com doc/ru: Обновлен ие до англи йской верси и: faq/general.xml language-snippets.ent refer
ence/filesystem/functions/file-exists.xml reference/filesys tem/functions/is-file.xml reference/stomp/stomp/error.xml
reference/stomp/stompexception/getdetails.xml reference/ stomp/stompframe/construct.xml reference/stream/book.xml reference/stream/filters.xml
reference/stream/functions/ stream-select.xml
| From: | Sergey Panteleev | Date: | Mon, 11 Jan 2021 07:08:49 +0000 |
| Subject: | com doc/ru: Обновлен ие до англи йской верси и: faq/general.xml language-snippets.ent refer ence/filesystem/functions/file-exists.xml reference/filesys tem/functions/is-file.xml reference/stomp/stomp/error.xml reference/stomp/stompexception/getdetails.xml reference/ stomp/stompframe/construct.xml reference/stream/book.xml reference/stream/filters.xml reference/stream/functions/ stream-select.xml |
||
| Groups: | php.doc.ru | ||
| Request: | Send a blank email to doc-ru+get-8738@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Commit: 24e4952c3662d609d22cb6b5af7b36d09192f8a6
Author: Sergey Panteleev <sergey@php.net> Mon, 11 Jan 2021 10:08:49 +0300
Parents: 33099a8311f4937888c38c800ea93dde427797ca
Branches: master
Link: http://git.php.net/?p=doc/ru.git;a=commitdiff;h=24e4952c3662d609d22cb6b5af7b36d09192f8a6
Log:
Обновление до английской версии
Changed paths:
M faq/general.xml
M language-snippets.ent
M reference/filesystem/functions/file-exists.xml
M reference/filesystem/functions/is-file.xml
M reference/stomp/stomp/error.xml
M reference/stomp/stompexception/getdetails.xml
M reference/stomp/stompframe/construct.xml
M reference/stream/book.xml
M reference/stream/filters.xml
M reference/stream/functions/stream-select.xml
diff --git a/faq/general.xml b/faq/general.xml index 2e4a75a82..6fff2dd86 100644 --- a/faq/general.xml +++ b/faq/general.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: ad08d7c566a7d802b4476bc97a22ad36264437a3 Maintainer: shein Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 9a07a968506c613b3e9f6e508edaf0801061aa25 Maintainer: shein Status: ready --> <!-- Reviewed: yes Maintainer: rjhdby --> <!-- $Id --> <chapter xml:id="faq.general" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> @@ -54,7 +54,7 @@ <para> PHP/FI 2.0 - ранняя и более неподдерживаемая версия PHP. PHP 3 - улучшенная замена PHP/FI 2.0. PHP 8 - текущая версия, которая - использует Zend engine 3, которая, кроме прочего, предлагает множество дополнительных + использует Zend engine 4, которая, кроме прочего, предлагает множество дополнительных возможностей для <link linkend="language.oop5">объектно-ориентированного программирования</link>. </para> diff --git a/language-snippets.ent b/language-snippets.ent index e96d7e933..69697c4c2 100644 --- a/language-snippets.ent +++ b/language-snippets.ent @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: c47cd3156640f6fddbb20ed1c8b5c86a706f9b0e Maintainer: rjhdby Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 14dc7c47365f2b71f6c907a5ba5bccf42534d5a9 Maintainer: rjhdby Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <!-- $Revision$ --> @@ -874,6 +874,24 @@ linkend="memcached.expiration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Время <!ENTITY password.parameter.password 'Пользовательский пароль.'> +<!-- socket entities --> + +<!ENTITY sockets.changelog.socket-param '<row xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> + <entry>8.0.0</entry> + <entry> + <parameter>socket</parameter> теперь экземпляр класса <classname>Socket</classname>; + ранее был ресурсом (<type>resource</type>). + </entry> + </row>'> + +<!ENTITY sockets.changelog.address-param '<row xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> + <entry>8.0.0</entry> + <entry> + <parameter>address</parameter> теперь экземпляр класса <classname>AddressInfo</classname>; + ранее был ресурсом (<type>resource</type>). + </entry> +</row>'> + <!-- gearman notes --> <!ENTITY gearman.parameter.host 'Имя хоста сервера задач.'> diff --git a/reference/filesystem/functions/file-exists.xml b/reference/filesystem/functions/file-exists.xml index 4a096a9ef..5227df3b9 100644 --- a/reference/filesystem/functions/file-exists.xml +++ b/reference/filesystem/functions/file-exists.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: dec1f8445ab2af7fbafef012fb7907ab2cd349b5 Maintainer: shein Status: ready --> +<!-- EN-Revision: b4d9a0a908c543898609cf269df8d9c21b0d6b61 Maintainer: shein Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <!-- $Revision$ --> <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.file-exists"> @@ -103,6 +103,7 @@ if (file_exists($filename)) { <member><function>is_writable</function></member> <member><function>is_file</function></member> <member><function>file</function></member> + <member><classname>SplFileInfo</classname></member> </simplelist> </para> </refsect1> diff --git a/reference/filesystem/functions/is-file.xml b/reference/filesystem/functions/is-file.xml index 9a058a33e..a09779f9d 100644 --- a/reference/filesystem/functions/is-file.xml +++ b/reference/filesystem/functions/is-file.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 71895e9afbfad9767d53f4f37b8573744aedaf96 Maintainer: shein Status: ready --> +<!-- EN-Revision: b4d9a0a908c543898609cf269df8d9c21b0d6b61 Maintainer: shein Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <!-- $Revision$ --> <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.is-file"> @@ -85,6 +85,7 @@ bool(false) <simplelist> <member><function>is_dir</function></member> <member><function>is_link</function></member> + <member><classname>SplFileInfo</classname></member> </simplelist> </para> </refsect1> diff --git a/reference/stomp/stomp/error.xml b/reference/stomp/stomp/error.xml index ea47ca2d7..6ff158be0 100644 --- a/reference/stomp/stomp/error.xml +++ b/reference/stomp/stomp/error.xml @@ -1,8 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 6a6061bbd4b1c78af2b50aba8ddd8fd5e4590b05 Maintainer: aur Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 4754397753fd79f1c846868b66a2448babab1c54 Maintainer: aur Status: ready --> <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey --> <!-- $Revision$ --> - <refentry xml:id="stomp.error" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <refnamediv> <refname>Stomp::error</refname> diff --git a/reference/stomp/stompexception/getdetails.xml b/reference/stomp/stompexception/getdetails.xml index 6b11f7c30..db46f26d4 100644 --- a/reference/stomp/stompexception/getdetails.xml +++ b/reference/stomp/stompexception/getdetails.xml @@ -1,8 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 8b6d169424ff189bb563ef4c3f35f8adff3f42c5 Maintainer: aur Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 805f313df2c88f475ef15dee99e4bf50183fbfed Maintainer: aur Status: ready --> <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey --> <!-- $Revision$ --> - <refentry xml:id="stomp.getdetails" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <refnamediv> <refname>StompException::getDetails</refname> diff --git a/reference/stomp/stompframe/construct.xml b/reference/stomp/stompframe/construct.xml index a0f2a4120..c4529a0e1 100644 --- a/reference/stomp/stompframe/construct.xml +++ b/reference/stomp/stompframe/construct.xml @@ -1,8 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 8b6d169424ff189bb563ef4c3f35f8adff3f42c5 Maintainer: aur Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 5766bbf8cd89cda01c5ca1e1cc7cf0ebc94b542c Maintainer: aur Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <!-- $Revision$ --> - <refentry xml:id="stompframe.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <refnamediv> <refname>StompFrame::__construct</refname> diff --git a/reference/stream/book.xml b/reference/stream/book.xml index b7dc9edd3..534da3cc7 100644 --- a/reference/stream/book.xml +++ b/reference/stream/book.xml @@ -1,8 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: dfee957f669113ed61b2f3618f53e79acbebe0f0 Maintainer: tmn Status: ready --> +<!-- EN-Revision: a3bb15df3f8dd9657471db4d4f1ecd67a7c552e9 Maintainer: tmn Status: ready --> <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex --> <!-- $Revision$ --> - <book xml:id="book.stream" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <?phpdoc extension-membership="core" ?> <title>Потоки</title> @@ -26,10 +25,9 @@ или кодировками. Например, обёртка <literal>http</literal> знает, как преобразовать URL в <literal>HTTP/1.0</literal>-запрос для файла на удалённом сервере. Существует множество обёрток, как встроенных в PHP - изначально (см. <xref linkend="wrappers"/>), так и дополнительных. - Дополнительные обёртки можно добавлять либо отдельным скриптом с помощью функции - <function>stream_wrapper_register</function>, либо напрямую из расширения, - используя API <xref linkend="internals2.streams"/>. Добавлять можно + изначально (смотрите <xref linkend="wrappers"/>), так и дополнительных. + Дополнительные обёртки можно добавлять отдельным скриптом с помощью функции + <function>stream_wrapper_register</function>. Добавлять можно произвольное количество обёрток, что делает возможности работы с потоками практически безграничными. Посмотреть список зарегистрированных на данный момент обёрток можно с помощью функции @@ -59,14 +57,6 @@ </listitem> </itemizedlist> </para> - <para> - <note> - <para> - Информация об использовании потоков внутри исходного кода PHP приведена в - <link linkend="internals2.ze1.streams">Streams API for PHP Extension Authors reference</link>. - </para> - </note> - </para> </preface> &reference.stream.setup; diff --git a/reference/stream/filters.xml b/reference/stream/filters.xml index e388f1803..02d1e444b 100644 --- a/reference/stream/filters.xml +++ b/reference/stream/filters.xml @@ -1,17 +1,15 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: tmn Status: ready --> +<!-- EN-Revision: a3bb15df3f8dd9657471db4d4f1ecd67a7c552e9 Maintainer: tmn Status: ready --> <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex --> <!-- $Revision$ --> - <chapter xml:id="stream.filters"> <title>Потоковые фильтры</title> <simpara> Фильтр (<literal>filter</literal>) - рабочий код, который может осуществлять операции с данными, читаемыми из потока или записываемыми в него. На каждый поток можно надстроить несколько фильтров. Пользовательские - фильтры можно регистрировать либо в PHP скрипте функцией - <function>stream_filter_register</function>, либо в расширении, используя - справку по API в <xref linkend="internals2.streams"/>. Чтобы посмотреть + фильтры можно регистрировать в PHP скрипте функцией + <function>stream_filter_register</function>. Чтобы посмотреть список зарегистрированных на данный момент фильтров, воспользуйтесь функцией <function>stream_get_filters</function>. </simpara> diff --git a/reference/stream/functions/stream-select.xml b/reference/stream/functions/stream-select.xml index da0360f82..7a797b918 100644 --- a/reference/stream/functions/stream-select.xml +++ b/reference/stream/functions/stream-select.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: c2fea13ec01631394e1f5cc20aefe2fce1e299fe Maintainer: mch Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 4754397753fd79f1c846868b66a2448babab1c54 Maintainer: mch Status: ready --> <!-- $Revision$ --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry xml:id="function.stream-select" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
diff --git a/faq/general.xml b/faq/general.xml index 2e4a75a82..6fff2dd86 100644 --- a/faq/general.xml +++ b/faq/general.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: ad08d7c566a7d802b4476bc97a22ad36264437a3 Maintainer: shein Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 9a07a968506c613b3e9f6e508edaf0801061aa25 Maintainer: shein Status: ready --> <!-- Reviewed: yes Maintainer: rjhdby --> <!-- $Id --> <chapter xml:id="faq.general" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> @@ -54,7 +54,7 @@ <para> PHP/FI 2.0 - ранняя и более неподдерживаемая версия PHP. PHP 3 - улучшенная замена PHP/FI 2.0. PHP 8 - текущая версия, которая - использует Zend engine 3, которая, кроме прочего, предлагает множество дополнительных + использует Zend engine 4, которая, кроме прочего, предлагает множество дополнительных возможностей для <link linkend="language.oop5">объектно-ориентированного программирования</link>. </para> diff --git a/language-snippets.ent b/language-snippets.ent index e96d7e933..69697c4c2 100644 --- a/language-snippets.ent +++ b/language-snippets.ent @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: c47cd3156640f6fddbb20ed1c8b5c86a706f9b0e Maintainer: rjhdby Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 14dc7c47365f2b71f6c907a5ba5bccf42534d5a9 Maintainer: rjhdby Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <!-- $Revision$ --> @@ -874,6 +874,24 @@ linkend="memcached.expiration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Время <!ENTITY password.parameter.password 'Пользовательский пароль.'> +<!-- socket entities --> + +<!ENTITY sockets.changelog.socket-param '<row xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> + <entry>8.0.0</entry> + <entry> + <parameter>socket</parameter> теперь экземпляр класса <classname>Socket</classname>; + ранее был ресурсом (<type>resource</type>). + </entry> + </row>'> + +<!ENTITY sockets.changelog.address-param '<row xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> + <entry>8.0.0</entry> + <entry> + <parameter>address</parameter> теперь экземпляр класса <classname>AddressInfo</classname>; + ранее был ресурсом (<type>resource</type>). + </entry> +</row>'> + <!-- gearman notes --> <!ENTITY gearman.parameter.host 'Имя хоста сервера задач.'> diff --git a/reference/filesystem/functions/file-exists.xml b/reference/filesystem/functions/file-exists.xml index 4a096a9ef..5227df3b9 100644 --- a/reference/filesystem/functions/file-exists.xml +++ b/reference/filesystem/functions/file-exists.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: dec1f8445ab2af7fbafef012fb7907ab2cd349b5 Maintainer: shein Status: ready --> +<!-- EN-Revision: b4d9a0a908c543898609cf269df8d9c21b0d6b61 Maintainer: shein Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <!-- $Revision$ --> <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.file-exists"> @@ -103,6 +103,7 @@ if (file_exists($filename)) { <member><function>is_writable</function></member> <member><function>is_file</function></member> <member><function>file</function></member> + <member><classname>SplFileInfo</classname></member> </simplelist> </para> </refsect1> diff --git a/reference/filesystem/functions/is-file.xml b/reference/filesystem/functions/is-file.xml index 9a058a33e..a09779f9d 100644 --- a/reference/filesystem/functions/is-file.xml +++ b/reference/filesystem/functions/is-file.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 71895e9afbfad9767d53f4f37b8573744aedaf96 Maintainer: shein Status: ready --> +<!-- EN-Revision: b4d9a0a908c543898609cf269df8d9c21b0d6b61 Maintainer: shein Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <!-- $Revision$ --> <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.is-file"> @@ -85,6 +85,7 @@ bool(false) <simplelist> <member><function>is_dir</function></member> <member><function>is_link</function></member> + <member><classname>SplFileInfo</classname></member> </simplelist> </para> </refsect1> diff --git a/reference/stomp/stomp/error.xml b/reference/stomp/stomp/error.xml index ea47ca2d7..6ff158be0 100644 --- a/reference/stomp/stomp/error.xml +++ b/reference/stomp/stomp/error.xml @@ -1,8 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 6a6061bbd4b1c78af2b50aba8ddd8fd5e4590b05 Maintainer: aur Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 4754397753fd79f1c846868b66a2448babab1c54 Maintainer: aur Status: ready --> <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey --> <!-- $Revision$ --> - <refentry xml:id="stomp.error" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <refnamediv> <refname>Stomp::error</refname> diff --git a/reference/stomp/stompexception/getdetails.xml b/reference/stomp/stompexception/getdetails.xml index 6b11f7c30..db46f26d4 100644 --- a/reference/stomp/stompexception/getdetails.xml +++ b/reference/stomp/stompexception/getdetails.xml @@ -1,8 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 8b6d169424ff189bb563ef4c3f35f8adff3f42c5 Maintainer: aur Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 805f313df2c88f475ef15dee99e4bf50183fbfed Maintainer: aur Status: ready --> <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey --> <!-- $Revision$ --> - <refentry xml:id="stomp.getdetails" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <refnamediv> <refname>StompException::getDetails</refname> diff --git a/reference/stomp/stompframe/construct.xml b/reference/stomp/stompframe/construct.xml index a0f2a4120..c4529a0e1 100644 --- a/reference/stomp/stompframe/construct.xml +++ b/reference/stomp/stompframe/construct.xml @@ -1,8 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 8b6d169424ff189bb563ef4c3f35f8adff3f42c5 Maintainer: aur Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 5766bbf8cd89cda01c5ca1e1cc7cf0ebc94b542c Maintainer: aur Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <!-- $Revision$ --> - <refentry xml:id="stompframe.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <refnamediv> <refname>StompFrame::__construct</refname> diff --git a/reference/stream/book.xml b/reference/stream/book.xml index b7dc9edd3..534da3cc7 100644 --- a/reference/stream/book.xml +++ b/reference/stream/book.xml @@ -1,8 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: dfee957f669113ed61b2f3618f53e79acbebe0f0 Maintainer: tmn Status: ready --> +<!-- EN-Revision: a3bb15df3f8dd9657471db4d4f1ecd67a7c552e9 Maintainer: tmn Status: ready --> <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex --> <!-- $Revision$ --> - <book xml:id="book.stream" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <?phpdoc extension-membership="core" ?> <title>Потоки</title> @@ -26,10 +25,9 @@ или кодировками. Например, обёртка <literal>http</literal> знает, как преобразовать URL в <literal>HTTP/1.0</literal>-запрос для файла на удалённом сервере. Существует множество обёрток, как встроенных в PHP - изначально (см. <xref linkend="wrappers"/>), так и дополнительных. - Дополнительные обёртки можно добавлять либо отдельным скриптом с помощью функции - <function>stream_wrapper_register</function>, либо напрямую из расширения, - используя API <xref linkend="internals2.streams"/>. Добавлять можно + изначально (смотрите <xref linkend="wrappers"/>), так и дополнительных. + Дополнительные обёртки можно добавлять отдельным скриптом с помощью функции + <function>stream_wrapper_register</function>. Добавлять можно произвольное количество обёрток, что делает возможности работы с потоками практически безграничными. Посмотреть список зарегистрированных на данный момент обёрток можно с помощью функции @@ -59,14 +57,6 @@ </listitem> </itemizedlist> </para> - <para> - <note> - <para> - Информация об использовании потоков внутри исходного кода PHP приведена в - <link linkend="internals2.ze1.streams">Streams API for PHP Extension Authors reference</link>. - </para> - </note> - </para> </preface> &reference.stream.setup; diff --git a/reference/stream/filters.xml b/reference/stream/filters.xml index e388f1803..02d1e444b 100644 --- a/reference/stream/filters.xml +++ b/reference/stream/filters.xml @@ -1,17 +1,15 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: tmn Status: ready --> +<!-- EN-Revision: a3bb15df3f8dd9657471db4d4f1ecd67a7c552e9 Maintainer: tmn Status: ready --> <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex --> <!-- $Revision$ --> - <chapter xml:id="stream.filters"> <title>Потоковые фильтры</title> <simpara> Фильтр (<literal>filter</literal>) - рабочий код, который может осуществлять операции с данными, читаемыми из потока или записываемыми в него. На каждый поток можно надстроить несколько фильтров. Пользовательские - фильтры можно регистрировать либо в PHP скрипте функцией - <function>stream_filter_register</function>, либо в расширении, используя - справку по API в <xref linkend="internals2.streams"/>. Чтобы посмотреть + фильтры можно регистрировать в PHP скрипте функцией + <function>stream_filter_register</function>. Чтобы посмотреть список зарегистрированных на данный момент фильтров, воспользуйтесь функцией <function>stream_get_filters</function>. </simpara> diff --git a/reference/stream/functions/stream-select.xml b/reference/stream/functions/stream-select.xml index da0360f82..7a797b918 100644 --- a/reference/stream/functions/stream-select.xml +++ b/reference/stream/functions/stream-select.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- EN-Revision: c2fea13ec01631394e1f5cc20aefe2fce1e299fe Maintainer: mch Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 4754397753fd79f1c846868b66a2448babab1c54 Maintainer: mch Status: ready --> <!-- $Revision$ --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry xml:id="function.stream-select" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">