cvs: phpdoc /fr/chapters config.xml
| From: | Ghislain Seguy | Date: | Wed, 20 Dec 2000 09:50:37 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc /fr/chapters config.xml | ||
| Groups: | php.doc | ||
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969333337@lists.php.net to get a copy of this message | ||
bibi Wed Dec 20 01:50:37 2000 EDT
Modified files:
/phpdoc/fr/chapters config.xml
Log:
Translated backslash to antislash
Index: phpdoc/fr/chapters/config.xml
diff -u phpdoc/fr/chapters/config.xml:1.4 phpdoc/fr/chapters/config.xml:1.5
--- phpdoc/fr/chapters/config.xml:1.4 Fri Dec 15 09:14:33 2000
+++ phpdoc/fr/chapters/config.xml Wed Dec 20 01:50:37 2000
@@ -399,10 +399,10 @@
<para>
Fixe le mode magic_quotes pour les opérations GPC (Get/Post/Cookie).
Lorsque magic_quotes est activé, tous les caractères ' (guillemets
simples),
- " (guillemets doubles), \ (backslash) et NUL sont échappés avec
un
- backslash.
+ " (guillemets doubles), \ (antislash) et NUL sont échappés avec
un
+ antislash.
Si magic_quotes_sybase fonctionne aussi, les guillemets simples seront
échappés
- avec un autre guillemet simple, plutôt qu'un backslash.
+ avec un autre guillemet simple, plutôt qu'un antislash.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -416,9 +416,9 @@
Si <parameter>magic_quotes_runtime</parameter> est activé, toutes les
fonctions
qui retournent des données d'une source externe, y compris les bases de
données et les fichiers texte, verront leur guillemets echappés avec un
- backslash. Si <parameter>magic_quotes_sybase</parameter> est aussi activé,
+ antislash. Si <parameter>magic_quotes_sybase</parameter> est aussi activé,
les guillemets simples seront échappés avec un autre guillemet simple,
- plutôt qu'un backslash.
+ plutôt qu'un antislash.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -431,7 +431,7 @@
<para>
Si <parameter>magic_quotes_sybase</parameter> est activé, les
guillemets
simples seront échappés avec un autre guillemet simple, plutôt
qu'un
- backslash, si <parameter>magic_quotes_gpc</parameter> ou
+ antislash, si <parameter>magic_quotes_gpc</parameter> ou
<parameter>magic_quotes_runtime</parameter> est activé.
</para>
</listitem>