cvs: phpdoc /pl/functions mysql.xml

slawek Sat Jan 19 14:24:28 2002 EDT Modified files: /phpdoc/pl/functions mysql.xml Log: Fixed unfinished sentence, removed tabs. Index: phpdoc/pl/functions/mysql.xml diff -u phpdoc/pl/functions/mysql.xml:1.16 phpdoc/pl/functions/mysql.xml:1.17 --- phpdoc/pl/functions/mysql.xml:1.16 Sat Jan 12 14:34:32 2002 +++ phpdoc/pl/functions/mysql.xml Sat Jan 19 14:24:28 2002 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> -<!-- EN-Revision: 1.82 Maintainer: slawek Status: ready --> -<!-- $Revision: 1.16 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.83 Maintainer: slawek Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.17 $ --> <reference id="ref.mysql"> <title>Funkcje MySQL</title> <titleabbrev>MySQL</titleabbrev> @@ -398,8 +398,8 @@ identyfikatorem po³±czenia. </para> <para> - &return.success; - </para> + &return.success; + </para> <example> <title>tworzenie bazy MySQL</title> <programlisting role="php"> @@ -618,10 +618,10 @@ <function>mysql_drop_db</function> usuwa ca³± bazê z serwera skojarzonego z podanym identyfikatorem po³±czenia. </para> - <para> + <para> Aby zachowaæ zgodno¶æ z poprzednimi wersjami, mo¿na u¿yæ równie¿ <function>mysql_dropdb</function>. Jest to jednak niezalecane. - </para> + </para> <para> Patrz tak¿e: <function>mysql_create_db</function>. </para> @@ -796,8 +796,8 @@ kolumna bêdzie brana pod uwagê. Dostêp do innych kolumn o tej samej nazwie jest mo¿liwy jedynie przez indeksowanie numeryczne lub przez stworzenie aliasa. Po stworzeniu aliasa nie mo¿na - ju¿ odwo³ywaæ siê do danej kolumny u¿ywaj±c jej prawdziwej nazwy - (w tym przyk³adzie u¿ywaj±c <literal>'pole'</literal>). + ju¿ odwo³ywaæ siê do danej kolumny u¿ywaj±c jej prawdziwej nazwy + (w tym przyk³adzie u¿ywaj±c <literal>'pole'</literal>). <informalexample> <programlisting role="sql"> <![CDATA[ @@ -817,13 +817,13 @@ przyjmowaæ nastêpuj±ce warto¶ci: MYSQL_ASSOC, MYSQL_NUM i MYSQL_BOTH. Tê funkcjonalno¶æ dodano w PHP 3.0.7. Warto¶ci± domy¶ln± jest MYSQL_BOTH. </para> - <para> - U¿ywaj±c MYSQL_BOTH otrzymasz tablicê indeksowan± zarówno asocjacyjnie - jak i numerycznie. MYSQL_ASSOC dostarczy tablicy indeksowanej tylko - asocjacyjnie (jak w <function>mysql_fetch_assoc</function>), natomiast - MYSQL_NUM indeksowanej tylko numerycznie (jak w - <function>mysql_fetch_row</function>). - </para> + <para> + U¿ywaj±c MYSQL_BOTH otrzymasz tablicê indeksowan± zarówno asocjacyjnie + jak i numerycznie. MYSQL_ASSOC dostarczy tablicy indeksowanej tylko + asocjacyjnie (jak w <function>mysql_fetch_assoc</function>), natomiast + MYSQL_NUM indeksowanej tylko numerycznie (jak w + <function>mysql_fetch_row</function>). + </para> <para> Po dalsze szczegó³y patrz tak¿e <function>mysql_fetch_row</function> i @@ -950,62 +950,62 @@ <itemizedlist> <listitem> <simpara> - name - nazwa kolumny + name - nazwa kolumny </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - table - nazwa tabeli do której nale¿y kolumna + table - nazwa tabeli do której nale¿y kolumna </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - max_length - maksymalna d³ugo¶æ kolumny + max_length - maksymalna d³ugo¶æ kolumny </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - not_null - 1 je¿eli pole nie mo¿e byæ puste (&null;) + not_null - 1 je¿eli pole nie mo¿e byæ puste (&null;) </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - primary_key - 1 je¿eli kolumna jest kluczem podstawowym + primary_key - 1 je¿eli kolumna jest kluczem podstawowym </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - unique_key - 1 je¿eli kolumna jest kluczem unikatowym + unique_key - 1 je¿eli kolumna jest kluczem unikatowym </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - multiple_key - 1 je¿eli kolumna jest kluczem nieunikatowym + multiple_key - 1 je¿eli kolumna jest kluczem nieunikatowym </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - numeric - 1 je¿eli kolumna jest liczbowa + numeric - 1 je¿eli kolumna jest liczbowa </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - blob - 1 je¿eli kolumna jest typu BLOOB + blob - 1 je¿eli kolumna jest typu BLOOB </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - type - typ kolumny + type - typ kolumny </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - unsigned - 1 je¿eli kolumna jest bez znaku (plus lub minus) + unsigned - 1 je¿eli kolumna jest bez znaku (plus lub minus) </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> - zerofill - 1 je¿eli kolumna jest wype³niona zerami + zerofill - 1 je¿eli kolumna jest wype³niona zerami </simpara> </listitem> </itemizedlist> @@ -2084,7 +2084,7 @@ </para> <para> Kolejne wywo³ania funkcji <function>mysql_query</function> bêd± - dotyczy + dotyczy³y aktywnej bazy danych. </para> <para> Patrz tak¿e: <function>mysql_connect</function>, @@ -2181,7 +2181,7 @@ <parameter>identyfikator_po³±czenia</parameter>, w³±czaj±c to nazwê serwera. Je¿eli <parameter>identyfikator_po³±czenia</parameter> nie zostanie podany, - wykorzystane zostanie ostatnio otwarte po³±czenie. + wykorzystane zostanie ostatnio otwarte po³±czenie. </para> <para> <function>mysql_get_host_info</function> dodano w PHP 4.0.5. @@ -2206,7 +2206,7 @@ </funcsynopsis> <para> <function>mysql_get_proto_info</function> zwraca wersjê protoko³u, - u¿ywanego przez + u¿ywanego przez <parameter>identyfikator_po³±czenia</parameter>. Je¿eli <parameter>identyfikator_po³±czenia</parameter> nie zostanie podany, wykorzystane zostanie ostatnio otwarte po³±czenie. @@ -2234,10 +2234,10 @@ </funcsynopsis> <para> <function>mysql_get_server_info</function> zwraca wersjê serwera, - u¿ywanego przez - <parameter>identyfikator_po³±czenia</parameter>. Je¿eli + u¿ywanego przez + <parameter>identyfikator_po³±czenia</parameter>. Je¿eli <parameter>identyfikator_po³±czenia</parameter> nie zostanie podany, - wykorzystane zostanie ostatnio otwarte po³±czenie. + wykorzystane zostanie ostatnio otwarte po³±czenie. </para> <para> <function>mysql_get_server_info</function> dodano w PHP 4.0.5.