cvs: phpdoc-zh /install/unix openbsd.xml
| From: | Xiaoyu Huang | Date: | Fri, 06 May 2005 07:10:55 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-zh /install/unix openbsd.xml | ||
| Groups: | php.doc.zh | ||
| Request: | Send a blank email to doc-zh+get-1976@lists.php.net to get a copy of this message | ||
class007 Fri May 6 03:10:55 2005 EDT
Added files:
/phpdoc-zh/install/unix openbsd.xml
Log:
³õʼ°æ±¾
http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-zh/install/unix/openbsd.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-zh/install/unix/openbsd.xml
+++ phpdoc-zh/install/unix/openbsd.xml
<?xml version="1.0" encoding="gb2312"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- $Author: class007 $ -->
<!-- EN-Revision:1.2 Maintainer: class007 Status: ready -->
<!-- CREDITS: cysoft -->
<sect1 id="install.openbsd">
<title>ÔÚ Unix/OpenBSD ϵͳÉϰ²×°</title>
<para>
±¾Õ½ڵÄÄÚÈݺÍÌáʾ½öÏÞÓÚ½« PHP °²×°µ½
<ulink url="&url.openbsd;">OpenBSD 3.6</ulink> ϵͳÉÏ¡£
</para>
<sect2 id="install.openbsd.packages">
<title>ʹÓöþ½øÖưü°²×°</title>
<simpara>
ʹÓöþ½øÖưü°²×° PHP µ½ OpenBSD
ϵͳÉÏÊDZ»ÍƼöµÄͬʱҲÊÇ×î¼òµ¥µÄ·½·¨¡£PHP
ºËÐİüÒѾ´ÓÆäËûÄ£¿éÖзÖÀë³öÀ´Á˲¢ÇÒÿ¸öÄ£¿é¿ÉÒÔ±»¶ÀÁ¢µÄ°²×°/Ð¶ÔØ¶ø²»Ó°ÏìÆäËûÄ£¿é¡£ËùÓÐÕâЩ°²×°
PHP ÐèÒªµÄÎļþÄã¿ÉÒÔÔÚ OpenBSD ¹âÅÌ»òÕßÔÚ FTP
Õ¾µãÉÏÕÒµ½¡£
</simpara>
<simpara>
ÄãÐèÒª°²×°µÄ PHP ºËÐİüµÄÎļþÊÇ
<filename>php4-core-4.3.8.tgz</filename>£¬Ëü°üº¬ÁË»ù±¾µÄÒýÇæ£¨°üÀ¨
gettext ºÍ
iconv£©¡£Æä´Î£¬Äã¿ÉÄÜ»¹ÐèÒª°²×°Ò»Ð©Ä£¿é°ü£¬È磺<filename>php4-mysql-4.3.8.tgz</filename>
»ò <filename>php4-imap-4.3.8.tgz</filename>¡£ÄãÐèҪʹÓÃÃüÁî
<command>phpxs</command> È¥¼¤»îËü£¬²¢ÇÒÔÚͨ¹ýÐÞ¸Ä
&php.ini ÎļþÀ´ÆÁ±ÎËûÃÇ¡£
</simpara>
<example id="install.openbsd.ports.example">
<title>ÔÚ OpenBSD ϵͳϵÄÈí¼þ°üµÄ°²×°Ê¾Àý</title>
<programlisting>
<![CDATA[
# pkg_add php4-core-4.3.8.tgz
# /usr/local/sbin/phpxs -s
# cp /usr/local/share/doc/php4/php.ini-recommended /var/www/conf/php.ini
(add in mysql)
# pkg_add php4-mysql-4.3.8.tgz
# /usr/local/sbin/phpxs -a mysql
(add in imap)
# pkg_add php4-imap-4.3.8.tgz
# /usr/local/sbin/phpxs -a imap
(remove mysql as a test)
# pkg_delete php4-mysql-4.3.8
# /usr/local/sbin/phpxs -r mysql
(install the PEAR libraries)
# pkg_add php4-pear-4.3.8.tgz
]]>
</programlisting>
</example>
<simpara>
ÔĶÁ<ulink url="&url.openbsd.packages;">packages(7)</ulink>
µÄÓû§Êֲᣬ¿ÉÒԵõ½¸ü¶àµÄÔÚ OpenBSD
ϵͳÏÂÓйضþ½øÖÆÈí¼þ°ü(binary packages)µÄÐÅÏ¢.
</simpara>
</sect2>
<sect2 id="install.openbsd.ports">
<title>ʹÓÃÈí¼þ°ü</title>
<simpara>
ÄãͬÑù¿ÉÒÔʹÓà <ulink
url="&url.openbsd.ports;">Èí¼þ°üĿ¼£¨ports
tree£©</ulink>À´±àÒë
PHP µÄÔ´´úÂ롣Ȼ¶ø£¬ÕâÑùµÄ°²×°·½Ê½½ö½öÊǽ¨Òé¶Ô OpenBSD
·Ç³£ÊìϤµÄ¸ß¼¶Óû§È¥×ö¡£PHP4
µÄÈí¼þ°ü±»·Ö±ð·ÖΪÁËÁ½¸ö×ÓĿ¼£ºcore ºÍ extensions¡£ÆäÖÐ
extensions
Ŀ¼²úÉúÁËËùÓÐ PHP
ËùÖ§³ÖµÄ×ÓÄ£¿é¡£Èç¹ûÄ㲻ϣÍû´´½¨²¢ÇÒʹÓÃÕâЩģ¿éÖеÄijЩģ¿é£¬ÇëʹÓÃ
FLAVOR <command>no_*</command>
²ÎÊý¡£ÀýÈ磬Èç¹ûÄãÏ£ÍûÌø¹ý±àÒë imap
Ä£¿é£¬ÉèÖà FLAVOR Ϊ <command>no_imap</command> ¼´¿É¡£
</simpara>
</sect2>
<sect2 id="install.openbsd.faq">
<title>³£¼ûÎÊÌâ</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
ĬÈϰ²×°µÄ Apache ÔËÐÐÓÚ
<ulink url="&url.openbsd.chroot;">chroot(2)
jail</ulink>£¬½«ÏÞÖÆ
PHP ½Å±¾Ö»ÄÜ·ÃÎÊ <filename>/var/www</filename>
ÏÂÃæµÄÎļþ¡£ÄãÐèÒª½¨Á¢
<filename>/var/www/tmp</filename> Ŀ¼À´´æ·Å
PHP session Îļþ£¬»òʹÓÃÆäËüµÄ session
ºó¶Ë¡£´ËÍ⣬Êý¾Ý¿âÌ×½Ó×ÖÐèÒª±»·ÅÈë
jail »òÕßÕìÌý <filename>localhost</filename>
½Ó¿Ú¡£Èç¹ûʹÓÃÍøÂ纯Êý£¬Ä³Ð©
<filename>/etc</filename> ÏÂÃæµÄÎļþÀýÈç
<filename>/etc/resolv.conf</filename> ºÍ
<filename>/etc/services</filename> ÐèÒª±»Òƶ¯µ½
<filename>/var/www/etc</filename> ÖÐÈ¥¡£OpenBSD PEAR
°ü»á×Ô¶¯°²×°µ½ÕýÈ·µÄ chroot
Ŀ¼ÖУ¬Òò´Ë²»ÐèÒª×÷ÌØÊâ¸Ä¶¯¡£ÓйØ
OpenBSD Apache µÄ¸ü¶àÐÅÏ¢¼û
<ulink url="&url.openbsd.apachefaq;">OpenBSD FAQ</ulink>¡£
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
¶ÔÓ¦ÓÚ <ulink url="&url.gd;">gd</ulink> À©Õ¹µÄ OpenBSD
3.6
°üÐèÒªÔ¤ÏȰ²×° XFree86¡£Èç¹ûÄã²»ÏëÓÃÄÇЩÐèÒª X11
µÄ×ÖÌåÌØÐÔ£¬Ôò°²×°
<filename>php4-gd-4.3.8-no_x11.tgz</filename> °üÀ´Ìæ´úÖ®¡£
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="install.openbsd.older">
<title>ÔçÆÚ·¢²¼°æ±¾</title>
<simpara>
ÔçÆÚµÄ OpenBSD ϵͳʹÓà FLAVORS ϵͳ°Ñ PHP
Á´½ÓΪ¾²Ì¬ÐÎʽ¡£×Ô´ÓʹÓÃÕâÖÖ·½·¨±àÒë¾ÍÔì³ÉÁËÎÊÌâ¼´£ººÜÄÑÖÆ×÷¶þ½øÖÆÈí¼þ°ü¡£ÄãÈÔÈ»¿ÉÒÔʹÓÃÔçÆÚ
stable ports trees£¬µ«ÕâÖÖ·½Ê½ÒѾ²»±» OpenBSD
С×éËùÖ§³Ö¡£Èç¹ûÄã¶Ô´ËÓÐÈκν¨ÒéºÍÒâ¼û£¬Èí¼þ°üµ±Ç°µÄά»¤ÈËÊÇ
Anil Madhavapeddy£¨avsm at openbsd dot org£©¡£
</simpara>
</sect2>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->