svn: /phpdoc/ro/trunk/chapters/ intro.xml

simionea Fri, 25 Sep 2009 11:56:41 +0000 Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=288776 Log: Removed trailing whitespace. Changed paths: U phpdoc/ro/trunk/chapters/intro.xml Modified: phpdoc/ro/trunk/chapters/intro.xml =================================================================== --- phpdoc/ro/trunk/chapters/intro.xml 2009-09-25 11:56:26 UTC (rev 288775) +++ phpdoc/ro/trunk/chapters/intro.xml 2009-09-25 11:56:41 UTC (rev 288776) @@ -9,8 +9,8 @@ <info><title>Ce este PHP?</title></info> <para> <acronym>PHP</acronym> (acronim recursiv pentru <literal>PHP: Hypertext - Preprocessor</literal>) este un limbaj de scripting de uz general, cu cod-sursă - deschis (open source), utilizat pe scară largă, şi care este potrivit în + Preprocessor</literal>) este un limbaj de scripting de uz general, cu cod-sursă + deschis (open source), utilizat pe scară largă, şi care este potrivit în special pentru dezvoltarea aplicaţiilor web şi poate fi integrat în HTML. </para> <para> @@ -28,8 +28,8 @@ </head> <body> - <?php - echo "Salut, sunt un script PHP!"; + <?php + echo "Salut, sunt un script PHP!"; ?> </body> @@ -39,20 +39,20 @@ </example> </para> <para> - În locul unei mulţimi de comenzi pentru a afişa HTML (cum este cazul în C - sau Perl), paginile PHP conţin HTML cu cod-sursă încorporat, care - realizează "ceva" (în acest caz, afişează "Salut, sunt un script PHP!"). + În locul unei mulţimi de comenzi pentru a afişa HTML (cum este cazul în C + sau Perl), paginile PHP conţin HTML cu cod-sursă încorporat, care + realizează "ceva" (în acest caz, afişează "Salut, sunt un script PHP!"). Codul-sursă PHP este încorporat între nişte - <link linkend="language.basic-syntax.phpmode">instrucţiuni de procesare de + <link linkend="language.basic-syntax.phpmode">instrucţiuni de procesare de început şi de sfârşit</link> speciale <code>&lt;?php</code> şi <code>?&gt;</code>, care vă permit să intraţi şi să ieşiţi din "modul PHP". </para> <para> Ceea ce face PHP să difere de un JavaScript de partea clientului - este că codul său este executat pe server, generând HTML care este apoi - trimis către client. Clientul va primi rezultatele rulării acelui script, - fără a putea cunoaşte codul-sursă ce stă la bază. Dumneavoastră chiar - puteţi să configuraţi web server-ul să proceseze toate fişierele HTML cu + este că codul său este executat pe server, generând HTML care este apoi + trimis către client. Clientul va primi rezultatele rulării acelui script, + fără a putea cunoaşte codul-sursă ce stă la bază. Dumneavoastră chiar + puteţi să configuraţi web server-ul să proceseze toate fişierele HTML cu PHP, şi atunci într-adevăr nu va fi nici o modalitate ca utilizatorii să afle ce aveţi ascuns în mânecă. </para> @@ -108,7 +108,7 @@ utilizare este ideal pentru script-uri executate în mod regulat cu cron (pe *nix sau Linux) sau cu Task Scheduler (pe Windows). Aceste script-uri pot fi utilizate de asemenea pentru lucrări simple - de procesare a textelor. Citiţi secţiunea despre + de procesare a textelor. Citiţi secţiunea despre <link linkend="features.commandline">Utilizarea PHP în linia de comandă</link> pentru informaţii suplimentare. </simpara>