Contributions are ready for review

Hello PHP RO Documentation team, There are contributions within the online editor queue for this language. Please review, then commit or delete these patches. Patches for review : ----------------------- New file: ro/faq/general.xml By: Cosmin Ordean on 2014-07-02 13:56:22 =================================================================== --- ro/faq/general.xml +++ ro/faq/general.xml @@ -0,0 +1,162 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: $ --> +<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: Cosmin Ordean Status: ready --> +<!-- Reviewed: no --> + +<chapter xml:id="faq.general" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> + <title>Informații generale</title> + <titleabbrev>Informații generale</titleabbrev> + + <para> + Această secțiune cuprinde cele mai generale întrebari despre PHP: + ce este si ce face. + </para> + + <qandaset> + <qandaentry xml:id="faq.general.what"> + <question> + <para>Ce este PHP?</para> + </question> + <answer> + <para> + Din <link linkend="preface">prefața manualului</link>: + </para> + <para> + PHP este un limbaj de scripting care poate fi inclus în HTML. O mare + parte din sintaxa acestuia fiind imprumutată din C, Java și Perl cu alte cateva caracteristici + specifice PHP adaugate in el. Scopul limbajului este să + ajute programatorii web să scrie repede pagini generate dinamic. + </para> + </answer> + </qandaentry> + + <qandaentry xml:id="faq.general.acronym"> + <question> + <para>De la ce vine PHP?</para> + </question> + <answer> + <para> + PHP stands for <emphasis>PHP: Hypertext Preprocessor</emphasis>. + This confuses many people because the first word of the acronym is + the acronym. This type of acronym is called a recursive acronym. + For more information, the curious can visit + <link xlink:href="&url.foldoc;">Free On-Line Dictionary of Computing</link> + or the + <link xlink:href="&url.wiki.recursive-acronym;">Wikipedia entry on + recursive acronyms</link>. + </para> + </answer> + </qandaentry> + + <qandaentry xml:id="faq.general.relation-versions"> + <question> + <para>Care este relația dintre versiuni?</para> + </question> + <answer> + <para> + PHP/FI 2.0 is an early and no longer supported version of PHP. PHP 3 + is the successor to PHP/FI 2.0 and is a lot nicer. PHP 5 is the current + generation of PHP, which uses the <link xlink:href="&url.zend;">Zend + engine 2</link> which, among other things, offers many additional + <link linkend="language.oop5">OOP</link> features. + </para> + </answer> + </qandaentry> + + <qandaentry xml:id="faq.general.running-concurent"> + <question> + <para>Pot să rulez mai multe veriuni de PHP in același timp?</para> + </question> + <answer> + <para> + Da. Vezi fișierul <filename>INSTALL</filename> care este inclus + în codul sursă distribuit cu PHP. + </para> + </answer> + </qandaentry> + + <qandaentry xml:id="faq.general.differences-45"> + <question> + <para>Care sunt diferențele dintre PHP 4 și PHP 5?</para> + </question> + <answer> + <para> + Chiar data PHP 5 a fost conceput să fie cat mai compatibil cu putința + cu versiunile anterioare, sunt câteva modificări + substanțiale. Unele din aceste schimbări includ: + <itemizedlist> + <listitem> + <simpara>Un <link linkend="language.oop5">nou model OOP </link> + bazat pe <emphasis>Zend Engine 2.0</emphasis></simpara> + </listitem> + <listitem> + <simpara>O nouă extensie pentru suport înbunătățit MySQL</simpara> + </listitem> + <listitem> + <simpara>Suport nativ pentru SQLite</simpara> + </listitem> + <listitem> + <simpara>O nouă constantă de raportare a erorilir, + <link linkend="migrating5.errorrep">E_STRICT</link>, + pentru sugestii de cod run-time + </simpara> + </listitem> + <listitem> + <simpara>A host of new + <link linkend="migration5.functions">functions</link> + to simplify code authoring (and reduce the need to write your own + functions for many common procedures) + </simpara> + </listitem> + </itemizedlist> + For more detailed information, please view the section on + <link linkend="faq.migration5">Migrating from PHP 4 to + PHP 5</link> and the section on + <link linkend="migration5.incompatible">Backwards + Incompatible Changes</link>. + </para> + </answer> + </qandaentry> + + <qandaentry xml:id="faq.general.bug"> + <question> + <para> + Cred ca am găsit un bug! Cui ar trebui să-i spun? + </para> + </question> + <answer> + <para> + You should go to the PHP Bug Database and make sure the bug + isn't a known bug. If you don't see it in the database, use + the reporting form to report the bug. It is important to use + the bug database instead of just sending an email to one of the + mailing lists because the bug will have a tracking number assigned + and it will then be possible for you to go back later and check + on the status of the bug. The bug database can be found at + <link xlink:href="&url.php.bugs;">&url.php.bugs;</link>. + </para> + </answer> + </qandaentry> + </qandaset> + </chapter> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> => Put this change into your patches : https://edit.php.net/?project=php&action=putIntoMyPatches&idDB=55703 => Delete this change: https://edit.php.net/?project=php&action=deleteThisChange&idDB=55703 ------------------------------------------------------------------ -- https://edit.php.net/ This email is send automatically by the Php Docbook Online Editor.