RE: [PHP-DOC] cvs: phpdoc /tr bookinfo.xml
| From: | Hojtsy Gábor | Date: | Mon, 06 Aug 2001 09:35:39 +0000 |
| Subject: | RE: [PHP-DOC] cvs: phpdoc /tr bookinfo.xml | ||
| Groups: | php.doc | ||
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969336782@lists.php.net to get a copy of this message | ||
> <bookinfo id="bookinfo">
> <authorgroup id="authors">
>
> <author>
> <firstname>Ozgur</firstname><surname>AKAN</surname>
> </author>
> </authorgroup>
Erm. Please do not modify this part, as you translate. Ozgur
AKAN is not the author of the manual, he is a translator.
Look in the 'de' or 'hu' bookinfo.xml for examples, about
how you can list translators. Leave the original names alone,
please....
> <copyright>
> <year>2001</year>
> <holder>the Turkish PHP Documentation Group
>(www.php.org.tr)</holder>
> </copyright>
... and the original copyright... Please see the 'hu' bookinfo.xml
for an example of the Hungarian copyright
Goba