cvs: phpdoc-pl /reference/filesystem/functions fflush.xml

leszek Sun Feb 8 20:58:35 2004 EDT Modified files: /phpdoc-pl/reference/filesystem/functions fflush.xml Log: [adi] update to rev. 1.5 http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/fflush.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/fflush.xml diff -u phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/fflush.xml:1.2 phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/fflush.xml:1.3 --- phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/fflush.xml:1.2 Wed Apr 17 03:16:09 2002 +++ phpdoc-pl/reference/filesystem/functions/fflush.xml Sun Feb 8 20:58:35 2004 @@ -1,29 +1,26 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> -<!-- splitted from ./pl/functions/filesystem.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'fflush' in en/ tree in rev 1.43 --> -<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: adi Status: partial --> -<!-- OLD-Revision: 1.115/EN.1.43 --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: adi Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <refentry id="function.fflush"> <refnamediv> <refname>fflush</refname> - <refpurpose>Flushes the output to a file</refpurpose> + <refpurpose>Przekierowuje wyj¶cie do pliku</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> - <title>Description</title> + <title>Opis</title> <methodsynopsis> - <type>int</type><methodname>fflush</methodname> - <methodparam><type>int</type><parameter>fp</parameter></methodparam> + <type>bool</type><methodname>fflush</methodname> + <methodparam><type>resource</type><parameter>uchwyt</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - This function forces a write of all buffered output to the - to the resource pointed to by the file handle - <parameter>fp</parameter>. Returns &true; if succesful, &false; - otherwise. + Ta funkcja wymusza zapis ca³ego zbuforowanego wyj¶cia do zasobu wskazywanego + przez uchwyt pliku <parameter>uchwyt</parameter>. Zwraca &true; w przypadku powodzenia, &false; + w przeciwnym wypadku. </para> <para> - The file pointer must be valid, and must point to a file - successfully opened by <function>fopen</function>, - <function>popen</function>, or <function>fsockopen</function>. + Wska¼nik pliku musi byæ poprawny i musi wskazywaæ na plik + poprawnie otwarty przez <function>fopen</function>, + <function>popen</function> lub <function>fsockopen</function>. </para> </refsect1> </refentry>