com doc/tr: update for sync with English docs.: language-snippets.ent reference/dom/domdocument/createattribute.xml
reference/dom/domdocument/createattributens.xml reference/dom/domdocument/createcdatasection.xml reference/dom/domdocument/createcomment.xml
reference/dom/domdocument/createdocumentfragment.xml reference/dom/domdocument/createelement.xml reference/dom/domdocument/createelementns.xml
reference/dom/domdocument/createentityreference.xm

From: Date: Sat, 27 Mar 2021 10:34:51 +0000
Subject: com doc/tr: update for sync with English docs.: language-snippets.ent reference/dom/domdocument/createattribute.xml
reference/dom/domdocument/createattributens.xml reference/dom/domdocument/createcdatasection.xml reference/dom/domdocument/createcomment.xml
reference/dom/domdocument/createdocumentfragment.xml reference/dom/domdocument/createelement.xml reference/dom/domdocument/createelementns.xml
reference/dom/domdocument/createentityreference.xm
Groups: php.doc.tr 
Request: Send a blank email to doc-tr+get-2631@lists.php.net to get a copy of this message
Commit: 28292d39f19a91e7d34ac8a09c75cf7c12bde79e Author: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@php.net> Sat, 27 Mar 2021 13:34:51 +0300 Parents: fe925f8e97777dea48ce9914493fceb45fc82f33 Branches: master Link: http://git.php.net/?p=doc/tr.git;a=commitdiff;h=28292d39f19a91e7d34ac8a09c75cf7c12bde79e Log: update for sync with English docs. Changed paths: M language-snippets.ent M reference/dom/domdocument/createattribute.xml M reference/dom/domdocument/createattributens.xml M reference/dom/domdocument/createcdatasection.xml M reference/dom/domdocument/createcomment.xml M reference/dom/domdocument/createdocumentfragment.xml M reference/dom/domdocument/createelement.xml M reference/dom/domdocument/createelementns.xml M reference/dom/domdocument/createentityreference.xml M reference/dom/domdocument/createprocessinginstruction.xml M reference/dom/domdocument/createtextnode.xml M reference/dom/domdocument/getelementbyid.xml M reference/dom/domdocument/getelementsbytagname.xml M reference/dom/domdocument/getelementsbytagnamens.xml M reference/dom/domdocument/importnode.xml M reference/dom/domdocument/load.xml M reference/dom/domdocument/loadhtml.xml M reference/dom/domdocument/loadhtmlfile.xml M reference/dom/domdocument/loadxml.xml M reference/dom/domdocument/normalizedocument.xml M reference/dom/domdocument/registernodeclass.xml M reference/dom/domdocument/relaxngvalidate.xml M reference/dom/domdocument/relaxngvalidatesource.xml M reference/dom/domdocument/save.xml M reference/dom/domdocument/savehtml.xml M reference/dom/domdocument/savehtmlfile.xml M reference/dom/domdocument/savexml.xml M reference/dom/domdocument/schemavalidate.xml M reference/dom/domdocument/schemavalidatesource.xml M reference/dom/domdocument/validate.xml M reference/dom/domdocument/xinclude.xml

diff --git a/language-snippets.ent b/language-snippets.ent index 1706007f..1146376d 100644 --- a/language-snippets.ent +++ b/language-snippets.ent @@ -1386,8 +1386,8 @@ bir yöntemle belgeye yerleştirilmedikçe belgede gösterilmez.'> xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">DomNode::append_child</methodname> gibi bir yöntemle belgeye yerleştirilmedikçe belgede gösterilmez.'> -<!ENTITY dom.allowstatic '<para xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Bu yöntem -<emphasis>belki</emphasis> statik olarak çağrılabilir, fakat bir +<!ENTITY dom.allowstatic '<para xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Bu +yöntem statik olarak çağrılabilir, fakat bir <constant>E_STRICT</constant> hatasına sebep olur.</para>'> <!ENTITY dom.malformederror '<para xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> diff --git a/reference/dom/domdocument/createattribute.xml b/reference/dom/domdocument/createattribute.xml index 8eaca690..04e54a5e 100644 --- a/reference/dom/domdocument/createattribute.xml +++ b/reference/dom/domdocument/createattribute.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.createattribute" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::createAttribute</refname> @@ -9,8 +9,8 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMAttr</type><methodname>DOMDocument::createAttribute</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>isim</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMAttr</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createAttribute</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>localName</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> Yeni bir <classname>DOMAttr</classname> nesnesi oluşturur. @@ -22,7 +22,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>isim</parameter></term> + <term><parameter>localName</parameter></term> <listitem> <para> Özniteliğin ismi. @@ -47,7 +47,7 @@ <term><constant>DOM_INVALID_CHARACTER_ERR</constant></term> <listitem> <para> - <parameter>isim</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. + <parameter>localName</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. </para> </listitem> </varlistentry> diff --git a/reference/dom/domdocument/createattributens.xml b/reference/dom/domdocument/createattributens.xml index 5d3b1f14..f06e5c51 100644 --- a/reference/dom/domdocument/createattributens.xml +++ b/reference/dom/domdocument/createattributens.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.createattributens" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::createAttributeNS</refname> @@ -10,9 +10,9 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMAttr</type><methodname>DOMDocument::createAttributeNS</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>uri</parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter>önekliAd</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMAttr</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createAttributeNS</methodname> + <methodparam><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>namespace</parameter></methodparam> + <methodparam><type>string</type><parameter>qualifiedName</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> Yeni bir <classname>DOMAttr</classname> nesnesi oluşturur. @@ -24,7 +24,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>uri</parameter></term> + <term><parameter>namespace</parameter></term> <listitem> <para> İsim alanını betimleyen adres. @@ -32,7 +32,7 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><parameter>önekliAd</parameter></term> + <term><parameter>qualifiedName</parameter></term> <listitem> <para> <literal>önek:öznitelik</literal> biçeminde etiket ismi. @@ -57,7 +57,7 @@ <term><constant>DOM_INVALID_CHARACTER_ERR</constant></term> <listitem> <para> - <parameter>önekliAd</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. + <parameter>qualifiedName</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -65,7 +65,7 @@ <term><constant>DOM_NAMESPACE_ERR</constant></term> <listitem> <para> - <parameter>önekliAd</parameter>, isim alanlı bir etiket adı olarak + <parameter>qualifiedName</parameter>, isim alanlı bir etiket adı olarak uygun değilse oluşur. </para> </listitem> diff --git a/reference/dom/domdocument/createcdatasection.xml b/reference/dom/domdocument/createcdatasection.xml index 7d4dda38..0ff0a733 100644 --- a/reference/dom/domdocument/createcdatasection.xml +++ b/reference/dom/domdocument/createcdatasection.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.createcdatasection" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::createCDATASection</refname> @@ -9,8 +9,8 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMCDATASection</type><methodname>DOMDocument::createCDATASection</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>veri</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMCdataSection</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createCDATASection</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> Yeni bir <classname>DOMCDATASection</classname> nesnesi oluşturur. @@ -22,7 +22,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>veri</parameter></term> + <term><parameter>data</parameter></term> <listitem> <para> CDATA içeriği. diff --git a/reference/dom/domdocument/createcomment.xml b/reference/dom/domdocument/createcomment.xml index 9014035f..88d05a16 100644 --- a/reference/dom/domdocument/createcomment.xml +++ b/reference/dom/domdocument/createcomment.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.createcomment" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::createComment</refname> @@ -9,8 +9,8 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMComment</type><methodname>DOMDocument::createComment</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>veri</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMComment</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createComment</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> Yeni bir <classname>DOMComment</classname> nesnesi oluşturur. @@ -22,7 +22,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>veri</parameter></term> + <term><parameter>data</parameter></term> <listitem> <para> Açıklamanın içeriği. diff --git a/reference/dom/domdocument/createdocumentfragment.xml b/reference/dom/domdocument/createdocumentfragment.xml index d7caea88..f4e7d540 100644 --- a/reference/dom/domdocument/createdocumentfragment.xml +++ b/reference/dom/domdocument/createdocumentfragment.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.createdocumentfragment" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::createDocumentFragment</refname> @@ -9,7 +9,7 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMDocumentFragment</type><methodname>DOMDocument::createDocumentFragment</methodname> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMDocumentFragment</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createDocumentFragment</methodname> <void/> </methodsynopsis> <para> diff --git a/reference/dom/domdocument/createelement.xml b/reference/dom/domdocument/createelement.xml index c13ec101..7dd093cf 100644 --- a/reference/dom/domdocument/createelement.xml +++ b/reference/dom/domdocument/createelement.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 3e78b76ce4215a4927bf0926de9fbe4594e2e2b8 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.createelement" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::createElement</refname> @@ -9,10 +9,10 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <modifier>public</modifier> <type>DOMElement</type><methodname>DOMDocument::createElement</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>isim</parameter></methodparam> - <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>değer</parameter></methodparam> - </methodsynopsis> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMElement</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createElement</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>localName</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>value</parameter><initializer>""</initializer></methodparam> + </methodsynopsis> <para> Yeni bir <classname>DOMElement</classname> nesnesi oluşturur. &dom.node.inserted; @@ -23,7 +23,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>isim</parameter></term> + <term><parameter>localName</parameter></term> <listitem> <para> Elemanın etiket ismi. @@ -31,14 +31,16 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><parameter>değer</parameter></term> + <term><parameter>value</parameter></term> <listitem> <para> Elemanın değeri. Öntanımlı olarak boş eleman oluşturulur. + Değer daha sonra <methodname>DOMElement::$nodeValue</methodname> ile + atanabilir. </para> <para> &lt; ve &gt; öğe başvuruları öncelenmedikçe değer birebir kulllanılır. - Dikkat: &amp; öncelenmek sorundadır, aksi takdirde öğe başvurusunun + Dikkat: &amp; öncelenmek zorundadır, aksi takdirde öğe başvurusunun başlangıç karakteri olarak ele alınmaz. Ayrıca, " karakteri öncelenmez. </para> </listitem> @@ -61,7 +63,7 @@ <term><constant>DOM_INVALID_CHARACTER_ERR</constant></term> <listitem> <para> - <parameter>isim</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. + <parameter>localName</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -98,7 +100,7 @@ echo $dom->saveXML(); </para> <para> <example> - <title>- <parameter>değer</parameter> olarak öncelenmemiş &amp; içeren metin kullanmak</title> + <title>- <parameter>value</parameter> olarak öncelenmemiş &amp; içeren metin kullanmak</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php @@ -124,8 +126,8 @@ Warning: DOMDocument::createElement(): unterminated entity reference &reftitle.notes; <note> <para> - <parameter>değer</parameter> öncelen<emphasis>ME</emphasis>yecektir. - <emphasis>Önceleme destekli</emphasis> bir metin düğümü oluşturmak + <parameter>value</parameter> öncelen<emphasis>ME</emphasis>yecektir. + <emphasis>Önceleme destekli</emphasis> bir metin düğümü oluşturmak istiyorsanız <methodname>DOMDocument::createTextNode</methodname> kullanın. </para> </note> diff --git a/reference/dom/domdocument/createelementns.xml b/reference/dom/domdocument/createelementns.xml index 9afa40a3..5dda1326 100644 --- a/reference/dom/domdocument/createelementns.xml +++ b/reference/dom/domdocument/createelementns.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.createelementns" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::createElementNS</refname> @@ -10,10 +10,10 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMElement</type><methodname>DOMDocument::createElementNS</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>uri</parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter>önekliAd</parameter></methodparam> - <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>değer</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMElement</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createElementNS</methodname> + <methodparam><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>namespace</parameter></methodparam> + <methodparam><type>string</type><parameter>qualifiedName</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>value</parameter><initializer>""</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> İsim alanlı yeni bir eleman düğümü oluşturur. @@ -25,7 +25,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>uri</parameter></term> + <term><parameter>namespace</parameter></term> <listitem> <para> İsim alanını betimleyen adres. @@ -33,7 +33,7 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><parameter>önekliAd</parameter></term> + <term><parameter>qualifiedName</parameter></term> <listitem> <para> <literal>önek:etiket</literal> biçeminde etiket ismi. @@ -41,11 +41,11 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><parameter>değer</parameter></term> + <term><parameter>value</parameter></term> <listitem> <para> Elemanın değeri. Öntanımlı olarak boş eleman oluşturulur. Değeri daha - sonra <literal>DOMElement->nodeValue</literal> özelliğine de + sonra <methodname>DOMElement->nodeValue</methodname> özelliğine de atayabilirsiniz. </para> </listitem> @@ -68,7 +68,7 @@ <term><constant>DOM_INVALID_CHARACTER_ERR</constant></term> <listitem> <para> - <parameter>önekliAd</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. + <parameter>qualifiedName</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -76,7 +76,7 @@ <term><constant>DOM_NAMESPACE_ERR</constant></term> <listitem> <para> - <parameter>önekliAd</parameter>, isim alanlı bir etiket adı olarak + <parameter>qualifiedName</parameter>, isim alanlı bir etiket adı olarak uygun değilse oluşur. </para> </listitem> diff --git a/reference/dom/domdocument/createentityreference.xml b/reference/dom/domdocument/createentityreference.xml index 03fd17d2..2a2a3019 100644 --- a/reference/dom/domdocument/createentityreference.xml +++ b/reference/dom/domdocument/createentityreference.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.createentityreference" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::createEntityReference</refname> @@ -9,8 +9,8 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMEntityReference</type><methodname>DOMDocument::createEntityReference</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>isim</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMEntityReference</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createEntityReference</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> Yeni bir <classname>DOMEntityReference</classname> nesnesi oluşturur. @@ -22,7 +22,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>isim</parameter></term> + <term><parameter>name</parameter></term> <listitem> <para> Öğe gönderiminin içeriği. Bir <literal>&amp;</literal> ile başlayıp @@ -48,7 +48,7 @@ <term><constant>DOM_INVALID_CHARACTER_ERR</constant></term> <listitem> <para> - <parameter>isim</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. + <parameter>name</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. </para> </listitem> </varlistentry> diff --git a/reference/dom/domdocument/createprocessinginstruction.xml b/reference/dom/domdocument/createprocessinginstruction.xml index bd9157be..7f700416 100644 --- a/reference/dom/domdocument/createprocessinginstruction.xml +++ b/reference/dom/domdocument/createprocessinginstruction.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.createprocessinginstruction" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::createProcessingInstruction</refname> @@ -9,9 +9,9 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMProcessingInstruction</type><methodname>DOMDocument::createProcessingInstruction</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>hedef</parameter></methodparam> - <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>veri</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMProcessingInstruction</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createProcessingInstruction</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>target</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>data</parameter><initializer>""</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> Bu işlev yeni bir <classname>DOMProcessingInstruction</classname> nesnesi @@ -23,7 +23,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>hedef</parameter></term> + <term><parameter>target</parameter></term> <listitem> <para> İşlem komutunun hedefi. @@ -31,7 +31,7 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><parameter>veri</parameter></term> + <term><parameter>data</parameter></term> <listitem> <para> İşlem komutunun içeriği. @@ -56,7 +56,7 @@ <term><constant>DOM_INVALID_CHARACTER_ERR</constant></term> <listitem> <para> - <parameter>hedef</parameter> geçersiz karakter içeriyırsa oluşur. + <parameter>target</parameter> geçersiz karakter içeriyorsa oluşur. </para> </listitem> </varlistentry> diff --git a/reference/dom/domdocument/createtextnode.xml b/reference/dom/domdocument/createtextnode.xml index 37c2db2e..294cc731 100644 --- a/reference/dom/domdocument/createtextnode.xml +++ b/reference/dom/domdocument/createtextnode.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.createtextnode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::createTextNode</refname> @@ -9,11 +9,11 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMText</type><methodname>DOMDocument::createTextNode</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>içerik</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMText</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createTextNode</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - Belirtilen <parameter>içerik</parameter>'ten yeni bir + Belirtilen <parameter>data</parameter>'ten yeni bir <classname>DOMText</classname> nesnesi oluşturur. &dom.node.inserted; </para> </refsect1> @@ -22,7 +22,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>içerik</parameter></term> + <term><parameter>data</parameter></term> <listitem> <para> Metnin içeriği. diff --git a/reference/dom/domdocument/getelementbyid.xml b/reference/dom/domdocument/getelementbyid.xml index f7ef7074..a50224c6 100644 --- a/reference/dom/domdocument/getelementbyid.xml +++ b/reference/dom/domdocument/getelementbyid.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.getelementbyid" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::getElementById</refname> @@ -9,8 +9,8 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMElement</type><methodname>DOMDocument::getElementById</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>id</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMElement</type><type>null</type></type><methodname>DOMDocument::getElementById</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>elementId</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> Elemanı ID özniteliğine göre araması dışında @@ -22,8 +22,8 @@ atanmış olması veya ID türünde bir öznitelik tanımlayan bir DTD gerekir. DTD gerektiren durumlarda bu yöntemi kullanmadan önce belgeyi ya <methodname>DOMDocument::validate</methodname> ile ya da - <classname>DOMDocument</classname><literal>->validateOnParse</literal> ile - doğrulamalısınız. + <link linkend="domdocument.props.validateonparse">DOMDocument::$validateOnParse</link> + ile doğrulamalısınız. </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> @@ -31,7 +31,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>id</parameter></term> + <term><parameter>elementId</parameter></term> <listitem> <para> Elemanın eşsiz ID'si. @@ -62,7 +62,7 @@ $doc = new DomDocument; $doc->validateOnParse = true; $doc->Load('book.xml'); -echo "'books' ID'li eleman: " . $doc->getElementById('books')->tagName . "\n"; +echo "'php-basics' ID'li eleman: " . $doc->getElementById('php-basics')->tagName . "\n"; ?> ]]> @@ -70,7 +70,7 @@ echo "'books' ID'li eleman: " . $doc->getElementById('books')->tagName . "\n"; &example.outputs; <screen> <![CDATA[ -'books' ID'li eleman: chapter +'php-basics' ID'li eleman: book ]]> </screen> </example> diff --git a/reference/dom/domdocument/getelementsbytagname.xml b/reference/dom/domdocument/getelementsbytagname.xml index 39c4709f..01e28093 100644 --- a/reference/dom/domdocument/getelementsbytagname.xml +++ b/reference/dom/domdocument/getelementsbytagname.xml @@ -1,20 +1,21 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.getelementsbytagname" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::getElementsByTagName</refname> - <refpurpose>İsmi belirtilen tüm elemanları döndürür</refpurpose> + <refpurpose>Yerel etiket ismi belirtilen tüm elemanları döndürür + </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMNodeList</type><methodname>DOMDocument::getElementsByTagName</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>isim</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type>DOMNodeList</type><methodname>DOMDocument::getElementsByTagName</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>qualifiedName</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - İsmi belirtilen tüm elemanları bir <classname>DOMNodeList</classname> - nesnesi olarak döndürür. + Yerel etiket ismi belirtilen tüm elemanları bir + <classname>DOMNodeList</classname> nesnesi olarak döndürür. </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> @@ -22,11 +23,11 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>isim</parameter></term> + <term><parameter>qualifiedName</parameter></term> <listitem> <para> - Aranacak etiket ismi. Tüm elemanları döndürmek için <literal>*</literal> - belirtilebilir. + Aranacak (isim alansız) yerel etiket ismi. Tüm elemanları döndürmek + için <literal>*</literal> belirtilebilir. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -40,6 +41,43 @@ nesnesi döner. </para> </refsect1> + <refsect1 role="examples"><!-- {{{ --> + &reftitle.examples; + <para> + <example xml:id="domdocument.getelementsbytagname.example.basic"><!-- {{{ --> + <title>- Temel kullanım örneği</title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +<?php +$xml = <<< XML +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<books> + <book>Patterns of Enterprise Application Architecture</book> + <book>Design Patterns: Elements of Reusable Software Design</book> + <book>Clean Code</book> +</books> +XML; + +$dom = new DOMDocument; +$dom->loadXML($xml); +$books = $dom->getElementsByTagName('book'); +foreach ($books as $book) { + echo $book->nodeValue, PHP_EOL; +} +?> +]]> + </programlisting> + &example.outputs; + <screen> +<![CDATA[ +Patterns of Enterprise Application Architecture +Design Patterns: Elements of Reusable Software Design +Clean Code +]]> + </screen> + </example><!-- }}} --> + </para> + </refsect1><!-- }}} --> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> diff --git a/reference/dom/domdocument/getelementsbytagnamens.xml b/reference/dom/domdocument/getelementsbytagnamens.xml index 7e0cec31..93f36ee1 100644 --- a/reference/dom/domdocument/getelementsbytagnamens.xml +++ b/reference/dom/domdocument/getelementsbytagnamens.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.getelementsbytagnamens" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::getElementsByTagNameNS</refname> @@ -10,9 +10,9 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMNodeList</type><methodname>DOMDocument::getElementsByTagNameNS</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>uri</parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter>isim</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type>DOMNodeList</type><methodname>DOMDocument::getElementsByTagNameNS</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>namespace</parameter></methodparam> + <methodparam><type>string</type><parameter>localName</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> İsmi ve isim alanı belirtilen tüm elemanları bir @@ -24,7 +24,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>uri</parameter></term> + <term><parameter>namespace</parameter></term> <listitem> <para> Elemanların eşleştirileceği isim alanını betimleyen adres. Bütün isim @@ -33,7 +33,7 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><parameter>isim</parameter></term> + <term><parameter>localName</parameter></term> <listitem> <para> Eşleştirilecek elemanın ismi. Tüm elemanları döndürmek için diff --git a/reference/dom/domdocument/importnode.xml b/reference/dom/domdocument/importnode.xml index 1778582f..8130ff3b 100644 --- a/reference/dom/domdocument/importnode.xml +++ b/reference/dom/domdocument/importnode.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.importnode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::importNode</refname> @@ -9,9 +9,9 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>DOMNode</type><methodname>DOMDocument::importNode</methodname> - <methodparam><type>DOMNode</type><parameter>düğüm</parameter></methodparam> - <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>içiçe</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMNode</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::importNode</methodname> + <methodparam><type>DOMNode</type><parameter>node</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>deep</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> Dahil edilen düğümü belge ile ilişkilendirip düğümün bir kopyasını döndürür. @@ -22,7 +22,7 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>düğüm</parameter></term> + <term><parameter>node</parameter></term> <listitem> <para> Belgeye dahil edilecek düğüm. @@ -30,10 +30,10 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><parameter>içiçe</parameter></term> + <term><parameter>deep</parameter></term> <listitem> <para> - &true; belirtiliği takdirde <parameter>düğüm</parameter> alt + &true; belirtiliği takdirde <parameter>node</parameter> alt düğümleriyle birlikte belgeye dahil edilir. </para> <note> @@ -83,14 +83,14 @@ $newdoc = new DOMDocument; $newdoc->formatOutput = true; // Biraz imlenim ekleyelim -$newdoc->loadXML("<root><bireleman>elemanın içeriği</bireleman></root>"); +$newdoc->loadXML("<belge><bireleman>elemanın içeriği</bireleman></belge>"); echo "Düğümler kopyalanmadan 'yeni belge':\n"; echo $newdoc->saveXML(); // Düğümü alt düğümleriyle birlikte belgeye dahil edelim $node = $newdoc->importNode($node, true); -// ve "<root>" düğümüne ekleyelim +// ve "<belge>" düğümüne ekleyelim $newdoc->documentElement->appendChild($node); echo "\nDüğümler kopyalandıktan sonra 'yeni belge':\n"; @@ -103,25 +103,23 @@ echo $newdoc->saveXML(); <![CDATA[ Düğümler kopyalanmadan 'yeni belge': <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<root> +<belge> <bireleman>elemanın içeriği</bireleman> -</root> +</belge> Düğümler kopyalandıktan sonra 'yeni belge': <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<root> +<belge> <bireleman>elemanın içeriği</bireleman> <eleman> <çocuk>çocuk metin</çocuk> </eleman> -</root> +</belge> ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> - - </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file diff --git a/reference/dom/domdocument/load.xml b/reference/dom/domdocument/load.xml index 6a077f53..63368126 100644 --- a/reference/dom/domdocument/load.xml +++ b/reference/dom/domdocument/load.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.load" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::load</refname> @@ -10,7 +10,7 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>mixed</type><methodname>DOMDocument::load</methodname> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMDocument</type><type>bool</type></type><methodname>DOMDocument::load</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>dosya</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>0</initializer></methodparam> </methodsynopsis> @@ -53,9 +53,8 @@ <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> - &return.success; Duruk olarak çağrıldığı takdirde bir - <classname>DOMDocument</classname> döndürür ve bir - <constant>E_STRICT</constant> iletisi çıktılar. + &return.success; Statik olarak çağrıldığı takdirde bir + <classname>DOMDocument</classname> döndürür,&return.falseforfailure;. </para> </refsect1> <refsect1 role="errors"> @@ -65,6 +64,7 @@ aktarılırsa bir uyarı üretilir. Bu uyarıyı libxml üretmez ve libxml'in hata işlevleri ile elde edilemez. </para> + &dom.allowstatic; </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; diff --git a/reference/dom/domdocument/loadhtml.xml b/reference/dom/domdocument/loadhtml.xml index be27c396..f9c49495 100644 --- a/reference/dom/domdocument/loadhtml.xml +++ b/reference/dom/domdocument/loadhtml.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.loadhtml" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::loadHTML</refname> @@ -10,14 +10,15 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>bool</type><methodname>DOMDocument::loadHTML</methodname> - <methodparam><type>string</type><parameter>dizge</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMDocument</type><type>bool</type></type><methodname>DOMDocument::loadHTML</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>source</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>options</parameter><initializer>0</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> HTML belgeyi belirtilen dizgeden yükler. XML belge yüklemedeki gibi belgenin iyi biçemli olma gereği yoktur. Bu yöntem, bir <classname>DOMDocument</classname> nesnesini yüklemek ve - oluşturmak için duruk olarak da çağrılabilir. Bu duruk yöntem çağrısı, + oluşturmak için statik olarak da çağrılabilir. Bu statik yöntem çağrısı, yükleme öncesinde hiçbir <classname>DOMDocument</classname> özelliğinin atanmasına ihtiyaç duyulmadığı durumlarda kullanılabilir. </para> @@ -27,31 +28,42 @@ <para> <variablelist> <varlistentry> - <term><parameter>dizge</parameter></term> + <term><parameter>source</parameter></term> <listitem> <para> HTML belgeyi içeren dizge. </para> </listitem> </varlistentry> - </variablelist> + <varlistentry> + <term><parameter>options</parameter></term> + <listitem> + <para> + PHP 5.4.0 ve Libxml 2.6.0'dan beri, + <parameter>options</parameter> değiştirgesi <link linkend="libxml.constants">ek Libxml değiştirgelerini</link> + belirtmek için kullanılabilmektedir. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> - &return.success; Duruk olarak çağrıldığı takdirde bir - <classname>DOMDocument</classname> döndürür ve bir - <constant>E_STRICT</constant> iletisi çıktılar. + &return.success; Statik olarak çağrıldığı takdirde bir + <classname>DOMDocument</classname>,&return.falseforfailure;. </para> </refsect1> <refsect1 role="errors"> &reftitle.errors; <para> - <parameter>dizge</parameter> olarak boş bir dizge aktarılırsa bir uyarı + <parameter>source</parameter> olarak boş bir dizge aktarılırsa bir uyarı üretilir. Bu uyarıyı libxml üretmez ve libxml'in hata işlevleri ile elde edilemez. </para> + &dom.allowstatic; + &dom.malformederror; </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; diff --git a/reference/dom/domdocument/loadhtmlfile.xml b/reference/dom/domdocument/loadhtmlfile.xml index 267db644..00584a89 100644 --- a/reference/dom/domdocument/loadhtmlfile.xml +++ b/reference/dom/domdocument/loadhtmlfile.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.loadhtmlfile" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::loadHTMLFile</refname> @@ -10,22 +10,14 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>bool</type><methodname>DOMDocument::loadHTMLFile</methodname> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMDocument</type><type>bool</type></type><methodname>DOMDocument::loadHTMLFile</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>dosya</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>0</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> HTML belgeyi belirtilen dosyadan yükler. XML belge yüklemedeki gibi belgenin iyi biçemli olma gereği yoktur. </para> - <para> - Tavsiye edilmemekle beraber, bu yöntem, bir - <classname>DOMDocument</classname> nesnesini yüklemek ve - oluşturmak için duruk olarak da çağrılabilir. Bu duruk yöntem çağrısı, - yükleme öncesinde hiçbir <classname>DOMDocument</classname> özelliğinin - atanmasına ihtiyaç duyulmadığı durumlarda kullanılabilir. Ancak böyle bir - durumda bir <link linkend="errorfunc.constants.errorlevels.e-strict"> - E_STRICT</link> iletisi çıktılanır. - </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; @@ -39,6 +31,16 @@ </para> </listitem> </varlistentry> + <varlistentry> + <term><parameter>seçenekler</parameter></term> + <listitem> + <para> + PHP 5.4.0 ve Libxml 2.6.0'dan beri, + <parameter>seçenekler</parameter> değiştirgesi <link linkend="libxml.constants">ek Libxml değiştirgelerini</link> + belirtmek için kullanılabilmektedir. + </para> + </listitem> + </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> @@ -46,8 +48,7 @@ &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; Duruk olarak çağrıldığı takdirde bir - <classname>DOMDocument</classname> döndürür ve bir - <constant>E_STRICT</constant> iletisi çıktılar. + <classname>DOMDocument</classname> döndürür,&return.falseforfailure;. </para> </refsect1> <refsect1 role="errors"> @@ -58,6 +59,8 @@ linkend="function.libxml-use-internal-errors">libxml'in hata işlevleri</link> ile elde edilemez. </para> + &dom.allowstatic; + &dom.malformederror; </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; diff --git a/reference/dom/domdocument/loadxml.xml b/reference/dom/domdocument/loadxml.xml index 5468dc77..89c3fe72 100644 --- a/reference/dom/domdocument/loadxml.xml +++ b/reference/dom/domdocument/loadxml.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.loadxml" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::loadXML</refname> @@ -9,19 +9,13 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>mixed</type><methodname>DOMDocument::loadXML</methodname> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMDocument</type><type>bool</type></type><methodname>DOMDocument::loadXML</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>dizge</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>0</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> XML belgeyi bir dizgeden yükler. </para> - <para> - Bu yöntem, bir <classname>DOMDocument</classname> nesnesini yüklemek ve - oluşturmak için duruk olarak da çağrılabilir. Bu duruk yöntem çağrısı, - yükleme öncesinde hiçbir <classname>DOMDocument</classname> özelliğinin - atanmasına ihtiyaç duyulmadığı durumlarda kullanılabilir. - </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; @@ -45,7 +39,6 @@ </para> </listitem> </varlistentry> - </variablelist> </para> </refsect1> @@ -53,8 +46,7 @@ &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; Duruk olarak çağrıldığı takdirde bir - <classname>DOMDocument</classname> döndürür ve bir - <constant>E_STRICT</constant> iletisi çıktılar. + <classname>DOMDocument</classname>,&return.falseforfailure;. </para> </refsect1> <refsect1 role="errors"> @@ -64,6 +56,7 @@ üretilir. Bu uyarıyı libxml üretmez ve libxml'in hata işlevleri ile elde edilemez. </para> + &dom.allowstatic; </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; @@ -83,11 +76,12 @@ echo $doc->saveXML(); </para> <para> <example> - <title>- Duruk <methodname>DOMDocument::loadXML</methodname> çağrısı + <title>- Statik <methodname>DOMDocument::loadXML</methodname> çağrısı </title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php +// E_STRICT hatası verir $doc = DOMDocument::loadXML('<root><node/></root>'); echo $doc->saveXML(); ?> diff --git a/reference/dom/domdocument/normalizedocument.xml b/reference/dom/domdocument/normalizedocument.xml index 632004f9..2b8e1eb0 100644 --- a/reference/dom/domdocument/normalizedocument.xml +++ b/reference/dom/domdocument/normalizedocument.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 656d1610af1a960d87c8b7056e54d0d4c75fb123 Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.normalizedocument" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::normalizeDocument</refname> @@ -9,7 +9,7 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>void</type><methodname>DOMDocument::normalizeDocument</methodname> + <modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>DOMDocument::normalizeDocument</methodname> <void/> </methodsynopsis> diff --git a/reference/dom/domdocument/registernodeclass.xml b/reference/dom/domdocument/registernodeclass.xml index 9be53c79..663e990d 100644 --- a/reference/dom/domdocument/registernodeclass.xml +++ b/reference/dom/domdocument/registernodeclass.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.registernodeclass" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::registerNodeClass</refname> @@ -9,9 +9,9 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>bool</type><methodname>DOMDocument::registerNodeClass</methodname> + <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>DOMDocument::registerNodeClass</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>temelSınıf</parameter></methodparam> - <methodparam><type>string</type><parameter>türetilenSınıf</parameter></methodparam> + <methodparam><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>türetilenSınıf</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> @@ -56,40 +56,6 @@ </para> </refsect1> - <refsect1 role="changelog"> - &reftitle.changelog; - <para> - <informaltable> - <tgroup cols="2"> - <thead> - <row> - <entry>&Version;</entry> - <entry>&Description;</entry> - </row> - </thead> - <tbody> - <row> - <entry>PHP 5.2.2</entry> - <entry> - 5.2.2 öncesinde, <parameter>temelSınıf</parameter>'tan evvelce - türetilmiş bir sınıf varsa yenisinin kaydı yapılmadan önce eskisinin - kaydı silinmek zorundaydı. - </entry> - </row> -<!-- - <row> - <entry>...</entry> - <entry> - ... - </entry> - </row> ---> - </tbody> - </tgroup> - </informaltable> - </para> - </refsect1> - <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> @@ -213,6 +179,46 @@ string(18) "myOtherDOMDocument" </screen> </example> </para> + <para> + <example xml:id="domdocument.registernodeclass.example.transient"> + <title>- Ismarlama nesneler geçicidir</title> + <caution> + <simpara> + Kayıtlı düğüm sınıflarının nesneleri geçicidir, yani artık PHP kodundan + gönderim alınmadığında yok edilirler ve tekrar alındığında yeniden + oluşturulurlar. Bu, ısmarlama özellik değerlerinin yeniden + oluşturulduktan sonra kaybedileceği anlamına gelir. + </simpara> + </caution> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +<?php +class MyDOMElement extends DOMElement +{ + public $myProp = 'öntanımlı değer'; +} + +$doc = new DOMDocument(); +$doc->registerNodeClass('DOMElement', 'MyDOMElement'); + +$node = $doc->createElement('a'); +$node->myProp = 'değişen değer'; +$doc->appendChild($node); + +echo $doc->childNodes[0]->myProp, PHP_EOL; +unset($node); +echo $doc->childNodes[0]->myProp, PHP_EOL; +?>]]> + </programlisting> + &example.outputs; + <screen role="xml"> +<![CDATA[ +değişen değer +öntanımlı değer +]]> + </screen> + </example> + </para> </refsect1> </refentry> diff --git a/reference/dom/domdocument/relaxngvalidate.xml b/reference/dom/domdocument/relaxngvalidate.xml index 3e4dbdea..2a76088d 100644 --- a/reference/dom/domdocument/relaxngvalidate.xml +++ b/reference/dom/domdocument/relaxngvalidate.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 656d1610af1a960d87c8b7056e54d0d4c75fb123 Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.relaxngvalidate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::relaxNGValidate</refname> @@ -10,6 +10,7 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> + <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>DOMDocument::relaxNGValidate</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>dosya</parameter></methodparam> </methodsynopsis> diff --git a/reference/dom/domdocument/relaxngvalidatesource.xml b/reference/dom/domdocument/relaxngvalidatesource.xml index 56069406..34cf7c0b 100644 --- a/reference/dom/domdocument/relaxngvalidatesource.xml +++ b/reference/dom/domdocument/relaxngvalidatesource.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 656d1610af1a960d87c8b7056e54d0d4c75fb123 Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.relaxngvalidatesource" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::relaxNGValidateSource</refname> @@ -10,6 +10,7 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> + <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>DOMDocument::relaxNGValidateSource</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>rng</parameter></methodparam> </methodsynopsis> diff --git a/reference/dom/domdocument/save.xml b/reference/dom/domdocument/save.xml index 9ada08f3..5345ac22 100644 --- a/reference/dom/domdocument/save.xml +++ b/reference/dom/domdocument/save.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.save" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::save</refname> @@ -9,9 +9,9 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>int</type><methodname>DOMDocument::save</methodname> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::save</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>dosya</parameter></methodparam> - <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>0</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> Belgeyi DOM gösteriminden oluşturur. Bu yöntem genellikle, aşağıdaki @@ -50,30 +50,6 @@ </para> </refsect1> - <refsect1 role="changelog"> - &reftitle.changelog; - <para> - <informaltable> - <tgroup cols="2"> - <thead> - <row> - <entry>&Version;</entry> - <entry>&Description;</entry> - </row> - </thead> - <tbody> - <row> - <entry>5.1.0</entry> - <entry> - <parameter>seçenekler</parameter> değiştirgesi eklendi. - </entry> - </row> - </tbody> - </tgroup> - </informaltable> - </para> - </refsect1> - <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> diff --git a/reference/dom/domdocument/savehtml.xml b/reference/dom/domdocument/savehtml.xml index 5b32bcec..a170de57 100644 --- a/reference/dom/domdocument/savehtml.xml +++ b/reference/dom/domdocument/savehtml.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.savehtml" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::saveHTML</refname> @@ -10,14 +10,30 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>string</type><methodname>DOMDocument::saveHTML</methodname> - <void/> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::saveHTML</methodname> + <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>DOMNode</type><type>null</type></type><parameter>düğüm</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> HTML belgeyi DOM gösteriminden oluşturur. Bu yöntem genellikle, aşağıdaki örnekte olduğu gibi sıfırdan bir belge oluşturulduktan sonra çağrılır. </para> </refsect1> + <refsect1 role="parameters"> + &reftitle.parameters; + <para> + <variablelist> + <varlistentry> + <term><parameter>düğüm</parameter></term> + <listitem> + <para> + Belgenin bir bölümünü çıktılamak için istemlik değiştirge. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </para> + </refsect1> + <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> diff --git a/reference/dom/domdocument/savehtmlfile.xml b/reference/dom/domdocument/savehtmlfile.xml index 1a3c4e30..effd7714 100644 --- a/reference/dom/domdocument/savehtmlfile.xml +++ b/reference/dom/domdocument/savehtmlfile.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.savehtmlfile" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::saveHTMLFile</refname> @@ -10,7 +10,7 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>int</type><methodname>DOMDocument::saveHTMLFile</methodname> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::saveHTMLFile</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>dosya</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> diff --git a/reference/dom/domdocument/savexml.xml b/reference/dom/domdocument/savexml.xml index 14a0eea3..de62a5e2 100644 --- a/reference/dom/domdocument/savexml.xml +++ b/reference/dom/domdocument/savexml.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.savexml" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::saveXML</refname> @@ -9,9 +9,9 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>string</type><methodname>DOMDocument::saveXML</methodname> - <methodparam choice="opt"><type>DOMNode</type><parameter>düğüm</parameter></methodparam> - <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter></methodparam> + <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::saveXML</methodname> + <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>DOMNode</type><type>null</type></type><parameter>düğüm</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>0</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> Belgeyi DOM gösteriminden oluşturur. Bu yöntem genellikle, aşağıdaki @@ -67,30 +67,6 @@ </para> </refsect1> - <refsect1 role="changelog"> - &reftitle.changelog; - <para> - <informaltable> - <tgroup cols="2"> - <thead> - <row> - <entry>&Version;</entry> - <entry>&Description;</entry> - </row> - </thead> - <tbody> - <row> - <entry>5.1.0</entry> - <entry> - <parameter>seçenekler</parameter> değiştirgesi eklendi. - </entry> - </row> - </tbody> - </tgroup> - </informaltable> - </para> - </refsect1> - <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> diff --git a/reference/dom/domdocument/schemavalidate.xml b/reference/dom/domdocument/schemavalidate.xml index aa43fb7e..f99e0e0a 100644 --- a/reference/dom/domdocument/schemavalidate.xml +++ b/reference/dom/domdocument/schemavalidate.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: ea90b5fa48ce2f8d3126d4230b4b84afedaafd87 Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.schemavalidate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::schemaValidate</refname> @@ -9,11 +9,13 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>bool</type><methodname>DOMDocument::schemaValidate</methodname> + <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>DOMDocument::schemaValidate</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>dosya</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>0</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> Belgeyi belirtilen şema dosyasına göre doğrular. + Sadece XML Schema 1.0 desteklenir. </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> @@ -28,6 +30,17 @@ </para> </listitem> </varlistentry> + <varlistentry> + <term><parameter>seçenekler</parameter></term> + <listitem> + <para> + Libxml şema doğrulama seçeneklerinin bit maskesi. + Şu an için desteklenen tek seçenek + <link linkend="libxml.constants">LIBXML_SCHEMA_CREATE</link>'dir. + PHP 5.5.2 ve Libxml 2.6.14'ten beri kullanılabilmektedir. + </para> + </listitem> + </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> @@ -37,6 +50,29 @@ &return.success; </para> </refsect1> + <refsect1 role="changelog"> + &reftitle.changelog; + <para> + <informaltable> + <tgroup cols="2"> + <thead> + <row> + <entry>&Version;</entry> + <entry>&Description;</entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry>5.5.2</entry> + <entry> + <parameter>seçenekler</parameter> değiştirgesi eklendi. + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </informaltable> + </para> + </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> diff --git a/reference/dom/domdocument/schemavalidatesource.xml b/reference/dom/domdocument/schemavalidatesource.xml index 9e84e5d0..32e18bf7 100644 --- a/reference/dom/domdocument/schemavalidatesource.xml +++ b/reference/dom/domdocument/schemavalidatesource.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 926842882dbed9c74ab7b951e78db96d42ee43ea Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.schemavalidatesource" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::schemaValidateSource</refname> @@ -9,8 +9,9 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> - <type>bool</type><methodname>DOMDocument::schemaValidateSource</methodname> + <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>DOMDocument::schemaValidateSource</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>şema</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam> </methodsynopsis> <para> Belgeyi belirtilen şema dizgesine göre doğrular. @@ -28,6 +29,17 @@ </para> </listitem> </varlistentry> + <varlistentry> + <term><parameter>seçenekler</parameter></term> + <listitem> + <para> + Libxml şema doğrulama seçeneklerinin bit maskesi. + Şu an için desteklenen tek seçenek + <link linkend="libxml.constants">LIBXML_SCHEMA_CREATE</link>'dir. + PHP 5.5.2 ve Libxml 2.6.14'ten beri kullanılabilmektedir. + </para> + </listitem> + </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> @@ -37,6 +49,29 @@ &return.success; </para> </refsect1> + <refsect1 role="changelog"> + &reftitle.changelog; + <para> + <informaltable> + <tgroup cols="2"> + <thead> + <row> + <entry>&Version;</entry> + <entry>&Description;</entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry>5.5.2</entry> + <entry> + <parameter>seçenekler</parameter> değiştirgesi eklendi. + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </informaltable> + </para> + </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> diff --git a/reference/dom/domdocument/validate.xml b/reference/dom/domdocument/validate.xml index 11ea2e2a..771b928b 100644 --- a/reference/dom/domdocument/validate.xml +++ b/reference/dom/domdocument/validate.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: nilgun Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 3904fd71abafac893dc0c1b2b67f4f818183ee08 Maintainer: nilgun Status: ready --> <refentry xml:id="domdocument.validate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>DOMDocument::validate</refname> @@ -9,6 +9,7 @@ <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> + <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>DOMDocument::validate</methodname> <void/> </methodsynopsis> @@ -36,7 +37,7 @@ <![CDATA[ <?php $dom = new DOMDocument; -$dom->Load('book.xml'); +$dom->load('book.xml'); if ($dom->validate()) { echo "Belge geçerli!\n"; } @@ -51,7 +52,7 @@ if ($dom->validate()) { <?php $dom = new DOMDocument; $dom->validateOnParse = true; -$dom->Load('book.xml'); +$dom->load('book.xml'); ?> ]]> </programlisting> diff --git a/reference/dom/domdocument/xinclude.xml b/reference/dom/domdocument/xinclude.xml index 9a759053..62c55a87 100644 --- a/reference/dom/domdocument/xinclude.xml +++ b/reference/dom/domdocument/xinclude.xml @@ -35,8 +35,8 @@ <term><parameter>seçenekler</parameter></term> <listitem> <para> - <link linkend="libxml.constants">libxml sabitleri</link>. PHP 5.1.0 ve - Libxml 2.6.7'den itibaren kullanılabilmektedir. + <link linkend="libxml.constants">libxml sabitleri</link>. + PHP 5.1.0 ve Libxml 2.6.7'den itibaren kullanılabilmektedir. </para> </listitem> </varlistentry>
« previous php.doc.tr (#2631) next »