cvs: phpdoc-ru / bookinfo.xml language-snippets.ent
| From: | Ivan Kovalenko | Date: | Mon, 16 Sep 2002 19:45:56 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-ru / bookinfo.xml language-snippets.ent | ||
| Groups: | php.doc.ru | ||
| Request: | Send a blank email to doc-ru+get-44@lists.php.net to get a copy of this message | ||
tronic Mon Sep 16 15:45:56 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc-ru bookinfo.xml language-snippets.ent
Log:
Synchronized with EN.
Index: phpdoc-ru/bookinfo.xml
diff -u phpdoc-ru/bookinfo.xml:1.15 phpdoc-ru/bookinfo.xml:1.16
--- phpdoc-ru/bookinfo.xml:1.15 Wed Sep 4 15:18:56 2002
+++ phpdoc-ru/bookinfo.xml Mon Sep 16 15:45:55 2002
@@ -1,40 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
-<!-- EN-Revision: 1.30 Maintainer: tronic Status: ready -->
-<!-- $Revision: 1.15 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.31 Maintainer: tronic Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.16 $ -->
<bookinfo id="bookinfo">
<authorgroup id="authors">
<author>
<firstname>Stig</firstname><surname>Sæther Bakken</surname>
+ <!-- email: ssb%40php.net -->
</author>
<author>
<firstname>Alexander</firstname><surname>Aulbach</surname>
+ <!-- email: ssilk%40php.net [no cvs user listed at master.php.net!] -->
</author>
<author>
<firstname>Egon</firstname><surname>Schmid</surname>
+ <!-- email: eschmid%40php.net -->
</author>
<author>
<firstname>Jim</firstname><surname>Winstead</surname>
+ <!-- email: jimw%40php.net -->
</author>
<author>
<firstname>Lars Torben</firstname><surname>Wilson</surname>
+ <!-- email: torben%40php.net -->
</author>
<author>
<firstname>Rasmus</firstname><surname>Lerdorf</surname>
+ <!-- email: rasmus%40php.net -->
</author>
<author>
<firstname>Andrei</firstname><surname>Zmievski</surname>
+ <!-- email: andrei%40php.net -->
</author>
<author>
<firstname>Jouni</firstname><surname>Ahto</surname>
+ <!-- email: jah%40php.net -->
</author>
</authorgroup>
@@ -53,6 +61,7 @@
<authorgroup id="translators">
<collab>
<collabname>Ivan Kovalenko</collabname>
+ <!-- email: tronic%40php.net -->
</collab>
<collab>
<collabname>Kirill Barashkin</collabname>
Index: phpdoc-ru/language-snippets.ent
diff -u phpdoc-ru/language-snippets.ent:1.10 phpdoc-ru/language-snippets.ent:1.11
--- phpdoc-ru/language-snippets.ent:1.10 Wed Sep 4 15:32:57 2002
+++ phpdoc-ru/language-snippets.ent Mon Sep 16 15:45:55 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- EN-Revision: 1.28 Maintainer: tronic Status: ready -->
-<!-- $Revision: 1.10 $ -->
+<!-- $Revision: 1.11 $ -->
<!ENTITY warn.experimental '<warning><simpara>Ýòî ðàñøèðåíèå
ÿâëÿåòñÿ
<emphasis>ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÛÌ</emphasis>. Ïîâåäåíèå ýòîãî
ðàñøèðåíèÿ,
@@ -81,18 +81,21 @@
<link linkend="features.safe-mode">safe mode</link>.'>
<!-- Common pieces in partintro-sections -->
-<!ENTITY no.config '<para>Äàííîå ðàñøèðåíèå íå îïðåäåëÿåò
íèêàêèå
-äèðåêòèâû êîíôèãóðàöèè.</para>'>
+<!ENTITY no.config '<para>Äàííîå ðàñøèðåíèå íå îïðåäåëÿåò
íèêàêèå äèðåêòèâû êîíôèãóðàöèè â &php.ini;.</para>'>
<!ENTITY no.resource '<para>Äàííîå ðàñøèðåíèå íå
îïðåäåëÿåò íèêàêèå òèïû ðåñóðñîâ.</para>'>
<!ENTITY no.constants '<para>Äàííîå ðàñøèðåíèå íå
îïðåäåëÿåò íèêàêèå êîíñòàíòû.</para>'>
-<!ENTITY no.requirement '<para>Ýòè ôóíêöèè äîñòóïíû êàê
÷àñòü ñòàíäàðòíîãî ìîäóëÿ, âñåãäà
-äîñòóïíîãî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ.</para>'>
+<!ENTITY no.requirement '<para>Ýòè ôóíêöèè âñåãäà
äîñòóïíû.</para>'>
<!ENTITY no.install '<para>Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ýòèõ ôóíêöèé
íå òðåáóåòñÿ ïðîâåäåíèå óñòàíîâêè,
ïîñêîëüêó îíè ÿâëÿþòñÿ ÷àñòüþ ÿäðà PHP.</para>'>
+<!-- Used in reference/$extname/ini.xml -->
+<!ENTITY extension.runtime '<simpara>
+Ïîâåäåíèå ýòèõ ôóíêöèé íàõîäèòñÿ â çàâèñèìîñòè îò
óñòàíîâîê â &php.ini;.
+</simpara>'>
+
<!-- Used in reference/$extname/constants.xml -->
<!ENTITY extension.constants '<simpara>
-Ýòè êîíñòàíòû îïðåäåëåíû äàííûì ðàñøèðåíèåì è ìîãóò
áûòü
+Ïåðå÷èñëåííûå íèæå êîíñòàíòû îïðåäåëåíû äàííûì
ðàñøèðåíèåì è ìîãóò áûòü
äîñòóïíû òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè PHP áûë ñîáðàí ñ
ïîääåðæêîé ýòîãî ðàñøèðåíèÿ èëè æå â òîì ñëó÷àå, åñëè
äàííîå ðàñøèðåíèå ïîäãðóæàåòñÿ âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ.
@@ -100,12 +103,12 @@
<!-- For STANDARD Constants used in reference/$extname/constants.xml -->
<!ENTITY extension.constants.core '<simpara>
-Ïåðå÷èñëåííûå çäåñü êîíñòàíòû âñåãäà äîñòóïíû êàê
÷àñòü ÿäðà PHP.
+Ïåðå÷èñëåííûå íèæó êîíñòàíòû âñåãäà äîñòóïíû êàê
÷àñòü ÿäðà PHP.
</simpara>'>
<!-- Used in reference/$extname/classes.xml -->
<!ENTITY extension.classes '<simpara>
-Ýòè êëàññû îïðåäåëÿþòñÿ äàííûì ðàñøèðåíèåì è
+Ïåðå÷èñëåííûå íèæå êëàññû îïðåäåëÿþòñÿ äàííûì
ðàñøèðåíèåì è
äîñòóïíû òîëüêî êîãäà PHP áûë ñîáðàí ñ ýòèì
ðàñøèðåíèåì èëè ýòî ðàñøèðåíèå áûëî äèíàìè÷åñêè
çàãðóæåíî âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ ñêðèïòà.