com doc/ja: Other queries can also produce a result set: reference/mysqli/mysqli/query.xml reference/mysqli/mysqli/reap-async-query.xml
reference/mysqli/m ysqli_stmt/get-result.xml
| From: | Yoshinari Takaoka | Date: | Mon, 15 Feb 2021 21:49:49 +0000 |
| Subject: | com doc/ja: Other queries can also produce a result set: reference/mysqli/mysqli/query.xml reference/mysqli/mysqli/reap-async-query.xml reference/mysqli/m ysqli_stmt/get-result.xml |
||
| Groups: | php.doc.ja | ||
| Request: | Send a blank email to doc-ja+get-6190@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Commit: f2d1aa028095566be9da361ef2d9a522cf2765f6
Author: Yoshinari Takaoka <mumumu@mumumu.org> Tue, 16 Feb 2021 06:49:49 +0900
Parents: bc13fd8ad70d48407730c7ae6cd0c9aab466103d
Branches: master
Link: http://git.php.net/?p=doc/ja.git;a=commitdiff;h=f2d1aa028095566be9da361ef2d9a522cf2765f6
Log:
Other queries can also produce a result set
Co-authored-by: Christoph M. Becker <cmbecker69@gmx.de>
Closes GH-324.
Changed paths:
M reference/mysqli/mysqli/query.xml
M reference/mysqli/mysqli/reap-async-query.xml
M reference/mysqli/mysqli_stmt/get-result.xml
Diff:
diff --git a/reference/mysqli/mysqli/query.xml b/reference/mysqli/mysqli/query.xml
index 2307cb66d8...93c5d52b2e 100644
--- a/reference/mysqli/mysqli/query.xml
+++ b/reference/mysqli/mysqli/query.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 7f569e1f175adf1fbd0e462eba8d6bc82214c939 Maintainer: takagi Status: ready
-->
+<!-- EN-Revision: b65a894b956f1a2aa99380afc6194944ccb1fa9f Maintainer: takagi Status: ready
-->
<!-- Credits: mumumu -->
<refentry xml:id="mysqli.query" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -118,7 +118,8 @@
&reftitle.returnvalues;
<para>
失敗した場合に &false; を返します。
- <literal>SELECT, SHOW, DESCRIBE</literal> あるいは
+ 結果セットを生成するクエリ、
+ つまり <literal>SELECT, SHOW, DESCRIBE</literal> あるいは
<literal>EXPLAIN</literal>
が成功した場合は、<function>mysqli_query</function>
は <classname>mysqli_result</classname>
オブジェクトを返します。それ以外のクエリが成功した場合は、
<function>mysqli_query</function> は &true; を返します。
diff --git a/reference/mysqli/mysqli/reap-async-query.xml
b/reference/mysqli/mysqli/reap-async-query.xml
index 79b653738a..a3442c226c 100644
--- a/reference/mysqli/mysqli/reap-async-query.xml
+++ b/reference/mysqli/mysqli/reap-async-query.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: b0708fb148b3f2297a30ffbcfc89ae3f0ac02393 Maintainer: takagi Status: ready
-->
+<!-- EN-Revision: b65a894b956f1a2aa99380afc6194944ccb1fa9f Maintainer: takagi Status: ready
-->
<refentry xml:id="mysqli.reap-async-query" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>mysqli::reap_async_query</refname>
@@ -38,7 +38,12 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
- 成功した場合に
<classname>mysqli_result</classname>、それ以外の場合に &false;
を返します。
+ 失敗した場合に &false; を返します。
+ 結果セットを生成するクエリ、
+ つまり <literal>SELECT, SHOW, DESCRIBE</literal> あるいは
+ <literal>EXPLAIN</literal>
が成功した場合は、<function>mysqli_reap_async_query</function>
+ は <classname>mysqli_result</classname>
オブジェクトを返します。それ以外のクエリが成>功した場合は、
+ <function>mysqli_reap_async_query</function> は &true; を返します。
</para>
</refsect1>
diff --git a/reference/mysqli/mysqli_stmt/get-result.xml
b/reference/mysqli/mysqli_stmt/get-result.xml
index b5eb3c9dc0..ffa0fdc2e7 100644
--- a/reference/mysqli/mysqli_stmt/get-result.xml
+++ b/reference/mysqli/mysqli_stmt/get-result.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: ac2f69b3d07ae6a4e89a742918b01881b7381bf4 Maintainer: satoruyoshida Status:
ready -->
+<!-- EN-Revision: b65a894b956f1a2aa99380afc6194944ccb1fa9f Maintainer: satoruyoshida Status:
ready -->
<!-- Credits: mumumu -->
<refentry xml:id="mysqli-stmt.get-result" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -38,10 +38,15 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle..returnvalues;
<para>
- SELECT クエリが成功した場合はその結果セットを返します。
- その他の DML クエリを実行した場合や失敗した場合は &false;
を返します。
- その他の DML
クエリを実行したのかクエリの実行に失敗したのかを区別するには、
- <function>mysqli_errno</function> 関数を使います。
+ 失敗した場合に &false; を返します。
+ 結果セットを生成するクエリ、
+ つまり <literal>SELECT, SHOW, DESCRIBE</literal> あるいは
+ <literal>EXPLAIN</literal>
が成功した場合は、<function>mysqli_stmt_get_result</function>
+ は <classname>mysqli_result</classname>
オブジェクトを返します。それ以外のクエリが成功した場合は、
+ <function>mysqli_stmt_get_result</function> は &false; を返します。
+ PHP 7.4.13 より前のバージョンでは、
+ その他の DML
クエリを実行したのかクエリの実行に失敗したのかを区別するのに、
+ <function>mysqli_errno</function>
関数を使わなければなりませんでした。
</para>
</refsect1>