cvs: phpdoc-ro /reference/var/functions get-defined-vars.xml
| From: | Simion Onea | Date: | Tue, 29 Apr 2008 09:49:25 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-ro /reference/var/functions get-defined-vars.xml | ||
| Groups: | php.doc.ro | ||
| Request: | Send a blank email to doc-ro+get-417@lists.php.net to get a copy of this message | ||
simionea Tue Apr 29 09:49:25 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ro/reference/var/functions get-defined-vars.xml
Log:
Updated the file.
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ro/reference/var/functions/get-defined-vars.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u
Index: phpdoc-ro/reference/var/functions/get-defined-vars.xml
diff -u phpdoc-ro/reference/var/functions/get-defined-vars.xml:1.3
phpdoc-ro/reference/var/functions/get-defined-vars.xml:1.4
--- phpdoc-ro/reference/var/functions/get-defined-vars.xml:1.3 Tue Sep 18 14:05:18 2007
+++ phpdoc-ro/reference/var/functions/get-defined-vars.xml Tue Apr 29 09:49:25 2008
@@ -1,58 +1,101 @@
-<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- EN-Revision: 1.0 Maintainer: adiju Status: outdated -->
-<!-- splitted from ./ro/functions/var.xml, last change in rev 1.1 -->
-<!-- last change to 'get-defined-vars' in en/ tree in rev 1.34 -->
- <refentry xml:id="function.get-defined-vars" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
- <refnamediv>
- <refname>get_defined_vars</refname>
- <refpurpose>
- Returneazã un tablou cu toate variabilele definite
- </refpurpose>
- </refnamediv>
- <refsect1>
- <title>Descriere</title>
- <methodsynopsis>
- <type>array</type><methodname>get_defined_vars</methodname>
- <void/>
- </methodsynopsis>
- <para>
- Aceastã funcþie returneazã un tablou multidimensional care conþine
- toate variabilele definite (globale, definite de utilizator sau
- de cãtre server).
- <informalexample>
- <programlisting role="php">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: simionea Status: translated -->
+<!-- CREDITS: adiju -->
+<refentry xml:id="function.get-defined-vars" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+ <refname>get_defined_vars</refname>
+ <refpurpose>
+ Ãntoarce un msiv cu toate variabilele definite
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1 role="description">
+ &reftitle.description;
+ <methodsynopsis>
+ <type>array</type><methodname>get_defined_vars</methodname>
+ <void/>
+ </methodsynopsis>
+ <para>
+ AceastÄ funcÅ£ie întoarce un masiv multidimensional ce conÅ£ine lista
+ tuturor variabilelor definite de mediu, de server sau de utilizator,
+ în cadrul circumstanÅ£ei în care este apelatÄ funcÅ£ia
+ <function>get_defined_vars</function>.
+ </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="returnvalues">
+ &reftitle.returnvalues;
+ <para>
+ Un masiv multidimensional cu toate variabilele.
+ </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="examples">
+ &reftitle.examples;
+ <para>
+ <example>
+ <title>Exemplu <function>get_defined_vars</function></title>
+ <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$b = array(1, 1, 2, 3, 5, 8);
$arr = get_defined_vars();
-// afiºeazã $b
+// print $b
print_r($arr["b"]);
-// afiºeazã calea cãtre interpretorul PHP (dacã este folosit ca CGI)
-// exemplu: /usr/local/bin/php
+/* AfiÅeazÄ calea cÄtre interpretorul PHP (dacÄ e utilizat ca CGI)
+ * de ex. /usr/local/bin/php */
echo $arr["_"];
-// afiºeazã parametrii liniei de comandã, dacã existã
+// AfiÅeazÄ parametrii din linia de comandÄ, dacÄ aceÅtia existÄ
print_r($arr["argv"]);
-// afiºeazã toate variabilele server
-print_r($arr["HTTP_SERVER_VARS"]);
+// AfiÅeazÄ toate variabilele de server
+print_r($arr["_SERVER"]);
-// afiºeazã toate cheile tablourilor disponibile
+// AfiÅeazÄ toate cheile disponibile pentru masivele de variabile
print_r(array_keys(get_defined_vars()));
?>
]]>
- </programlisting>
- </informalexample>
- </para>
- <para>
- Mai consultaþi <function>get_defined_functions</function> ºi
- <function>get_defined_constants</function>.
- </para>
- </refsect1>
- </refentry>
+ </programlisting>
+ </example>
+ </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="changelog">
+ &reftitle.changelog;
+ <para>
+ <informaltable>
+ <tgroup cols="2">
+ <thead>
+ <row>
+ <entry>&Version;</entry>
+ <entry>&Description;</entry>
+ </row>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <row>
+ <entry>5.0.0</entry>
+ <entry>
+ Variabila <varname>$GLOBALS</varname> este inclusÄ Ã®n
+ rezultatele masivului întors.
+ </entry>
+ </row>
+ </tbody>
+ </tgroup>
+ </informaltable>
+ </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="seealso">
+ &reftitle.seealso;
+ <para>
+ <simplelist>
+ <member><function>isset</function></member>
+ <member><function>get_defined_functions</function></member>
+ <member><function>get_defined_constants</function></member>
+ </simplelist>
+ </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables: