com doc/ru: Транслит ерация "web": appendice s/ini.core.xml faq/general.xml install/intro.xml preface.xml reference/mysqlnd_ms/book.xml

Commit: b3740c1d3663838664ff7d009467664ea62a77c8 Author: Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com> Thu, 7 Jan 2021 16:29:43 +0300 Parents: 787914dfb5dd137b4d638cc49f61236fe6a2cd20 Branches: master Link: http://git.php.net/?p=doc/ru.git;a=commitdiff;h=b3740c1d3663838664ff7d009467664ea62a77c8 Log: Транслитерация "web" Changed paths: M appendices/ini.core.xml M faq/general.xml M install/intro.xml M preface.xml M reference/mysqlnd_ms/book.xml Diff: diff --git a/appendices/ini.core.xml b/appendices/ini.core.xml index 33c15e987..721723b13 100644 --- a/appendices/ini.core.xml +++ b/appendices/ini.core.xml @@ -1736,7 +1736,7 @@ include_path = ".:${USER}/pear/php" </term> <listitem> <para> - Если разрешено, бинарный файл PHP CGI может безопасно располагаться вне web-дерева + Если разрешено, бинарный файл PHP CGI может безопасно располагаться вне веб-дерева и люди не смогут обойти безопасность .htaccess. </para> </listitem> diff --git a/faq/general.xml b/faq/general.xml index 23b27dba7..2e4a75a82 100644 --- a/faq/general.xml +++ b/faq/general.xml @@ -24,7 +24,7 @@ PHP - это скриптовый язык, который может быть встроен в HTML. Синтаксис языка в большинстве заимствован из C, Java и Perl c добавлением нескольких специфичных для PHP особенностей. Цель языка - позволить - web-разработчикам + веб-разработчикам легко создавать динамически генерируемые страницы. </para> </answer> diff --git a/install/intro.xml b/install/intro.xml index aca1b1f56..5e10c7501 100644 --- a/install/intro.xml +++ b/install/intro.xml @@ -9,7 +9,7 @@ Вы можете использовать PHP для целей, описанных в разделе <link linkend="intro-whatcando">Что может PHP?</link> <itemizedlist> - <listitem><simpara>Создавать web-сайты и web-приложения (Скрипты на стороне сервера)</simpara></listitem> + <listitem><simpara>Создавать веб-сайты и веб-приложения (Скрипты на стороне сервера)</simpara></listitem> <listitem><simpara>Скрипты командной строки</simpara></listitem> <listitem><simpara>GUI-приложения (Приложения с графическим интерфейсом пользователя)</simpara></listitem> </itemizedlist> diff --git a/preface.xml b/preface.xml index 2b1af63c7..872755cf6 100644 --- a/preface.xml +++ b/preface.xml @@ -13,10 +13,10 @@ &quot;<literal>PHP: Hypertext Preprocessor</literal>&quot; - «PHP: Препроцессор Гипертекста», является распространённым интерпретируемым языком общего назначения с открытым исходным кодом. PHP создавался специально для ведения - web-разработок и код на нем может внедряться непосредственно в HTML-код. + веб-разработок и код на нем может внедряться непосредственно в HTML-код. Синтаксис языка берет начало из C, Java и Perl, и является лёгким для изучения. - Основной целью PHP является предоставление web-разработчикам - возможности быстрого создания динамически генерируемых web-страниц, + Основной целью PHP является предоставление веб-разработчикам + возможности быстрого создания динамически генерируемых веб-страниц, однако область применения PHP не ограничивается только этим. </simpara> </abstract> diff --git a/reference/mysqlnd_ms/book.xml b/reference/mysqlnd_ms/book.xml index e6d05f2a5..43b61abd6 100644 --- a/reference/mysqlnd_ms/book..xml +++ b/reference/mysqlnd_ms/book.xml @@ -163,7 +163,7 @@ <listitem> <para> Алгоритм случайности на запрос: выбирает slave-сервер для выполнения всех - запросов с течение одного web-запроса. + запросов в течение одного веб-запроса. </para> </listitem> <listitem>