cvs: phpdoc-pl /reference/filesystem/functions copy.xml

leszek Sun Feb 8 08:36:26 2004 EDT Modified files: /phpdoc-pl/reference/filesystem/functions copy.xml Log: [adi] update to rev. 1.8 http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/copy.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/copy.xml diff -u phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/copy.xml:1.2 phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/copy.xml:1.3 --- phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/copy.xml:1.2 Wed Apr 17 03:16:09 2002 +++ phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/copy.xml Sun Feb 8 08:36:26 2004 @@ -1,8 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> -<!-- splitted from ./pl/functions/filesystem.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'copy' in en/ tree in rev 1.2 --> -<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: adi Status: partial --> -<!-- OLD-Revision: 1.115/EN.1.2 --> +<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: adi Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <refentry id="function.copy"> <refnamediv> <refname>copy</refname> @@ -11,24 +9,37 @@ <refsect1> <title>Opis</title> <methodsynopsis> - <type>int</type><methodname>copy</methodname> + <type>bool</type><methodname>copy</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>¼ród³o</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>przeznaczenie</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - Tworzy kopiê pliku. Zwraca &true; je¶li kopiowanie powiod³o siê, - &false; w przeciwnym przypadku. + Kopiuje plik z <parameter>¼ród³o</parameter> do + <parameter>przeznaczenie</parameter>. &return.success; <example> <title><function>copy</function> przyk³ad</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ +<?php if (!copy($file, $file.'.bak')) { print ("Kopiowanie pliku nie powiod³o siê...<br>\n"); } +?> ]]> </programlisting> </example> </para> + <note> + <para> + W wersji 4.3.0, oba parametry <parameter>¼ród³o</parameter> i + <parameter>przeznaczenie</parameter> mog± byæ URLami, je¶li zosta³ + w³±czony "fopen wrappers". + Zobacz <function>fopen</function> aby uzyskaæ wiêcej szczegó³ów. + Je¶li <parameter>przeznaczenie</parameter> jest URLem, kopiowanie mo¿e + siê nie powie¶æ w przypadku gdy wrapper nie obs³uguje nadpisywania + istniej±cych plików. + </para> + </note> <warning> <para> Je¶li docelowy plik istnieje to zostanie nadpisany. @@ -36,10 +47,9 @@ </warning> <para> Patrz tak¿e: <function>move_uploaded_file</function>, - <function>rename</function>, i czê¶æ podrêcznika dotycz±ca - <link linkend="features.file-upload">obs³ugi uploadowanych plików</link>. - - </para> + <function>rename</function> i rozdzia³ dotycz±cy + <link linkend="features.file-upload">obs³ugi przesy³anych (uploadowanych) plików</link>. + </para> </refsect1> </refentry>