Re: Nederlandse setlocale-vertalingen in PHP 4
| From: | Derick Rethans | Date: | Tue, 06 Mar 2007 15:18:54 +0000 |
| Subject: | Re: Nederlandse setlocale-vertalingen in PHP 4 | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc.nl |
| Request: | Send a blank email to doc-nl+get-439@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Hallo,
On Tue, 6 Mar 2007, Aäron van Geffen wrote:
> Het is mij opgevallen dat in de Nederlandse setlocale()-vertalingen in PHP
> 4.4.6 de namen van dagen en maanden met een hoofdletter geschreven worden.
> Dit is grammaticaal onjuist in de Nederlandse taal. Voorbeeld: 6 Maart
> 2007 zou geschreven moeten worden als 6 maart 2007.
Over welke vertalingen spreekt u precies? http://nl.php.net/setlocale
spreekt helemaal niet over "maart".
groeten,
Derick
--
Derick Rethans
http://derickrethans.nl | http://ez.no | http://xdebug.org