cvs: phpdoc /he language-defs.ent language-snippets.ent

shlomi Tue Jan 15 19:35:09 2002 EDT Added files: /phpdoc/he language-defs.ent language-snippets.ent Log: initial translation Index: phpdoc/he/language-defs.ent +++ phpdoc/he/language-defs.ent <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!ENTITY PHPManual "îãøéê PHP"> <!ENTITY Date "úàøéê:"> <!ENTITY GettingStarted "öòãéí øàùåðéí"> <!ENTITY LanguageReference "îôøè äùôä"> <!ENTITY Features "úëåðåú"> <!ENTITY FunctionReference "îôøè äôåð÷öéåú"> <!ENTITY Appendixes "ðñôçéí"> <!ENTITY PEAR "PEAR: îàâø äééùåîéí åääøçáåú ùì PHP"> <!ENTITY FAQ "ùàìåú åúùåáåú:"> <!ENTITY FAQabbrev "ùàìåú åúùåáåú"> <!ENTITY FunctionIndex "àéðã÷ñ äôåð÷öéåú"> Index: phpdoc/he/language-snippets.ent +++ phpdoc/he/language-snippets.ent <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!ENTITY warn.experimental '<warning><simpara>øëéá æä äåà <emphasis>ðéñéåðé</emphasis>. ëìåîø, äúðäâåú äôåð÷öéåú,ùîåú äôåð÷öéåú åáàåôï ëììé ëì îä ùîúåòã ëàï òùåé ìäùúðåú áäôöä òúéãéú ùì PHP ììà äúøòä. øàä äåæäøú, äùéîåù áøëéá æä òì àçøéåúê áìáã.</simpara></warning>'> <!ENTITY warn.experimental.func '<warning><simpara>äôåð÷öéä äæå äéà <emphasis>ðéñéåðéú</emphasis>. ëìåîø, äúðäâåú äôåð÷öéä,ùí äôåð÷öéä åáàåôï ëììé ëì îä ùîúåòã ëàï òùåé ìäùúðåú áäôöä òúéãéú ùì PHP ììà äúøòä. øàä äåæäøú, äùéîåù áôåð÷öéä æå òì àçøéåúê áìáã.</simpara></warning>'> <!ENTITY tip.ob-capture '<tip><simpara> ëîå áëì ôòåìä ùùåìçú ôìè éùéøåú ìãôãôï, àúä éëåì ìäùúîù á<link linkend="ref.outcontrol">ôåð÷öéåú ùìéèä áôìè</link> òì îðú ììëåã àú äôìè ùì äôåð÷öéä åìùîåø àåúå - ìãåâîä - áîùúðä îñåâ<type>îçøåæú</type>.</simpara></tip>'> <!ENTITY return.success 'îçæéø &true; áî÷øä ùì äöìçä àå &false; áî÷øä ùì ëéùìåï.'> <!ENTITY return.falseproblem '<warning><simpara>ôåð÷öéä æå òùåééä ìäçæéø &false; àê ëîå ëï, òùåééä ìäçæéø òøê æää ì &false; áîùôè äúðééä ôùåè. éù ìäùúîù á<link linkend="language.operators.comparison">àåôøèåø ===</link> ááãé÷ú äòøê äîåçæø îôåð÷öéä æå.</simpara></warning>'> <!-- Various notes --> <!ENTITY note.not-bin-safe '<warning><simpara>This function is not (yet) binary safe!</simpara></warning>'> <!ENTITY note.bin-safe '<note><simpara>This function is binary-safe</simpara></note>'> <!ENTITY note.no-windows '<note><simpara>ôåð÷öéä æå ìà îéåùîú úçú ôìèôåøîåú åéðãåñ.</simpara></note>'> <!-- Notes for safe-mode limited functions: --> <!ENTITY note.sm.disabled '<note><simpara>&sm.disabled;</simpara></note>'> <!ENTITY note.sm.uidcheck '<note><simpara>ëàùø îöá <link linkend="features.safe-mode">safe-mode</link> ôòéì, PHP úáãå÷ äàí ä÷áöéí\ñôøéåú ùàúä îúëååï ìáöò òìéäí ôòåìåú, äí áòìé äøùàú îùúîù (UID) äæää ìæå ùì äúåëðéú äîåøöú.</simpara></note>'> <!ENTITY note.sm.uidcheck.dir '<note><simpara>ëàùø îöá <link linkend="features.safe-mode">safe-mode</link> ôòéì, PHP úáãå÷ äàí äñôøééä ùáä àúä øåöä ìáöò ôòåìä, äéà áòìú äøùàú îùúîù (UID) äæää ìæå ùì äúåëðéú äîåøöú.</simpara></note>'> <!-- Common pieces in features/safe-mode.xml Jade doesn't allow in-line entities, so I put them here... Though they should have been inline in safe-mode.xml --> <!ENTITY sm.uidcheck ' áåã÷ äàí ä÷áöéí\ñôøéåú ùàúä îúëååï ìáöò òìéäí ôòåìåú, äí áòìé äøùàú îùúîù (UID) äæää ìæå ùì äúåëðéú äîåøöú.'> <!ENTITY sm.uidcheck.dir ' áåã÷ äàí äñôøééä ùáä àúä øåöä ìáöò ôòåìä, äéà áòìú äøùàú îùúîù (UID) äæää ìæå ùì äúåëðéú äîåøöú.'> <!ENTITY sm.disabled 'ôåð÷öéä æå àéðä ôòéìä áîöá <link linkend="features.safe-mode">safe-mode</link>'>