cvs: phpdoc-nl /reference/array/functions array-change-key-case.xml array-chunk.xml array-count-values.xml array-diff-assoc.xml array-diff.xml
array-fill.xml array-filter.xml array-flip.xml array-intersect-assoc.xml array-intersect.xml array.xml

From: Date: Fri, 10 Jan 2003 22:18:13 +0000
Subject: cvs: phpdoc-nl /reference/array/functions array-change-key-case.xml array-chunk.xml array-count-values.xml array-diff-assoc.xml array-diff.xml
array-fill.xml array-filter.xml array-flip.xml array-intersect-assoc.xml array-intersect.xml array.xml
Groups: php.doc.nl 
Request: Send a blank email to doc-nl+get-226@lists.php.net to get a copy of this message
manuzhai Fri Jan 10 17:18:13 2003 EDT Added files: /phpdoc-nl/reference/array/functions array-diff-assoc.xml array-intersect-assoc.xml Modified files: /phpdoc-nl/reference/array/functions array-change-key-case.xml array-chunk.xml array-count-values.xml array-diff.xml array-fill.xml array-filter.xml array-flip.xml array-intersect.xml array.xml Log: Translating from EN.

Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array-change-key-case.xml diff -u /dev/null phpdoc-nl/reference/array/functions/array-change-key-case.xml:1.4 --- /dev/null Fri Jan 10 17:18:13 2003 +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array-change-key-case.xml Fri Jan 10 17:18:13 2003 @@ -0,0 +1,70 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: manuzhai Status: ready --> + <refentry id="function.array-change-key-case"> + <refnamediv> + <refname>array_change_key_case</refname> + <refpurpose>Geeft een array terug met alle string keys aks kiwercase + of als uppercase + </refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>Beschrijving</title> + <methodsynopsis> + <type>array</type><methodname>array_change_key_case</methodname> + <methodparam><type>array</type><parameter>input</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>case</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + <function>array_change_key_case</function> verandert de keys + in de <parameter>input</parameter> array zodat ze allemaal lowercase + of uppercase zijn. De verandering hangt af van de laatste optionele + <parameter>case</parameter> parameter. Je kunt hier een van twee + constanten meegeven: <constant>CASE_UPPER</constant> en + <constant>CASE_LOWER</constant>. Standaard wordt + <constant>CASE_LOWER</constant> gebruikt. De functie zal numerieke + indices niet veranderen. + </para> + <example> + <title><function>array_change_key_case</function> voorbeeld</title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +$input_array = array("FirSt" => 1, "SecOnd" => 4); +print_r(array_change_key_case($input_array, CASE_UPPER)); +]]> + </programlisting> + <para> + De output van het bovenstaande programma ziet er zo uit: + <screen> +<![CDATA[ +Array +( + [FIRST] => 1 + [SECOND] => 2 +) +]]> + </screen> + </para> + </example> + </refsect1> + </refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array-chunk.xml diff -u /dev/null phpdoc-nl/reference/array/functions/array-chunk.xml:1.4 --- /dev/null Fri Jan 10 17:18:13 2003 +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array-chunk.xml Fri Jan 10 17:18:13 2003 @@ -0,0 +1,109 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: manuzhai Status: ready --> + <refentry id="function.array-chunk"> + <refnamediv> + <refname>array_chunk</refname> + <refpurpose>Verdeel een array in stukken</refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>Beschrijving</title> + <methodsynopsis> + <type>array</type><methodname>array_chunk</methodname> + <methodparam><type>array</type><parameter>input</parameter></methodparam> + <methodparam><type>int</type><parameter>size</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>preserve_keys</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + <function>array_chunk</function> verdeelt de array in verschillende + arrays met <parameter>size</parameter> waarden erin. Er kan ook + een array met minder waarden aan het eind uit komen. Je krijgt de + arrays als stukjes van een multidimensionale array met numerieke + indices, beginnend bij nul. + </para> + <para> + Door de optionele <parameter>preserve_keys</parameter> parameter + op &true; te zetten kun je er voor zorgen dat PHP de originele + keys van de input array bewaart. Als je &false; meegeeft zullen + nieuwe numerieke indices worden gebruikt in elke resulterende array, + beginnend bij nul. De default is &false; + </para> + <example> + <title><function>array_chunk</function> voorbeeld</title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +$input_array = array('a', 'b', 'c', 'd', 'e'); +print_r(array_chunk($input_array, 2)); +print_r(array_chunk($input_array, 2, TRUE)); +]]> + </programlisting> + <para> + De output van bovenstaand programma ziet er zo uit: + <screen> +<![CDATA[ +Array +( + [0] => Array + ( + [0] => a + [1] => b + ) + + [1] => Array + ( + [0] => c + [1] => d + ) + + [2] => Array + ( + [0] => e + ) + +) +Array +( + [0] => Array + ( + [0] => a + [1] => b + ) + + [1] => Array + ( + [2] => c + [3] => d + ) + + [2] => Array + ( + [4] => e + ) + +) +]]> + </screen> + </para> + </example> + </refsect1> + </refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array-count-values.xml diff -u /dev/null phpdoc-nl/reference/array/functions/array-count-values.xml:1.4 --- /dev/null Fri Jan 10 17:18:13 2003 +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array-count-values.xml Fri Jan 10 17:18:13 2003 @@ -0,0 +1,65 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: manuzhai Status: ready --> + <refentry id="function.array-count-values"> + <refnamediv> + <refname>array_count_values</refname> + <refpurpose>Telt alle waarden in een array</refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>Description</title> + <methodsynopsis> + <type>array</type><methodname>array_count_values</methodname> + <methodparam><type>array</type><parameter>input</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + <function>array_count_values</function> geeft een array terug + waarin de waarden van de <parameter>input</parameter> array dienen + als keys en hun frequentie in <parameter>input</parameter> als waarden. + </para> + <para> + <example> + <title><function>array_count_values</function> voorbeeld</title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +$array = array (1, "hello", 1, "world", "hello"); +print_r(array_count_values ($array)); +]]> + </programlisting> + <para> + De output van bovenstaand programma ziet er zo uit: + <screen> +<![CDATA[ +Array +( + [1] => 2 + [hello] => 2 + [world] => 1 +) +]]> + </screen> + </para> + </example> + </para> + </refsect1> + </refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array-diff.xml diff -u /dev/null phpdoc-nl/reference/array/functions/array-diff.xml:1.4 --- /dev/null Fri Jan 10 17:18:13 2003 +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array-diff.xml Fri Jan 10 17:18:13 2003 @@ -0,0 +1,86 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: manuzhai Status: ready --> + <refentry id="function.array-diff"> + <refnamediv> + <refname>array_diff</refname> + <refpurpose>Berekent het verschil tussen arrays</refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>Beschrijving</title> + <methodsynopsis> + <type>array</type><methodname>array_diff</methodname> + <methodparam><type>array</type><parameter>array1</parameter></methodparam> + <methodparam><type>array</type><parameter>array2</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter> ...</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + <function>array_diff</function> geeft een array terug met + daarin alle waarden van <parameter>array1</parameter> die + niet aanwezig zijn in een van de andere argumenten. Let erop + dat de keys bewaard blijven. + </para> + <para> + <example> + <title><function>array_diff</function> voorbeeld</title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +$array1 = array ("a" => "green", "red", "blue", "red"); +$array2 = array ("b" => "green", "yellow", "red"); +$result = array_diff ($array1, $array2); +]]> + </programlisting> + </example> + </para> + <para> + Dit geeft <varname>$result</varname> als waarde + <literal>array("blue");</literal>. Meerdere instanties in + $array1 worden allen op dezelfde manier behandeld. + </para> + <note> + <simpara> + Twee elementen worden gezien als hetzelfde als en alleen als + <literal>(string) $elem1 === (string) $elem2</literal>. In woorden: + wanneer de representatie als string hetzelfde is. + <!-- TODO: example of it... --> + </simpara> + </note> + <note> + <simpara> + Let er op dat deze functie slechts een dimensie van een n-dimensionale + array checkt. Uiteraard kun je diepere dimensies checken door + <literal>array_diff($array1[0], $array2[0]);</literal> te gebruiken. + </simpara> + </note> + <warning> + <simpara> + Dit werd verbroken in PHP 4.0.4! + </simpara> + </warning> + <para> + Zie ook <function>array_diff_assoc</function>, + <function>array_intersect</function> en + <function>array_intersect_assoc</function>. + </para> + </refsect1> + </refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array-fill.xml diff -u /dev/null phpdoc-nl/reference/array/functions/array-fill.xml:1.4 --- /dev/null Fri Jan 10 17:18:13 2003 +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array-fill.xml Fri Jan 10 17:18:13 2003 @@ -0,0 +1,70 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: manuzhai Status: ready --> + <refentry id="function.array-fill"> + <refnamediv> + <refname>array_fill</refname> + <refpurpose>Vul een array met waarden</refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>Beschrijving</title> + <methodsynopsis> + <type>array</type><methodname>array_fill</methodname> + <methodparam><type>int</type><parameter>start_index</parameter></methodparam> + <methodparam><type>int</type><parameter>num</parameter></methodparam> + <methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + <function>array_fill</function> vult een array met + <parameter>num</parameter> entries van de waarde van de + <parameter>value</parameter> parameter, waarbij de keys beginnen bij de + <parameter>start_index</parameter> parameter. + </para> + <para> + <example> + <title><function>array_fill</function> voorbeeld</title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +$a = array_fill(5, 6, 'banana'); +]]> + </programlisting> + <para> + $a heeft nu de volgende entries volgens <function>print_r</function>: + <screen> +<![CDATA[ +Array +( + [5] => banana + [6] => banana + [7] => banana + [8] => banana + [9] => banana + [10] => banana +) +]]> + </screen> + </para> + </example> + </para> + </refsect1> + </refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array-filter.xml diff -u /dev/null phpdoc-nl/reference/array/functions/array-filter.xml:1.4 --- /dev/null Fri Jan 10 17:18:13 2003 +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array-filter.xml Fri Jan 10 17:18:13 2003 @@ -0,0 +1,103 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: manuzhai Status: ready --> + <refentry id="function.array-filter"> + <refnamediv> + <refname>array_filter</refname> + <refpurpose> + Filtert elementen van een array via een callback functie + </refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>Beschrijving</title> + <methodsynopsis> + <type>array</type><methodname>array_filter</methodname> + <methodparam><type>array</type><parameter>input</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>callback</type><parameter>function</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + <function>array_filter</function> geeft een array terug met daarin + alle elementen van <parameter>input</parameter>, gefilterd door + een callback <parameter>function</parameter>. Als de + <parameter>input</parameter> een associatieve array is worden + de keys bewaard. + </para> + <para> + <example> + <title><function>array_filter</function> voorbeeld</title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +function odd($var) { + return ($var % 2 == 1); +} + +function even($var) { + return ($var % 2 == 0); +} + +$array1 = array ("a"=>1, "b"=>2, "c"=>3, "d"=>4, "e"=>5); +$array2 = array (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12); + +echo "Odd :\n"; +print_r(array_filter($array1, "odd")); +echo "Even:\n"; +print_r(array_filter($array2, "even")); +]]> + </programlisting> + <para> + De output van het bovenstaande programma ziet er zo uit: + <screen role="php"> +<![CDATA[ +Odd : +Array +( + [a] => 1 + [c] => 3 + [e] => 5 +) +Even: +Array +( + [0] => 6 + [2] => 8 + [4] => 10 + [6] => 12 +) +]]> + </screen> + </para> + </example> + </para> + <para> + Gebruikers mogen de array zelf niet veranderen vanuit + de callback functie, zoals het toevoegen of verwijderen + van een element, of de array waar <function>array_filter</function> + op wordt toegepast unsetten. Als de array toch wordt veranderd + is het gedrag van deze functie niet gedefinieerd. + </para> + <para> + Zie ook <function>array_map</function> en + <function>array_reduce</function>. + </para> + </refsect1> + </refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array-flip.xml diff -u /dev/null phpdoc-nl/reference/array/functions/array-flip.xml:1.4 --- /dev/null Fri Jan 10 17:18:13 2003 +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array-flip.xml Fri Jan 10 17:18:13 2003 @@ -0,0 +1,91 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: manuzhai Status: ready --> + <refentry id="function.array-flip"> + <refnamediv> + <refname>array_flip</refname> + <refpurpose>Verwisselt alle keys met de geassocieerde waarden in een array</refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>Beschrijving</title> + <methodsynopsis> + <type>array</type><methodname>array_flip</methodname> + <methodparam><type>array</type><parameter>trans</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + <function>array_flip</function> geeft een <type>array</type> omgekeerd + terug, dat wil zeggen dat de keys van <parameter>trans</parameter> + waarden worden en de waarden van <parameter>trans</parameter> worden + keys. + </para> + <para> + Let er op dat de waarden van de <parameter>trans</parameter> geldige keys + moeten zijn, oftewel ze moeten een <type>integer</type> of een + <type>string</type> zijn. Er zal een warning worden gegenereerd als + een waarde het verkeerde type heeft, en het key/waarde paar in kwestie + zal niet worden omgekeerd. + </para> + <para> + Als een waarde meerdere keren voorkomt zal de laatste key worden + gebruikt als zijn waarde, en zullen alle anderen verloren zijn. + </para> + <para> + <function>array_flip</function> geeft &false; terug als er iets fout gaat. + </para> + <para> + <example> + <title><function>array_flip</function> voorbeeld</title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +$trans = array_flip ($trans); +$original = strtr ($str, $trans); +]]> + </programlisting> + </example> + </para> + <para> + <example> + <title><function>array_flip</function> voorbeeld: botsing</title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +$trans = array ("a" => 1, "b" => 1, "c" => 2); +$trans = array_flip ($trans); +print_r($trans); +]]> + </programlisting> + <para> + $trans is nu: + <screen> +<![CDATA[ +Array +( + [1] => b + [2] => c +) +]]> + </screen> + </para> + </example> + </para> + </refsect1> + </refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array-intersect.xml diff -u /dev/null phpdoc-nl/reference/array/functions/array-intersect.xml:1.4 --- /dev/null Fri Jan 10 17:18:13 2003 +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array-intersect.xml Fri Jan 10 17:18:13 2003 @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: manuzhai Status: ready --> + <refentry id="function.array-intersect"> + <refnamediv> + <refname>array_intersect</refname> + <refpurpose>Berekent de intersectie van arrays</refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>Description</title> + <methodsynopsis> + <type>array</type><methodname>array_intersect</methodname> + <methodparam><type>array</type><parameter>array1</parameter></methodparam> + <methodparam><type>array</type><parameter>array2</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter> ...</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + <function>array_intersect</function> geeft een array terug met + daarin alle waarden van <parameter>array1</parameter> die in + alle argumenten voorkomen. Let er op dat de keys worden bewaard. + </para> + <para> + <example> + <title><function>array_intersect</function> example</title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +$array1 = array ("a" => "green", "red", "blue"); +$array2 = array ("b" => "green", "yellow", "red"); +$result = array_intersect ($array1, $array2); +]]> + </programlisting> + <para> + Dit zorgt ervoor dat <varname>$result</varname> de volgende waarde heeft: + <screen role="php"> +<![CDATA[ +Array +( + [a] => green + [0] => red +) +]]> + </screen> + </para> + </example> + </para> + <note> + <simpara> + Twee elementen worden als gelijk gezien als en alleen als + <literal>(string) $elem1 === (string) $elem2</literal>. In woorden: + wanneer de string representatie hetzelfde is. + <!-- TODO: example of it... --> + </simpara> + </note> + <warning> + <simpara> + This was broken in PHP 4.0.4! + <!-- TODO: when exactly was this broken?... --> + </simpara> + </warning> + <para> + Zie ook <function>array_intersect_assoc</function>, + <function>array_diff</function> en <function>array_diff_assoc</function>. + </para> + </refsect1> + </refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array.xml diff -u phpdoc-nl/reference/array/functions/array.xml:1.4 phpdoc-nl/reference/array/functions/array.xml:1.5 --- phpdoc-nl/reference/array/functions/array.xml:1.4 Sat Jun 15 05:50:03 2002 +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array.xml Fri Jan 10 17:18:13 2003 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: manuzhai Status: partial --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: manuzhai Status: ready --> <refentry id="function.array"> <refnamediv> <refname>array</refname> @@ -63,7 +63,7 @@ ]]> </programlisting> <para> - will display : + zal het volgende laten zien: <screen role="php"> <![CDATA[ Array @@ -95,7 +95,7 @@ ]]> </programlisting> <para> - will display : + zal het volgende laten zien: <screen> <![CDATA[ Array Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array-diff-assoc.xml +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array-diff-assoc.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: manuzhai Status: ready --> <refentry id="function.array-diff-assoc"> <refnamediv> <refname>array_diff_assoc</refname> <refpurpose>Berekent het verschil tussen arrays met een toegevoegde index check</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Beschrijving</title> <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>array_diff_assoc</methodname> <methodparam><type>array</type><parameter>array1</parameter></methodparam> <methodparam><type>array</type><parameter>array2</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter> ...</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> <function>array_diff_assoc</function> geeft een <type>array</type> terug met daarin alle waarden van <parameter>array1</parameter> die niet aanwezig zijn in een van de andere argumenten. Let erop dat de keys worden vergelijken, in tegenstelling tot <function>array_diff</function>. </para> <para> <example> <title><function>array_diff_assoc</function> voorbeeld</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php $array1 = array ("a" => "green", "b" => "brown", "c" => "blue", "red"); $array2 = array ("a" => "green", "yellow", "red"); $result = array_diff_assoc ($array1, $array2); /* Het resultaat is: Array ( [b] => brown [c] => blue [0] => red ) */ ?> ]]> </programlisting> </example> </para> <simpara> In ons voorbeeld hierboven zie je dat het paar <literal>"a" =&gt; "green"</literal> is aanwezig in beide arrays, en het zit dus niet in de output van de functie. Daarentegen is het paar <literal>0 =&gt; "red"</literal> wel in de output omdat het tweede argument <literal>"red"</literal> een key heeft die <literal>1</literal> is. </simpara> <simpara> Twee waarden van <emphasis>key =&gt; value</emphasis> paren worden gezien als gelijk als en alleen als <literal>(string) $elem1 === (string) $elem2 </literal>. Er wordt dus strict gecheckt of de string representaties hetzelfde zijn. </simpara> <note> <simpara> Let erop dat deze functie slechts een dimensie van een n-dimensionale array checkt. Het is uiteraard mogelijk om diepere dimensies te checken door via bijvoorbeeld <literal>array_diff_assoc($array1[0], $array2[0]);</literal>. </simpara> </note> <para> Zie ook <function>array_diff</function>, <function>array_intersect</function>, en <function>array_intersect_assoc</function>. </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> Index: phpdoc-nl/reference/array/functions/array-intersect-assoc.xml +++ phpdoc-nl/reference/array/functions/array-intersect-assoc.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: manuzhai Status: ready --> <refentry id="function.array-intersect-assoc"> <refnamediv> <refname>array_intersect_assoc</refname> <refpurpose>Berekent de intersectie van arrays met een extra index check</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Beschrijving</title> <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>array_intersect_assoc</methodname> <methodparam><type>array</type><parameter>array1</parameter></methodparam> <methodparam><type>array</type><parameter>array2</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter> ...</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <simpara> <function>array_intersect_assoc</function> geeft een array terug met daarin alle waarden van <parameter>array1</parameter> die in alle argumenten aanwezig zijn. Let er op dat de waarden worden gebruikt in de vergelijking, in tegenstelling tot bij <function>array_intersect</function>. </simpara> <para> <example> <title><function>array_intersect_assoc</function> voorbeeld</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php $array1 = array ("a" => "green", "b" => "brown", "c" => "blue", "red"); $array2 = array ("a" => "green", "yellow", "red"); $result_array = array_intersect_assoc ($array1, $array2); /* $result_array ziet er zo uit: Array ( [a] => green ) */ ?> ]]> </programlisting> </example> </para> <simpara> In ons voorbeeld wordt duidelijk dat alleen het <literal>"a" =&gt; "green"</literal> paar aanwezig is in beide arrays en dus wordt teruggegeven. De waarde <literal>"red"</literal> wordt niet teruggegeven omdat zijn key in <varname>$array1</varname> <literal>2</literal> is terwijl de key van "red" in <varname>$array2</varname> <literal>1</literal> is. </simpara> <simpara> De twee waarden van de <literal>key =&gt; value</literal> paren worden gezien als hetzelfde als en alleen als <literal>(string) $elem1 === (string) $elem2 </literal>. In andere woorden wordt er een stricte type check uitgevoerd zodat de string representatie hetzelfde moet zijn. <!-- TODO: example of it... --> </simpara> <simpara> Zie ook <function>array_intersect</function>, <function>array_diff</function> en <function>array_diff_assoc</function>. </simpara> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
« previous php.doc.nl (#226) next »