svn: /phpdoc/ru/trunk/ translation_standards.txt
| From: | Antony Dovgal | Date: | Thu, 07 Oct 2010 09:49:41 +0000 |
| Subject: | svn: /phpdoc/ru/trunk/ translation_standards.txt | ||
| Groups: | php.doc.ru | ||
| Request: | Send a blank email to doc-ru+get-1060@lists.php.net to get a copy of this message | ||
tony2001 Thu, 07 Oct 2010 09:49:41 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=304174
Log:
clarify 'wrapper' translation
Changed paths:
U phpdoc/ru/trunk/translation_standards.txt
Modified: phpdoc/ru/trunk/translation_standards.txt
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/translation_standards.txt 2010-10-07 08:51:27 UTC (rev 304173)
+++ phpdoc/ru/trunk/translation_standards.txt 2010-10-07 09:49:41 UTC (rev 304174)
@@ -29,6 +29,8 @@
SQL - структурированный язык запросов
true/false/null - использовать специальные сущности &false;,
&true; и &null;
writable - доступен для записи
+wrapper - обертка
+URL wrapper - обертка URL
to throw a warning/error - вызвать предупреждение/ошибку
имена переменных - не переводятся
типы переменных (integer, string, bool, resource etc.) - не переводятся