Re: New Translator
| From: | Antony Dovgal | Date: | Wed, 25 Feb 2004 11:46:34 +0000 |
| Subject: | Re: New Translator | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc.ru |
| Request: | Send a blank email to doc-ru+get-217@lists.php.net to get a copy of this message | ||
On Wed, 25 Feb 2004 13:10:30 +0200
"Veniamin Zolotukhin" <venya@aviti.net> wrote:
> Добрый день!
> Я хотел бы присоединиться к проекту по переводу
> документации к PHP на
> русский язык.
> Подскажите пожалуйста какие действия мне нужно
> предпринять: я читал PHP
> Documentation HOWTO, там советую обратиться в мейллист.
>
> Спасибо!
> Вениамин Золотухин
grab modules phpdoc-ru & phpdoc from CVS (you'll need both of them) - read http://php.net/anoncvs.php about anonymous CVS access.
you'll probably need all these tools, used to build docs, to test your XML before sending them
to the list (of course, if you have *nix system or at least cygwin installed).
if not, then somebody in the list can test it for you.
translate XML files, send them to the list, guys with CVS karma will commit them and after that your
translations will appear at php.net.
---
WBR,
Antony Dovgal aka tony2001
tony2001@phpclub.net || antony@dovgal.com