¼åçã§ã + (å·®ã¯å ãã§ã)ã </para> <para> <example> @@ -59,13 +59,13 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php -ingres_connect ($database, $user, $password); +ingres_connect($database, $user, $password); ingres_query ("select * from table"); while ($row = ingres_fetch_array()) { - echo $row["user_id"]; # 飿³é åã使ç¨ãã + echo $row["user_id"]; // 飿³é åã使ç¨ãã echo $row["fullname"]; - echo $row[1]; # æ°å¤æ·»åé åã使ç¨ãã + echo $row[1]; // æ°å¤æ·»åé åã使ç¨ãã echo $row[2]; } ?> @@ -78,7 +78,7 @@ <function>ingres_num_fields</function>, <function>ingres_field_name</function>, <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-connect"> <refnamediv> <refname>ingres_connect</refname> @@ -10,25 +12,18 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>resource</type><methodname>ingres_connect</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>database</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>username</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>password</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>database</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>username</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>password</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> æåæã« Ingres II ãªã³ã¯ãªã½ã¼ã¹ã失æããéã« &false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> <function>ingres_connect</function> ã¯ã - <parameter>database</parameter> ã¨ãã®å¾ã«ç¶ã - <parameter>[node_id::]dbname[/svr_class]</parameter> æ§æã«ããæ - å®ããã Ingres ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã¸ã®æ¥ç¶ããªã¼ãã³ãã¾ãã + <parameter>database</parameter> ãããã¦ãã®å¾ã«ç¶ã + <parameter>[node_id::]dbname[/svr_class]</parameter> æ§æã«ãã + æå®ããã Ingres ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã¸ã®æ¥ç¶ããªã¼ãã³ãã¾ãã </para> <para> ããã¤ãã®ãã©ã¡ã¼ã¿ãæ¬ ãã¦ããå ´åã @@ -40,45 +35,47 @@ </para> <para> æ¥ç¶ã¯ãã¹ã¯ãªããã®å®è¡çµäºæã¾ãã¯ããã®ãªã³ã¯ã«ã¤ã㦠- <function>ingres_close</function> ãã³ã¼ã«ãããå ´åã«ã¯ãã¼ãºã - ãã¾ãã + <function>ingres_close</function> ãã³ã¼ã«ãããå ´åã« + ã¯ãã¼ãºããã¾ãã </para> <para> - ä»ã®å ¨ã¦ã® Ingres 颿°ã¯ãããã©ã«ãã§ç´è¿ã«ãªã¼ãã³ããããªã³ã¯ - ã使ç¨ãã¾ãããã®ãããè¤æ°ã®ãªã³ã¯ãåæã«ä½¿ç¨ãããå ´åã«ã¯ã + ä»ã®å ¨ã¦ã® Ingres 颿°ã¯ãããã©ã«ãã§ç´è¿ã«ãªã¼ãã³ããããªã³ã¯ã + 使ç¨ãã¾ãããã®ãããè¤æ°ã®ãªã³ã¯ãåæã«ä½¿ç¨ãããå ´åã«ã¯ã è¿ãããå¤ãä¿åãã¦ããå¿ è¦ãããã¾ãã </para> - <example> - <title><function>ingres_connect</function> ã®ä¾</title> - <programlisting role="php"> + <para> + <example> + <title><function>ingres_connect</function> ã®ä¾</title> + <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - $link = ingres_connect ("mydb", "user", "pass") - or die ("Could not connect"); - print ("Connected successfully"); - ingres_close ($link); + $link = ingres_connect("mydb", "user", "pass") + or die("Could not connect"); + echo "Connected successfully"; + ingres_close($link); ?> ]]> - </programlisting> - </example> - <example> - <title> - ããã©ã«ããªã³ã¯ã使ç¨ãã<function>ingres_connect</function>ã®ä¾ - </title> - <programlisting role="php"> + </programlisting> + </example> + <example> + <title> + ããã©ã«ããªã³ã¯ã使ç¨ãã <function>ingres_connect</function> ã®ä¾ + </title> + <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - ingres_connect ("mydb", "user", "pass") - or die ("Could not connect"); - print ("Connected successfully"); - ingres_close (); + ingres_connect("mydb", "user", "pass") + or die("Could not connect"); + echo "Connected successfully"; + ingres_close(); ?> ]]> - </programlisting> - </example> + </programlisting> + </example> + </para> <para> <function>ingres_pconnect</function> ããã³ - <function>ingres_close</function>ãåç §ãã ããã + <function>ingres_close</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-commit"> <refnamediv> <refname>ingres_commit</refname> @@ -10,28 +12,25 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_commit</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - <function>ingres_commit</function> ã¯ç¾å¨ãªã¼ãã³ããã¦ãããã©ã³ - ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ããå ¨ã¦ã®å¤æ´ããã¼ã¿ãã¼ã¹ã«ä¿åãã¾ãã + <function>ingres_commit</function> ã¯ç¾å¨ãªã¼ãã³ããã¦ãã + ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã³ãããããå ¨ã¦ã®å¤æ´ããã¼ã¿ãã¼ã¹ã«ä¿åãã¾ãã </para> <para> ãã®é¢æ°ã¯ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¯ãã¼ãºãã¾ãã - <function>ingres_query</function> ã«ããã¯ã¨ãªãéä¿¡ãããã¨ã«ã - ããæ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ãããã¨ãå¯è½ã§ãã + <function>ingres_query</function> ã«ããã¯ã¨ãªãéä¿¡ãããã¨ã«ããã + æ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ãããã¨ãå¯è½ã§ãã </para> <para> ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ããåã« - <function>ingres_autocommit</function> ãã³ã¼ã«ãããã¨ã«ãããå - ã¯ã¨ãªã®å¾ã«èªåçã«ãµã¼ãå´ã§ã³ããããè¡ããã¨ãå¯è½ã§ãã + <function>ingres_autocommit</function> ãã³ã¼ã«ãããã¨ã«ããã + åã¯ã¨ãªã®å¾ã«èªåçã«ãµã¼ãå´ã§ã³ããããè¡ããã¨ãå¯è½ã§ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_rollback</function>, + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_rollback</function>ãããã³ <function>ingres_autocommit</function>ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml Thu Aug 25 10:24:40 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-close"> <refnamediv> <refname>ingres_close</refname> @@ -10,23 +12,20 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_close</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - æåæã«&true;ã失ææã«&false;ãè¿ãã¾ãã + æåæã« &true;ã失ææã« &false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> <function>ingres_close</function> ã¯ãæå®ãããªã³ã¯ãæã Ingres ãµã¼ãã¸ã®æ¥ç¶ãã¯ãã¼ãºãã¾ãããã©ã¡ã¼ã¿ - <parameter>link</parameter>ãæå®ãããªãå ´åãç´è¿ã«ãªã¼ãã³ãã - ããªã³ã¯ã使ç¨ããã¾ãã + <parameter>link</parameter> ãæå®ãããªãå ´åãç´è¿ã«ãªã¼ãã³ããã + ãªã³ã¯ã使ç¨ããã¾ãã </para> <para> - æç¶çæ¥ç¶ãã¯ãã¼ãºãããã¨ã¯ã§ãããæç¶çã§ãªãæ¥ç¶ã¯ã¹ã¯ãªã - ãã®çµäºæã«èªåçã«ã¯ãã¼ãºãããããã + æç¶çæ¥ç¶ãã¯ãã¼ãºãããã¨ã¯ã§ãããæç¶çã§ãªãæ¥ç¶ã¯ã¹ã¯ãªããã® + çµäºæã«èªåçã«ã¯ãã¼ãºãããããã <function>ingres_close</function> ã¯é常ã¯ä¸è¦ã§ãã </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml Thu Aug 25 10:24:40 2005 @@ -1,38 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-autocommit"> <refnamediv> <refname>ingres_autocommit</refname> - <refpurpose>autocommitããªã³ã¾ãã¯ãªãã«åæ¿ãã</refpurpose> + <refpurpose>autocommit ããªã³ã¾ãã¯ãªãã«åæ¿ãã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_autocommit</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_autocommit</function> ã¯ããµã¼ãã® "autocommit" - ã¢ã¼ãããªã³ã¾ãã¯ãªãã«åæ¿ããããã«ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ã - ã³ããå(æåã«<function>ingres_query</function>ãã³ã¼ã«ããåã¾ - ãã¯<function>ingres_rollback</function>ã¾ã㯠- <function>ingres_autocommit</function>ãã³ã¼ã«ããç´å¾)ã«ã³ã¼ã«ã - ãã¾ã(ã¹ã¯ãªããã®å®è¡éå§ã«ã¯ãautocommitã¢ã¼ãã¯ãªãã§ã)ã + ã¢ã¼ãããªã³ã¾ãã¯ãªãã«åæ¿ããããã«ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ããå + (æåã« <function>ingres_query</function> ãã³ã¼ã«ããåãã¾ã㯠+ <function>ingres_rollback</function> ããã㯠+ <function>ingres_commit</function> ãã³ã¼ã«ããç´å¾) ã«ã³ã¼ã«ããã¾ã + (ã¹ã¯ãªããã®å®è¡éå§ã«ã¯ãautocommit ã¢ã¼ãã¯ãªãã§ã)ã </para> <para> - autocommit ã¢ã¼ãããªã³ã®å ´åãåã¯ã¨ãªã¯ãµã¼ãã«ããèªåçã«ã³ãã - ãããã¾ããããã¯ã<function>ingres_query</function> ãã³ã¼ã«ã - ãå¾ã«å¸¸ã« <function>ingres_commit</function> ãã³ã¼ã«ãããã¨ã¨ + autocommit ã¢ã¼ãããªã³ã®å ´åãåã¯ã¨ãªã¯ãµã¼ãã«ããèªåçã«ã³ããã + ããã¾ããããã¯ã<function>ingres_query</function> ãã³ã¼ã«ããå¾ã« + 常㫠<function>ingres_commit</function> ãã³ã¼ã«ãããã¨ã¨ ç価ã§ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_rollback</function>, - <function>ingres_commit</function>ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_rollback</function>ãããã³ + <function>ingres_commit</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml:1.4 Fri Dec 13 07:02:48 2002 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml Thu Aug 25 10:24:48 2005 @@ -1,5 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <reference id="ref.ingres"> <title>Ingres II 颿°</title> <titleabbrev>Ingres II</titleabbrev> @@ -8,29 +10,28 @@ <section id="ingres.intro"> &reftitle.intro; <para> - 以ä¸ã®é¢æ°ã«ãããIngres II ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããã - ãã«ãªãã¾ãã + 以ä¸ã®é¢æ°ã«ãããIngres II ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã« + ãªãã¾ãã </para> <note> <para> - ä»ã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«æ¢ã«PHP æ¡å¼µã¢ã¸ã¥ã¼ã« - ã使ç¨ãã¦ããå ´åãIngres ã¯åä¸ã®ã³ãã¯ã·ã§ã³ã«ã¤ãã¦è¤æ°ã®ã¯ã¨ - ãªããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ä¸¦åå®è¡ãã§ããªããã¤ã¾ãããã®æ¡å¼µã¢ã¸ã¥ã¼ - ã«ã«ããã¦çµæããã³ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ãã³ãã«ãå¾ããã¨ãã§ããªã - ãã¨ã«æ³¨æããå¿ è¦ãããã¾ããã¯ã¨ãªã®çµæã¯ãå¥ã®ã¯ã¨ãªãéä¿¡ã - ãåã«å¦çããå¿ è¦ãããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã¯å¥ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ - ããªã¼ãã³ããåã«ã³ãããã¾ãã¯ãã¼ã«ããã¯ããå¿ è¦ãããã¾ãã - (ããã¯ãæåã®ã¯ã¨ãªãéä¿¡ããéã«èªåçã«è¡ããã¾ã) + æ¢ã«ä»ã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã® PHP æ¡å¼µã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã + 使ç¨ãã¦ããå ´åãIngres ã¯åä¸ã®ã³ãã¯ã·ã§ã³ã«ã¤ãã¦è¤æ°ã®ã¯ã¨ãªã + ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ä¸¦åå®è¡ãã§ããªããã¤ã¾ãããã®æ¡å¼µã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã« + ããã¦çµæããã³ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ãã³ãã«ãå¾ããã¨ãã§ããªããã¨ã« + 注æããå¿ è¦ãããã¾ããã¯ã¨ãªã®çµæã¯ãå¥ã®ã¯ã¨ãªãéä¿¡ããåã« + å¦çããå¿ è¦ãããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã¯å¥ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã + ãªã¼ãã³ããåã«ã³ãããã¾ãã¯ãã¼ã«ããã¯ããå¿ è¦ãããã¾ã + ï¼ããã¯ãæåã®ã¯ã¨ãªãéä¿¡ããéã«èªåçã«è¡ããã¾ãï¼ã </para> </note> - &warn.experimental; </section> <section id="ingres.requirements"> &reftitle.required; <para> - Ingresãµãã¼ããæå¹ã«ãã¦PHPãã³ã³ãã¤ã«ããã«ã¯ãIngres IIã«ä»å± - ããOpen APIã©ã¤ãã©ãªã¨ããããã¡ã¤ã«ãå¿ è¦ã§ãã + Ingres ãµãã¼ããæå¹ã«ã㦠PHP ãã³ã³ãã¤ã«ããã«ã¯ãIngres II ã« + ä»å±ãã Open API ã©ã¤ãã©ãªã¨ããããã¡ã¤ã«ãå¿ è¦ã§ãã </para> </section> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml:1.2 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml:1.3 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml:1.2 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml Thu Aug 25 10:24:48 2005 @@ -1,17 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <section id="ingres.configuration"> &reftitle.runtime; &extension.runtime; <para> <table> - <title>Ingres IIè¨å®ãªãã·ã§ã³</title> - <tgroup cols="3"> + <title>Ingres II è¨å®ãªãã·ã§ã³</title> + <tgroup cols="4"> <thead> <row> <entry>åå</entry> <entry>ããã©ã«ã</entry> <entry>夿´ã®å¯å¦</entry> + <entry>夿´å±¥æ´</entry> </row> </thead> <tbody> @@ -19,37 +22,42 @@ <entry>ingres.allow_persistent</entry> <entry>"1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> <row> <entry>ingres.max_persistent</entry> <entry>"-1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> <row> <entry>ingres.max_links</entry> <entry>"-1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> <row> <entry>ingres.default_database</entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> <row> <entry>ingres.default_user</entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> <row> <entry>ingres.default_password</entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> </tbody> </tgroup> - </table> - PHP_INI_*宿°ã®è©³ç´°ã¨å®ç¾©ã«ã¤ãã¦ã¯ã<function>ini_set</function>ã - åç §ãã¦ãã ããã + </table> + &ini.php.constants; </para> </section> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml:1.2 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml:1.3 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml:1.2 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml Thu Aug 25 10:24:48 2005 @@ -1,15 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <section id="ingres.installation"> &reftitle.install; <para> + &pecl.moved; + &pecl.info; + <ulink url="&url.pecl.package;ingres">&url.pecl.package;ingres</ulink>. + </para> + <para> ãããã®é¢æ°ãå©ç¨å¯è½ã¨ããã«ã¯ããªãã·ã§ã³ - <option role="configure">--with-ingres[=DIR]</option>ãä»ãã¦Ingresãµ - ãã¼ããæå¹ã«ãã¦PHPãã³ã³ãã¤ã«ããå¿ è¦ãããã¾ãããã ããDIR㯠- Ingresãã¼ã¹ãã£ã¬ã¯ããªã§ã<filename>/II/ingres</filename>ãããã© - ã«ãã§ããç°å¢å¤æ°II_SYSTEMãæ£ããè¨å®ããã¦ããªãå ´åã - Ingresãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã£ã¬ã¯ããªãæå®ããããã« - <option role="configure">--with-ingres=DIR</option>ã使ç¨ãããã¨ã + <option role="configure">--with-ingres[=DIR]</option> ãä»ãã Ingres + ãµãã¼ããæå¹ã«ã㦠PHP ãã³ã³ãã¤ã«ããå¿ è¦ãããã¾ãããã ããDIR 㯠+ Ingres ãã¼ã¹ãã£ã¬ã¯ããªã§ã<filename>/II/ingres</filename> ã + ããã©ã«ãã§ããç°å¢å¤æ° II_SYSTEM ãæ£ããè¨å®ããã¦ããªãå ´åã + Ingres ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã£ã¬ã¯ããªãæå®ããããã« + <option role="configure">--with-ingres=DIR</option> ã使ç¨ãããã¨ã å¿ è¦ã¨ãªãå¯è½æ§ãããã¾ãã </para> <para> @@ -17,8 +24,8 @@ "PHP Fatal error: Unable to start ingres_ii module in Unknown on line 0" ã¨ããã¨ã©ã¼ãçºçããå ´åã ç°å¢å¤æ° II_SYSTEM ãæ£ç¢ºã«è¨å®ããã¦ãããã©ããã確èªãã¦ãã ããã - "export II_SYSTEM="/home/ingres/II" ã Apache ãéå§ããã¹ã¯ãªãã - ã«è¿½å ãã¦ãã ããããã®å¾ãhttpd ãèµ·åããã°ããã¾ãããã¯ãã§ãã + "export II_SYSTEM="/home/ingres/II" ã Apache ãéå§ããã¹ã¯ãªããã« + 追å ãã¦ãã ããããã®å¾ã« httpd ãèµ·åããã°ãã¾ãããã¯ãã§ãã </para> </section> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/constants.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/constants.xml +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/constants.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: takagi --> <section id="ingres.constants"> &reftitle.constants; &extension.constants; <variablelist> <varlistentry> <term> <constant>INGRES_ASSOC</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>INGRES_NUM</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>INGRES_BOTH</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: -->
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-rollback.xml Thu Aug 25 10:24:38 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-rollback"> <refnamediv> <refname>ingres_rollback</refname> @@ -10,24 +12,21 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_rollback</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - <function>ingres_rollback</function> ã¯ç¾å¨ãªã¼ãã³ããã¦ãããã© - ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããã¼ã«ããã¯ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®éã«ãã¼ã¿ãã¼ã¹ - ã«è¡ãããå ¨ã¦ã®å¤æ´ããã£ã³ã»ã«ãã¾ãã + <function>ingres_rollback</function> ã¯ç¾å¨ãªã¼ãã³ããã¦ãã + ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããã¼ã«ããã¯ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®éã«ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã« + è¡ãããå ¨ã¦ã®å¤æ´ããã£ã³ã»ã«ãã¾ãã </para> <para> ãã®é¢æ°ã¯ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¯ãã¼ãºãã¾ãã - <function>ingres_query</function> ã«ããã¯ã¨ãªãéä¿¡ãããã¨ã«ã - ããæ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ãããã¨ãå¯è½ã§ãã + <function>ingres_query</function> ã«ããã¯ã¨ãªãéä¿¡ãããã¨ã«ãã£ã¦ã + æ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ãããã¨ãå¯è½ã§ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_commit</function>, + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_commit</function>ãããã³ <function>ingres_autocommit</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-query.xml Thu Aug 25 10:24:38 2005 @@ -1,46 +1,45 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-query"> <refnamediv> <refname>ingres_query</refname> - <refpurpose>Ingres II ã«SQLã¯ã¨ãªãéä¿¡ãã</refpurpose> + <refpurpose>Ingres II ã« SQL ã¯ã¨ãªãéä¿¡ãã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_query</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - æåæã«&true;ã失ææã«&false;ãè¿ãã¾ãã + æåæã« &true;ã失ææã« &false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> <function>ingres_query</function> ã¯ãæå®ãã - <parameter>query</parameter> ã Ingres ãµã¼ãã«éä¿¡ãã¾ãããã®ã¯ - ã¨ãªã¯ãæå¹ãªSQLã¯ã¨ãªã§ããå¿ è¦ãããã¾ãã(Ingres SQL ãªãã¡ã¬ - ã³ã¹ã¬ã¤ããåç §ãã ãã) + <parameter>query</parameter> ã Ingres ãµã¼ãã«éä¿¡ãã¾ãããã® + ã¯ã¨ãªã¯ãæå¹ãªSQLã¯ã¨ãªã§ããå¿ è¦ãããã¾ãã + (Ingres SQL ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã¤ããåç §ãã ãã) </para> <para> ã¯ã¨ãªã¯ãç¾å¨ãªã¼ãã³ããã¦ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ä¸é¨ã¨ãªãã¾ãã ãªã¼ãã³ããã¦ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªãå ´åã - <function>ingres_query</function> ã¯æ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ - ãã³ãã¾ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¯ãã¼ãºããã«ã¯ããã¼ã¿ãã¼ã¹ã¸ã® + <function>ingres_query</function> ã¯æ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ + ãã¾ãããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¯ãã¼ãºããã«ã¯ããã¼ã¿ãã¼ã¹ã¸ã® 夿´ãã³ãããããå ´åã« <function>ingres_commit</function> ãã ãããã®å¤æ´ããã£ã³ã»ã«ããå ´åã« - <function>ingres_rollback</function> ã®ã©ã¡ããã使ç¨ãããã¨ãå¯ - è½ã§ããã¹ã¯ãªããçµäºæã«ãå ¨ã¦ã®ãªã¼ãã³ããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ - ã¯(<function>ingres_rollback</function>ãã³ã¼ã«ãããã¨ã«ãã) + <function>ingres_rollback</function> ã®ã©ã¡ããã使ç¨ãããã¨ã + å¯è½ã§ããã¹ã¯ãªããçµäºæã«ãå ¨ã¦ã®ãªã¼ãã³ããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã¯ + (<function>ingres_rollback</function> ãã³ã¼ã«ãããã¨ã«ãã) ãã¼ã«ããã¯ããã¾ããæ°è¦ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ããåã« <function>ingres_autocommit</function> ã使ç¨ãããã¨ãå¯è½ã§ãã - ãã®å ´åãåSQLã¯ã¨ãªã¯ç´ã¡ã«ã³ãããããã¾ãã + ãã®å ´åãå SQL ã¯ã¨ãªã¯ç´ã¡ã«ã³ãããããã¾ãã </para> <para> - 次ã®åã®SQLã¯ã¨ãªã¯ããã®é¢æ°ã§éä¿¡ã§ãã¾ããã + 次ã®åã® SQL ã¯ã¨ãªã¯ããã®é¢æ°ã§éä¿¡ã§ãã¾ããã <itemizedlist> <listitem> <simpara>close (<function>ingres_close</function>ãåç §)</simpara> @@ -58,13 +57,13 @@ <listitem><simpara>prepare to commit</simpara></listitem> <listitem> <simpara> - rollback (<function>ingres_rollback</function>ãåç §) + rollback (<function>ingres_rollback</function>ãåç §) </simpara> </listitem> <listitem><simpara>savepoint</simpara></listitem> <listitem> <simpara> - set autocommit (<function>ingres_autocommit</function>ãåç §) + set autocommit (<function>ingres_autocommit</function>ãåç §) </simpara> </listitem> <listitem> @@ -78,9 +77,9 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php -ingres_connect ($database, $user, $password); +ingres_connect($database, $user, $password); -ingres_query ("select * from table"); +ingres_query("select * from table"); while ($row = ingres_fetch_row()) { echo $row[1]; echo $row[2]; @@ -91,11 +90,11 @@ </example> </para> <para> - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function>, - <function>ingres_commit</function>, - <function>ingres_rollback</function>, + <function>ingres_fetch_array</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ã + <function>ingres_fetch_row</function>ã + <function>ingres_commit</function>ã + <function>ingres_rollback</function>ãããã³ <function>ingres_autocommit</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-pconnect.xml Thu Aug 25 10:24:38 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-pconnect"> <refnamediv> <refname>ingres_pconnect</refname> @@ -12,34 +14,26 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>resource</type><methodname>ingres_pconnect</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>database</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>username</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>password</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>database</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>username</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>password</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - æåããéã« Ingres II ãªã³ã¯ãªã½ã¼ã¹ã失æããéã« &false; ãè¿ã - ã¾ãã + æåããéã« Ingres II ãªã³ã¯ãªã½ã¼ã¹ã失æããéã« &false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> ãã©ã¡ã¼ã¿ã®è©³ç´°ã¨ä¾ã«ã¤ãã¦ã¯ã <function>ingres_connect</function> ãåç §ãã ããã <function>ingres_pconnect</function> 㨠- <function>ingres_connect</function> ã®éãã¯æ¬¡ã®2ã¤ã ãã§ãã - ã¾ããæ¥ç¶æã«ãã®é¢æ°ã¯ãã¾ãåããã©ã¡ã¼ã¿æ¢ã«ãªã¼ãã³ãã㦠- ãã(æç¶çãª)ãªã³ã¯ãæ¢ããã¨ã§ãã第2ã«ãIngres ãµã¼ãã¸ã®æ¥ç¶ - ã¯ã¹ã¯ãªããã®å®è¡çµäºæã«ãã¯ãã¼ãºãããªãã¨ããã§ãã代ããã«ã - ãªã³ã¯ã¯ãå¾ã§ä½¿ç¨ããããã«ãªã¼ãã³ãããã¾ã¾ã¨ãªãã¾ãã + <function>ingres_connect</function> ã®éãã¯æ¬¡ã® 2 ã¤ã ãã§ãã + ã¾ããæ¥ç¶æã«ãã®é¢æ°ã¯ãã¾ãåããã©ã¡ã¼ã¿æ¢ã«ãªã¼ãã³ããã¦ãã + (æç¶çãª)ãªã³ã¯ãæ¢ããã¨ã§ãã第2ã«ãIngres ãµã¼ãã¸ã®æ¥ç¶ã¯ + ã¹ã¯ãªããã®å®è¡çµäºæã«ãã¯ãã¼ãºãããªãã¨ããã§ãã代ããã«ã + ãªã³ã¯ã¯ãå¾ã§ä½¿ç¨ããããã«ãªã¼ãã³ãããã¾ã¾ã¨ãªãã¾ã (<function>ingres_close</function> ã¯ã - <function>ingres_pconnect</function>ã«ãã確ç«ããããªã³ã¯ãã¯ãã¼ - ãºãã¾ãã) ãã®ããããã®åã®ãªã³ã¯ã¯ãæç¶ç(persistent)ãã§ã - ãã¨å¼ã°ãã¾ãã + <function>ingres_pconnect</function> ã«ãã確ç«ããããªã³ã¯ã + ã¯ãã¼ãºãã¾ãã)ããã®ããããã®åã®ãªã³ã¯ã¯ãæç¶ç(persistent)ã + ã§ããã¨å¼ã°ãã¾ãã </para> <para> <function>ingres_connect</function> ããã³ http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-rows.xml Thu Aug 25 10:24:38 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-num-rows"> <refnamediv> <refname>ingres_num_rows</refname> @@ -12,17 +14,14 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>ingres_num_rows</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> delete, insert, update ã¯ã¨ãªã®å ´åã - <function>ingres_num_rows</function> ã¯ããã®ã¯ã¨ãªã«ããä½ç¨ãã - ãè¡(ã¬ã³ã¼ã)ã®æ°ãè¿ãã¾ãããã®ä»ã®ã¯ã¨ãªã®å ´åã - <function>ingres_num_rows</function> ã¯ã¯ã¨ãªçµæã®ã¬ã³ã¼ãæ°ãè¿ - ãã¾ãã + <function>ingres_num_rows</function> ã¯ããã®ã¯ã¨ãªã«ããä½ç¨ãããè¡ + (ã¬ã³ã¼ã)ã®æ°ãè¿ãã¾ãããã®ä»ã®ã¯ã¨ãªã®å ´åã + <function>ingres_num_rows</function> ã¯ã¯ã¨ãªçµæã®ã¬ã³ã¼ãæ°ã + è¿ãã¾ãã </para> <para> <note> @@ -30,21 +29,21 @@ ãã®é¢æ°ã¯ã主ã«ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã§ä¿®æ£ãããã¬ã³ã¼ãã®æ°ãå¾ãéã« æç¨ã§ãããã®é¢æ°ã <function>ingres_fetch_array</function>ã <function>ingres_fetch_object</function>ã - <function>ingres_fetch_row</function> ã使ç¨ããåã«ã³ã¼ã«ãã - ãå ´åããµã¼ãã¯çµæã®ãã¼ã¿ãåé¤ããã¹ã¯ãªããã¯çµæãå¾ãã - ã¨ãã§ããªããªãã¾ãã + <function>ingres_fetch_row</function> ã使ç¨ããåã«ã³ã¼ã«ããã + å ´åããµã¼ãã¯çµæã®ãã¼ã¿ãåé¤ããã¹ã¯ãªããã¯çµæãå¾ããã¨ã + ã§ããªããªãã¾ãã </simpara> <simpara> - 代ããã«ãããã®åå¾ç¨é¢æ°ã®ã©ãããããçµæãæ®ã£ã¦ããªãã¨ã - ãæå³ã§ &false; ãè¿ãã¾ã§ã«ã¼ãå¦çãè¡ããçµæã®ãã¼ã¿ãåå¾ã - ãå¿ è¦ãããã¾ãã + 代ããã«ãããã®åå¾ç¨é¢æ°ã®ã©ãããããçµæãæ®ã£ã¦ããªãã¨ãã + æå³ã§ &false; ãè¿ãã¾ã§ã«ã¼ãå¦çãè¡ããçµæã®ãã¼ã¿ãåå¾ãã + å¿ è¦ãããã¾ãã </simpara> </note> </para> <para> <function>ingres_query</function>ã <function>ingres_fetch_array</function>ã - <function>ingres_fetch_object</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-num-fields.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-num-fields"> <refnamediv> <refname>ingres_num_fields</refname> @@ -12,21 +14,18 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>ingres_num_fields</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_num_fields</function> ã¯ã - <function>ingres_query</function> ãã³ã¼ã«ããå¾ã§ãIngres ãµã¼ã - ã«ããè¿ãããçµæã®ãã£ã¼ã«ãæ°ãè¿ãã¾ãã + <function>ingres_query</function> ãã³ã¼ã«ããå¾ã§ãIngres + ãµã¼ãã«ããè¿ãããçµæã®ãã£ã¼ã«ãæ°ãè¿ãã¾ãã </para> <para> <function>ingres_query</function>ã <function>ingres_fetch_array</function>ã - <function>ingres_fetch_object</function>ã - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-type.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-type"> <refnamediv> <refname>ingres_field_type</refname> @@ -11,32 +13,29 @@ <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>ingres_field_type</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_field_type</function> ã¯ã¯ã¨ãªçµæã®ãã£ã¼ã«ãåã 失æããå ´åã¯ã&false; ãè¿ãã¾ããè¿ãããåã¯ãä¾ãã°ã "IIAPI_BYTE_TYPE", "IIAPI_CHA_TYPE", "IIAPI_DTE_TYPE", "IIAPI_FLT_TYPE", "IIAPI_INT_TYPE", "IIAPI_VCH_TYPE" ã«ãªãã¾ãã - ãããã®åã®ããã¤ãã¯ããã£ã¼ã«ãé·ã«å¿ãã¦è¤æ°ã®SQLåããããã - ããã¨ãå¯è½ã§ã(<function>ingres_field_length</function>ãåç § - ãã ãã)ãä¾ãã°ã"IIAPI_FLT_TYPE" ã¯ãfloat4 ã¾ã㯠float8 ã¨ãã - ãã¨ãå¯è½ã§ããè©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide + ãããã®åã®ããã¤ãã¯ããã£ã¼ã«ãé·ã«å¿ãã¦è¤æ°ã® SQL åã + ããããããã¨ãå¯è½ã§ã(<function>ingres_field_length</function> + ãåç §ãã ãã)ãä¾ãã°ã"IIAPI_FLT_TYPE" ã¯ãfloat4 ã¾ã㯠float8 + ã¨ãããã¨ãå¯è½ã§ããè©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® Appendix C ãåç §ãã ããã </para> <para> - <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1㨠- <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ - ãããã¾ãã + <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1 㨠+ <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ã + ããã¾ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_fetch_array</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-scale.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-scale"> <refnamediv> <refname>ingres_field_scale</refname> @@ -11,27 +13,24 @@ <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>ingres_field_scale</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_field_scale</function> ã¯ãã£ã¼ã«ãã®ã¹ã±ã¼ã«ã - è¿ãã¾ãããã®å¤ã¯ãSQLãã¼ã¿ decimal åã§ã®ã¿ä½¿ç¨ããã¾ãã詳細 - ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® Appendix C ãåç § - ãã ããã + è¿ãã¾ãããã®å¤ã¯ãSQLãã¼ã¿ decimal åã§ã®ã¿ä½¿ç¨ããã¾ãã + è©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® Appendix C + ãåç §ãã ããã </para> <para> <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1 㨠- <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ - ãããã¾ãã + <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ã + ããã¾ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_fetch_array</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-precision.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-precision"> <refnamediv> <refname>ingres_field_precision</refname> @@ -11,27 +13,24 @@ <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>ingres_field_precision</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_field_precision</function> ã¯ãã£ã¼ã«ãã®ç²¾åº¦ã - è¿ãã¾ãããã®å¤ã¯ãdecimalãfloatãSQLãã¼ã¿ money åã§ã®ã¿ä½¿ç¨ - ããã¾ããè©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® + è¿ãã¾ãããã®å¤ã¯ãdecimalãfloatãSQLãã¼ã¿ money åã§ã®ã¿ä½¿ç¨ããã¾ãã + è©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® Appendix C ãåç §ãã ããã </para> <para> <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1 㨠- <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ - ãããã¾ãã + <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ã + ããã¾ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_fetch_array</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-nullable.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,21 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-nullable"> <refnamediv> <refname>ingres_field_nullable</refname> - <refpurpose>ãã£ã¼ã«ãã«&null;å¤ãè¨å®å¯è½ãã©ãã調ã¹ã</refpurpose> + <refpurpose>ãã£ã¼ã«ãã« &null; å¤ãè¨å®å¯è½ãã©ãã調ã¹ã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_field_nullable</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_field_nullable</function> ã¯ããã£ã¼ã«ãã«&null;ã è¨å®å¯è½ãªå ´åã« &true;ãè¨å®ã§ããªãå ´åã« &false; ãè¿ãã¾ãã http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-name.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-name"> <refnamediv> <refname>ingres_field_name</refname> @@ -11,25 +13,22 @@ <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>ingres_field_name</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - <function>ingres_field_name</function> ã¯ãã¯ã¨ãªçµæã®å ´åã¯ãã£ã¼ - ã«ãåã失æããå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ãã + <function>ingres_field_name</function> ã¯ãã¯ã¨ãªçµæã®å ´åã¯ãã£ã¼ã«ãåã + 失æããå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1 㨠- <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ - ãããã¾ãã + <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ã + ããã¾ãã </para> <para> <function>ingres_query</function>ã <function>ingres_fetch_array</function>ã - <function>ingres_fetch_object</function>ã - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-field-length.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-field-length"> <refnamediv> <refname>ingres_field_length</refname> @@ -11,27 +13,24 @@ <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>ingres_field_length</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>index</parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_field_length</function> ã¯ãã£ã¼ã«ãé·ãè¿ãã¾ãã - ãã£ã¼ã«ãé·ã¯ããã£ã¼ã«ãããµã¼ãã«ä¿åããéã«ä½¿ç¨ããããã¤ã - æ°ã§ããè©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® + ãã£ã¼ã«ãé·ã¯ããã£ã¼ã«ãããµã¼ãã«ä¿åããéã«ä½¿ç¨ããããã¤ãæ°ã§ãã + è©³ç´°ãªæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãIngres/OpenAPI User Guide ã® Appendix C ãåç §ãã ããã </para> <para> <parameter>index</parameter> ã¯ãã£ã¼ã«ãçªå·ã§ããã1 㨠- <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ - ãããã¾ãã + <function>ingres_num_fields</function> ã§æå®ããå¤ã®éã§ããå¿ è¦ã + ããã¾ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_fetch_array</function>ã + <function>ingres_fetch_object</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-row.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,20 +1,19 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-fetch-row"> <refnamediv> <refname>ingres_fetch_row</refname> - <refpurpose>1è¡åã®çµæãæ°å¤æ·»åé åã¨ãã¦åå¾ãã</refpurpose> + <refpurpose>1 è¡åã®çµæãæ°å¤æ·»åé åã¨ãã¦åå¾ãã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>ingres_fetch_row</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_fetch_row</function> ã¯åå¾ããã¬ã³ã¼ã(è¡)ãæ ããé åãè¿ãã¾ããã¬ã³ã¼ãããããªãå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ããå @@ -31,9 +30,9 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php -ingres_connect ($database, $user, $password); +ingres_connect($database, $user, $password); -ingres_query ("select * from table"); +ingres_query("select * from table"); while ($row = ingres_fetch_row()) { echo $row[1]; echo $row[2]; http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-object.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,32 +1,29 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-fetch-object"> <refnamediv> <refname>ingres_fetch_object</refname> - <refpurpose>1è¡åã®çµæããªãã¸ã§ã¯ãã¨ãã¦åå¾ãã</refpurpose> + <refpurpose>1 è¡åã®çµæããªãã¸ã§ã¯ãã¨ãã¦åå¾ãã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> - <type>object</type><methodname>ingres_fetch_object</methodname> - <methodparam><type>int</type><parameter> - <replaceable><optional>result_type</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <type>object</type><methodname>ingres_fetch_object</methodname> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>result_type</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> <function>ingres_fetch_object</function> ã¯åå¾ããã¬ã³ã¼ã(è¡)ã - ãªãã¸ã§ã¯ãã¨ãã¦è¿ãã¾ããã¬ã³ã¼ãããããªãå ´å㯠&false; ãè¿ã - ã¾ãã + ãªãã¸ã§ã¯ãã¨ãã¦è¿ãã¾ããã¬ã³ã¼ãããããªãå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> ãã®é¢æ°ã¯ <function>ingres_fetch_array</function> ã«ä¼¼ã¦ãã¾ããã - é åã®ä»£ããã«ãªãã¸ã§ã¯ããè¿ãããã¨ããéããä¸ã¤ããã¾ããé - æ¥çãªã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã¾ãããªãã»ããã§ã¯ãªããã£ã¼ã«ãåã«ãããã¼ - ã¿ãã¢ã¯ã»ã¹ãããã¨ã®ã¿ãå¯è½ã§ã(æ°å¤ã¯ããããã£åã¨ãã¦ã¯ä½¿ç¨ + é åã®ä»£ããã«ãªãã¸ã§ã¯ããè¿ãããã¨ããéããä¸ã¤ããã¾ãã + 鿥çãªã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã¾ãããªãã»ããã§ã¯ãªããã£ã¼ã«ãåã«ãããã¼ã¿ã + ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¨ã®ã¿ãå¯è½ã§ã(æ°å¤ã¯ããããã£åã¨ãã¦ã¯ä½¿ç¨ ã§ãã¾ãã)ã </para> <para> @@ -35,8 +32,8 @@ </para> <para> é度ã®é¢ã§ã¯ããã®é¢æ°ã¯ <function>ingres_fetch_array</function> - ã¨ç価ã§ããã<function>ingres_fetch_row</function> ã¨ã»ã¼åçã§ - ã(éãã¯å ãã§ã)ã + ã¨ç価ã§ããã<function>ingres_fetch_row</function> ã¨ã»ã¼åçã§ã + (éãã¯å ãã§ã)ã </para> <para> <example> @@ -44,8 +41,8 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php -ingres_connect ($database, $user, $password); -ingres_query ("select * from table"); +ingres_connect($database, $user, $password); +ingres_query("select * from table"); while ($row = ingres_fetch_object()) { echo $row->user_id; echo $row->fullname; @@ -56,11 +53,11 @@ </example> </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_num_fields</function>, - <function>ingres_field_name</function>, - <function>ingres_fetch_array</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_num_fields</function>ã + <function>ingres_field_name</function>ã + <function>ingres_fetch_array</function>ãããã³ + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-fetch-array.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,44 +1,44 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-fetch-array"> <refnamediv> <refname>ingres_fetch_array</refname> - <refpurpose>1è¡åã®çµæãé åã«åå¾ãã</refpurpose> + <refpurpose>1 è¡åã®çµæãé åã«åå¾ãã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>ingres_fetch_array</methodname> - <methodparam><type>int</type><parameter> - <replaceable><optional>result_type</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>result_type</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - <function>ingres_fetch_array</function> ã¯ãåå¾ããã¬ã³ã¼ã(è¡) - ã«å¯¾å¿ããé åãè¿ãã¾ããã¬ã³ã¼ãããããªãå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ - ãã + <function>ingres_fetch_array</function> ã¯ãåå¾ããã¬ã³ã¼ã(è¡)ã« + 対å¿ããé åãè¿ãã¾ããã¬ã³ã¼ãããããªãå ´å㯠&false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> ãã®é¢æ°ã¯ã<function>ingres_fetch_row</function> ã®æ¡å¼µçã§ãã - çµæã¨ãã¦è¿ãããé åã®æ°å¤æ·»åã«ãã¼ã¿ãä¿åããã ãã§ãªãããã£ã¼ - ã«ãåããã¼ã¨ãã¦é£æ³é åã«ããã¼ã¿ãä¿åããã¾ãã + çµæã¨ãã¦è¿ãããé åã®æ°å¤æ·»åã«ãã¼ã¿ãä¿åããã ãã§ãªãã + ãã£ã¼ã«ãåããã¼ã¨ãã¦é£æ³é åã«ããã¼ã¿ãä¿åããã¾ãã </para> <para> çµæã«ããã¦è¤æ°ã®ã«ã©ã ãåããã£ã¼ã«ãåãæãã¦ããå ´åãå¾ã® - ã«ã©ã ãåªå ããã¾ããååã®ä»ã®ã«ã©ã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¯ãã«ã©ã - ã®æ·»åçªå·ã使ç¨ããããã«ã©ã ã®ã¨ã¤ãªã¢ã¹ã使ããå¿ è¦ãããã¾ - ãã + ã«ã©ã ãåªå ããã¾ããååã®ä»ã®ã«ã©ã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¯ãã«ã©ã ã® + æ·»åçªå·ã使ç¨ããããã«ã©ã ã®ã¨ã¤ãªã¢ã¹ã使ããå¿ è¦ãããã¾ãã <informalexample> <programlisting role="php"> <![CDATA[ -ingres_query(select t1.f1 as foo t2.f1 as bar from t1, t2); +<?php + +ingres_query("select t1.f1 as foo t2.f1 as bar from t1, t2"); $result = ingres_fetch_array(); $foo = $result["foo"]; $bar = $result["bar"]; + +?> ]]> </programlisting> </informalexample> @@ -49,9 +49,9 @@ INGRES_BOTH(ããã©ã«ã)ãæå®å¯è½ã§ãã </para> <para> - é度é¢ã§ã¯ããã®é¢æ°ã¯<function>ingres_fetch_object</function> - ã¨åãã§ã<function>ingres_fetch_row</function> ã¨ã»ã¼åçã§ã(å·® - ã¯å ãã§ã)ã + é度é¢ã§ã¯ããã®é¢æ°ã¯ <function>ingres_fetch_object</function> + ã¨åãã§ã<function>ingres_fetch_row</function> ã¨ã»ã¼åçã§ã + (å·®ã¯å ãã§ã)ã </para> <para> <example> @@ -59,13 +59,13 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php -ingres_connect ($database, $user, $password); +ingres_connect($database, $user, $password); ingres_query ("select * from table"); while ($row = ingres_fetch_array()) { - echo $row["user_id"]; # 飿³é åã使ç¨ãã + echo $row["user_id"]; // 飿³é åã使ç¨ãã echo $row["fullname"]; - echo $row[1]; # æ°å¤æ·»åé åã使ç¨ãã + echo $row[1]; // æ°å¤æ·»åé åã使ç¨ãã echo $row[2]; } ?> @@ -78,7 +78,7 @@ <function>ingres_num_fields</function>, <function>ingres_field_name</function>, <function>ingres_fetch_object</function>, - <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã + <function>ingres_fetch_row</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-connect.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-connect"> <refnamediv> <refname>ingres_connect</refname> @@ -10,25 +12,18 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>resource</type><methodname>ingres_connect</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>database</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>username</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter> - <replaceable><optional>password</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>database</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>username</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>password</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> æåæã« Ingres II ãªã³ã¯ãªã½ã¼ã¹ã失æããéã« &false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> <function>ingres_connect</function> ã¯ã - <parameter>database</parameter> ã¨ãã®å¾ã«ç¶ã - <parameter>[node_id::]dbname[/svr_class]</parameter> æ§æã«ããæ - å®ããã Ingres ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã¸ã®æ¥ç¶ããªã¼ãã³ãã¾ãã + <parameter>database</parameter> ãããã¦ãã®å¾ã«ç¶ã + <parameter>[node_id::]dbname[/svr_class]</parameter> æ§æã«ãã + æå®ããã Ingres ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã¸ã®æ¥ç¶ããªã¼ãã³ãã¾ãã </para> <para> ããã¤ãã®ãã©ã¡ã¼ã¿ãæ¬ ãã¦ããå ´åã @@ -40,45 +35,47 @@ </para> <para> æ¥ç¶ã¯ãã¹ã¯ãªããã®å®è¡çµäºæã¾ãã¯ããã®ãªã³ã¯ã«ã¤ã㦠- <function>ingres_close</function> ãã³ã¼ã«ãããå ´åã«ã¯ãã¼ãºã - ãã¾ãã + <function>ingres_close</function> ãã³ã¼ã«ãããå ´åã« + ã¯ãã¼ãºããã¾ãã </para> <para> - ä»ã®å ¨ã¦ã® Ingres 颿°ã¯ãããã©ã«ãã§ç´è¿ã«ãªã¼ãã³ããããªã³ã¯ - ã使ç¨ãã¾ãããã®ãããè¤æ°ã®ãªã³ã¯ãåæã«ä½¿ç¨ãããå ´åã«ã¯ã + ä»ã®å ¨ã¦ã® Ingres 颿°ã¯ãããã©ã«ãã§ç´è¿ã«ãªã¼ãã³ããããªã³ã¯ã + 使ç¨ãã¾ãããã®ãããè¤æ°ã®ãªã³ã¯ãåæã«ä½¿ç¨ãããå ´åã«ã¯ã è¿ãããå¤ãä¿åãã¦ããå¿ è¦ãããã¾ãã </para> - <example> - <title><function>ingres_connect</function> ã®ä¾</title> - <programlisting role="php"> + <para> + <example> + <title><function>ingres_connect</function> ã®ä¾</title> + <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - $link = ingres_connect ("mydb", "user", "pass") - or die ("Could not connect"); - print ("Connected successfully"); - ingres_close ($link); + $link = ingres_connect("mydb", "user", "pass") + or die("Could not connect"); + echo "Connected successfully"; + ingres_close($link); ?> ]]> - </programlisting> - </example> - <example> - <title> - ããã©ã«ããªã³ã¯ã使ç¨ãã<function>ingres_connect</function>ã®ä¾ - </title> - <programlisting role="php"> + </programlisting> + </example> + <example> + <title> + ããã©ã«ããªã³ã¯ã使ç¨ãã <function>ingres_connect</function> ã®ä¾ + </title> + <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - ingres_connect ("mydb", "user", "pass") - or die ("Could not connect"); - print ("Connected successfully"); - ingres_close (); + ingres_connect("mydb", "user", "pass") + or die("Could not connect"); + echo "Connected successfully"; + ingres_close(); ?> ]]> - </programlisting> - </example> + </programlisting> + </example> + </para> <para> <function>ingres_pconnect</function> ããã³ - <function>ingres_close</function>ãåç §ãã ããã + <function>ingres_close</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-commit.xml Thu Aug 25 10:24:39 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-commit"> <refnamediv> <refname>ingres_commit</refname> @@ -10,28 +12,25 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_commit</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - <function>ingres_commit</function> ã¯ç¾å¨ãªã¼ãã³ããã¦ãããã©ã³ - ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ããå ¨ã¦ã®å¤æ´ããã¼ã¿ãã¼ã¹ã«ä¿åãã¾ãã + <function>ingres_commit</function> ã¯ç¾å¨ãªã¼ãã³ããã¦ãã + ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã³ãããããå ¨ã¦ã®å¤æ´ããã¼ã¿ãã¼ã¹ã«ä¿åãã¾ãã </para> <para> ãã®é¢æ°ã¯ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãã¯ãã¼ãºãã¾ãã - <function>ingres_query</function> ã«ããã¯ã¨ãªãéä¿¡ãããã¨ã«ã - ããæ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ãããã¨ãå¯è½ã§ãã + <function>ingres_query</function> ã«ããã¯ã¨ãªãéä¿¡ãããã¨ã«ããã + æ°è¦ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ãããã¨ãå¯è½ã§ãã </para> <para> ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ããåã« - <function>ingres_autocommit</function> ãã³ã¼ã«ãããã¨ã«ãããå - ã¯ã¨ãªã®å¾ã«èªåçã«ãµã¼ãå´ã§ã³ããããè¡ããã¨ãå¯è½ã§ãã + <function>ingres_autocommit</function> ãã³ã¼ã«ãããã¨ã«ããã + åã¯ã¨ãªã®å¾ã«èªåçã«ãµã¼ãå´ã§ã³ããããè¡ããã¨ãå¯è½ã§ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_rollback</function>, + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_rollback</function>ãããã³ <function>ingres_autocommit</function>ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-close.xml Thu Aug 25 10:24:40 2005 @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-close"> <refnamediv> <refname>ingres_close</refname> @@ -10,23 +12,20 @@ <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_close</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> - æåæã«&true;ã失ææã«&false;ãè¿ãã¾ãã + æåæã« &true;ã失ææã« &false; ãè¿ãã¾ãã </para> <para> <function>ingres_close</function> ã¯ãæå®ãããªã³ã¯ãæã Ingres ãµã¼ãã¸ã®æ¥ç¶ãã¯ãã¼ãºãã¾ãããã©ã¡ã¼ã¿ - <parameter>link</parameter>ãæå®ãããªãå ´åãç´è¿ã«ãªã¼ãã³ãã - ããªã³ã¯ã使ç¨ããã¾ãã + <parameter>link</parameter> ãæå®ãããªãå ´åãç´è¿ã«ãªã¼ãã³ããã + ãªã³ã¯ã使ç¨ããã¾ãã </para> <para> - æç¶çæ¥ç¶ãã¯ãã¼ãºãããã¨ã¯ã§ãããæç¶çã§ãªãæ¥ç¶ã¯ã¹ã¯ãªã - ãã®çµäºæã«èªåçã«ã¯ãã¼ãºãããããã + æç¶çæ¥ç¶ãã¯ãã¼ãºãããã¨ã¯ã§ãããæç¶çã§ãªãæ¥ç¶ã¯ã¹ã¯ãªããã® + çµäºæã«èªåçã«ã¯ãã¼ãºãããããã <function>ingres_close</function> ã¯é常ã¯ä¸è¦ã§ãã </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml:1.4 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/functions/ingres-autocommit.xml Thu Aug 25 10:24:40 2005 @@ -1,38 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- splitted from ./ja/functions/ingres_ii.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.ingres-autocommit"> <refnamediv> <refname>ingres_autocommit</refname> - <refpurpose>autocommitããªã³ã¾ãã¯ãªãã«åæ¿ãã</refpurpose> + <refpurpose>autocommit ããªã³ã¾ãã¯ãªãã«åæ¿ãã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>説æ</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>ingres_autocommit</methodname> - <methodparam><type>resource</type><parameter> - <replaceable><optional>link</optional></replaceable> - </parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link</parameter></methodparam> </methodsynopsis> - &warn.experimental.func; <para> <function>ingres_autocommit</function> ã¯ããµã¼ãã® "autocommit" - ã¢ã¼ãããªã³ã¾ãã¯ãªãã«åæ¿ããããã«ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ã - ã³ããå(æåã«<function>ingres_query</function>ãã³ã¼ã«ããåã¾ - ãã¯<function>ingres_rollback</function>ã¾ã㯠- <function>ingres_autocommit</function>ãã³ã¼ã«ããç´å¾)ã«ã³ã¼ã«ã - ãã¾ã(ã¹ã¯ãªããã®å®è¡éå§ã«ã¯ãautocommitã¢ã¼ãã¯ãªãã§ã)ã + ã¢ã¼ãããªã³ã¾ãã¯ãªãã«åæ¿ããããã«ããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããªã¼ãã³ããå + (æåã« <function>ingres_query</function> ãã³ã¼ã«ããåãã¾ã㯠+ <function>ingres_rollback</function> ããã㯠+ <function>ingres_commit</function> ãã³ã¼ã«ããç´å¾) ã«ã³ã¼ã«ããã¾ã + (ã¹ã¯ãªããã®å®è¡éå§ã«ã¯ãautocommit ã¢ã¼ãã¯ãªãã§ã)ã </para> <para> - autocommit ã¢ã¼ãããªã³ã®å ´åãåã¯ã¨ãªã¯ãµã¼ãã«ããèªåçã«ã³ãã - ãããã¾ããããã¯ã<function>ingres_query</function> ãã³ã¼ã«ã - ãå¾ã«å¸¸ã« <function>ingres_commit</function> ãã³ã¼ã«ãããã¨ã¨ + autocommit ã¢ã¼ãããªã³ã®å ´åãåã¯ã¨ãªã¯ãµã¼ãã«ããèªåçã«ã³ããã + ããã¾ããããã¯ã<function>ingres_query</function> ãã³ã¼ã«ããå¾ã« + 常㫠<function>ingres_commit</function> ãã³ã¼ã«ãããã¨ã¨ ç価ã§ãã </para> <para> - <function>ingres_query</function>, - <function>ingres_rollback</function>, - <function>ingres_commit</function>ãåç §ãã ããã + <function>ingres_query</function>ã + <function>ingres_rollback</function>ãããã³ + <function>ingres_commit</function> ãåç §ãã ããã </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml:1.5 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml:1.4 Fri Dec 13 07:02:48 2002 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/reference.xml Thu Aug 25 10:24:48 2005 @@ -1,5 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <reference id="ref.ingres"> <title>Ingres II 颿°</title> <titleabbrev>Ingres II</titleabbrev> @@ -8,29 +10,28 @@ <section id="ingres.intro"> &reftitle.intro; <para> - 以ä¸ã®é¢æ°ã«ãããIngres II ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããã - ãã«ãªãã¾ãã + 以ä¸ã®é¢æ°ã«ãããIngres II ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã« + ãªãã¾ãã </para> <note> <para> - ä»ã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«æ¢ã«PHP æ¡å¼µã¢ã¸ã¥ã¼ã« - ã使ç¨ãã¦ããå ´åãIngres ã¯åä¸ã®ã³ãã¯ã·ã§ã³ã«ã¤ãã¦è¤æ°ã®ã¯ã¨ - ãªããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ä¸¦åå®è¡ãã§ããªããã¤ã¾ãããã®æ¡å¼µã¢ã¸ã¥ã¼ - ã«ã«ããã¦çµæããã³ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ãã³ãã«ãå¾ããã¨ãã§ããªã - ãã¨ã«æ³¨æããå¿ è¦ãããã¾ããã¯ã¨ãªã®çµæã¯ãå¥ã®ã¯ã¨ãªãéä¿¡ã - ãåã«å¦çããå¿ è¦ãããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã¯å¥ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ - ããªã¼ãã³ããåã«ã³ãããã¾ãã¯ãã¼ã«ããã¯ããå¿ è¦ãããã¾ãã - (ããã¯ãæåã®ã¯ã¨ãªãéä¿¡ããéã«èªåçã«è¡ããã¾ã) + æ¢ã«ä»ã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã® PHP æ¡å¼µã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã + 使ç¨ãã¦ããå ´åãIngres ã¯åä¸ã®ã³ãã¯ã·ã§ã³ã«ã¤ãã¦è¤æ°ã®ã¯ã¨ãªã + ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ä¸¦åå®è¡ãã§ããªããã¤ã¾ãããã®æ¡å¼µã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã« + ããã¦çµæããã³ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã®ãã³ãã«ãå¾ããã¨ãã§ããªããã¨ã« + 注æããå¿ è¦ãããã¾ããã¯ã¨ãªã®çµæã¯ãå¥ã®ã¯ã¨ãªãéä¿¡ããåã« + å¦çããå¿ è¦ãããããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã¯å¥ã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ã + ãªã¼ãã³ããåã«ã³ãããã¾ãã¯ãã¼ã«ããã¯ããå¿ è¦ãããã¾ã + ï¼ããã¯ãæåã®ã¯ã¨ãªãéä¿¡ããéã«èªåçã«è¡ããã¾ãï¼ã </para> </note> - &warn.experimental; </section> <section id="ingres.requirements"> &reftitle.required; <para> - Ingresãµãã¼ããæå¹ã«ãã¦PHPãã³ã³ãã¤ã«ããã«ã¯ãIngres IIã«ä»å± - ããOpen APIã©ã¤ãã©ãªã¨ããããã¡ã¤ã«ãå¿ è¦ã§ãã + Ingres ãµãã¼ããæå¹ã«ã㦠PHP ãã³ã³ãã¤ã«ããã«ã¯ãIngres II ã« + ä»å±ãã Open API ã©ã¤ãã©ãªã¨ããããã¡ã¤ã«ãå¿ è¦ã§ãã </para> </section> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml:1.2 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml:1.3 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml:1.2 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/ini.xml Thu Aug 25 10:24:48 2005 @@ -1,17 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <section id="ingres.configuration"> &reftitle.runtime; &extension.runtime; <para> <table> - <title>Ingres IIè¨å®ãªãã·ã§ã³</title> - <tgroup cols="3"> + <title>Ingres II è¨å®ãªãã·ã§ã³</title> + <tgroup cols="4"> <thead> <row> <entry>åå</entry> <entry>ããã©ã«ã</entry> <entry>夿´ã®å¯å¦</entry> + <entry>夿´å±¥æ´</entry> </row> </thead> <tbody> @@ -19,37 +22,42 @@ <entry>ingres.allow_persistent</entry> <entry>"1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> <row> <entry>ingres.max_persistent</entry> <entry>"-1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> <row> <entry>ingres.max_links</entry> <entry>"-1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> <row> <entry>ingres.default_database</entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> <row> <entry>ingres.default_user</entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> <row> <entry>ingres.default_password</entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> + <entry>PHP 4.0.2 以éã§æå¹ã§ãã</entry> </row> </tbody> </tgroup> - </table> - PHP_INI_*宿°ã®è©³ç´°ã¨å®ç¾©ã«ã¤ãã¦ã¯ã<function>ini_set</function>ã - åç §ãã¦ãã ããã + </table> + &ini.php.constants; </para> </section> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml diff -u phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml:1.2 phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml:1.3 --- phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml:1.2 Sun Jan 2 02:23:35 2005 +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/configure.xml Thu Aug 25 10:24:48 2005 @@ -1,15 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- CREDITS: takagi --> <section id="ingres.installation"> &reftitle.install; <para> + &pecl.moved; + &pecl.info; + <ulink url="&url.pecl.package;ingres">&url.pecl.package;ingres</ulink>. + </para> + <para> ãããã®é¢æ°ãå©ç¨å¯è½ã¨ããã«ã¯ããªãã·ã§ã³ - <option role="configure">--with-ingres[=DIR]</option>ãä»ãã¦Ingresãµ - ãã¼ããæå¹ã«ãã¦PHPãã³ã³ãã¤ã«ããå¿ è¦ãããã¾ãããã ããDIR㯠- Ingresãã¼ã¹ãã£ã¬ã¯ããªã§ã<filename>/II/ingres</filename>ãããã© - ã«ãã§ããç°å¢å¤æ°II_SYSTEMãæ£ããè¨å®ããã¦ããªãå ´åã - Ingresãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã£ã¬ã¯ããªãæå®ããããã« - <option role="configure">--with-ingres=DIR</option>ã使ç¨ãããã¨ã + <option role="configure">--with-ingres[=DIR]</option> ãä»ãã Ingres + ãµãã¼ããæå¹ã«ã㦠PHP ãã³ã³ãã¤ã«ããå¿ è¦ãããã¾ãããã ããDIR 㯠+ Ingres ãã¼ã¹ãã£ã¬ã¯ããªã§ã<filename>/II/ingres</filename> ã + ããã©ã«ãã§ããç°å¢å¤æ° II_SYSTEM ãæ£ããè¨å®ããã¦ããªãå ´åã + Ingres ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã£ã¬ã¯ããªãæå®ããããã« + <option role="configure">--with-ingres=DIR</option> ã使ç¨ãããã¨ã å¿ è¦ã¨ãªãå¯è½æ§ãããã¾ãã </para> <para> @@ -17,8 +24,8 @@ "PHP Fatal error: Unable to start ingres_ii module in Unknown on line 0" ã¨ããã¨ã©ã¼ãçºçããå ´åã ç°å¢å¤æ° II_SYSTEM ãæ£ç¢ºã«è¨å®ããã¦ãããã©ããã確èªãã¦ãã ããã - "export II_SYSTEM="/home/ingres/II" ã Apache ãéå§ããã¹ã¯ãªãã - ã«è¿½å ãã¦ãã ããããã®å¾ãhttpd ãèµ·åããã°ããã¾ãããã¯ãã§ãã + "export II_SYSTEM="/home/ingres/II" ã Apache ãéå§ããã¹ã¯ãªããã« + 追å ãã¦ãã ããããã®å¾ã« httpd ãèµ·åããã°ãã¾ãããã¯ãã§ãã </para> </section> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/ingres-ii/constants.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/ingres-ii/constants.xml +++ phpdoc-ja/reference/ingres-ii/constants.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: takagi --> <section id="ingres.constants"> &reftitle.constants; &extension.constants; <variablelist> <varlistentry> <term> <constant>INGRES_ASSOC</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>INGRES_NUM</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>INGRES_BOTH</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: -->