cvs: phpdoc /ja/functions bzip2.xml mcal.xml mcrypt.xml
| From: | Rui Hirokawa | Date: | Tue, 22 Jan 2002 14:01:28 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc /ja/functions bzip2.xml mcal.xml mcrypt.xml | ||
| Groups: | php.doc | ||
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969341551@lists.php.net to get a copy of this message | ||
hirokawa Tue Jan 22 09:01:28 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/ja/functions bzip2.xml mcal.xml mcrypt.xml
Log:
updated translation.
Index: phpdoc/ja/functions/bzip2.xml diff -u phpdoc/ja/functions/bzip2.xml:1.11 phpdoc/ja/functions/bzip2.xml:1.12 --- phpdoc/ja/functions/bzip2.xml:1.11 Mon Jan 14 10:48:00 2002 +++ phpdoc/ja/functions/bzip2.xml Tue Jan 22 09:01:27 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <reference id="ref.bzip2"> <title>Bzip2 å§ç¸®é¢æ°</title> <titleabbrev>Bzip2</titleabbrev> @@ -12,7 +12,7 @@ <para> PHPã«ãããbzip2ãµãã¼ãã¯ããã©ã«ãã§æå¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ãããPHP㧠bzip2ãµãã¼ããæå¹ã«ããã«ã¯ãPHPã®ã³ã³ãã¤ã«æã«è¨å®ãªãã·ã§ã³ã« - <link linkend="install.configure.with-bzip2">--with-bz2</link>ã使 + <link linkend="install.configure.with-bz2">--with-bz2</link>ã使 ç¨ããå¿ è¦ãããã¾ãããã®ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¯ãbzip2/libbzip2 version >= 1.0.x ãå¿ è¦ã¨ãã¾ãã </para> Index: phpdoc/ja/functions/mcal.xml diff -u phpdoc/ja/functions/mcal.xml:1.18 phpdoc/ja/functions/mcal.xml:1.19 --- phpdoc/ja/functions/mcal.xml:1.18 Wed Dec 12 15:53:17 2001 +++ phpdoc/ja/functions/mcal.xml Tue Jan 22 09:01:27 2002 @@ -1,4 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.19 $ --> <reference id="ref.mcal"> <title>MCAL é¢æ°</title> <titleabbrev>MCAL</titleabbrev> @@ -8,7 +9,7 @@ MCAL ã¯ãModular Calendar Access Library ãæå³ãã¾ãã </para> <para> - Libmcal ã¯ãã«ã¬ã³ãã¼ã¢ã¯ã»ã¹ç¨ã® C ã©ã¤ãã©ãªã§ãããã®ã©ã¤ãã© + libmcal ã¯ãã«ã¬ã³ãã¼ã¢ã¯ã»ã¹ç¨ã® C ã©ã¤ãã©ãªã§ãããã®ã©ã¤ãã© ãªã¯ãçµåæ§ã®é«ããã©ã¤ãã¨ãã¦æ¸ããã¦ãã¾ããMCAL ã¯ãã¡ã¼ã«ãã ã¯ã¹ç¨ã® IMAP ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã®ã«ã¬ã³ãã¼çã§ãã </para> @@ -38,35 +39,90 @@ </para> <para> MCALã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã使ç¨ããå ´åã«æ¬¡ã®å®æ°ãå®ç¾©ããã¾ãã - - MCAL_SUNDAY, - MCAL_MONDAY, - MCAL_TUESDAY, - MCAL_WEDNESDAY, - MCAL_THURSDAY, - MCAL_FRIDAY, - MCAL_SATURDAY, - - MCAL_RECUR_NONE, - MCAL_RECUR_DAILY, - MCAL_RECUR_WEEKLY, - MCAL_RECUR_MONTHLY_MDAY, - MCAL_RECUR_MONTHLY_WDAY, - MCAL_RECUR_YEARLY, - - MCAL_JANUARY, - MCAL_FEBRUARY, - MCAL_MARCH, - MCAL_APRIL, - MCAL_MAY, - MCAL_JUNE, - MCAL_JULY, - MCAL_AUGUGT, - MCAL_SEPTEMBER, - MCAL_OCTOBER, - MCAL_NOVEMBER, - MCAL_DECEMBER - + ææ¥ç¨ : + <itemizedlist> + <listitem><simpara> + MCAL_SUNDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_MONDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_TUESDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_WEDNESDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_THURSDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_FRIDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_SATURDAY + </simpara></listitem> + </itemizedlist> + åå¾©ç¨ : + <itemizedlist> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_NONE + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_DAILY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_WEEKLY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_MONTHLY_MDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_MONTHLY_WDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_YEARLY + </simpara></listitem> + </itemizedlist> + æç¨ : + <itemizedlist> + <listitem><simpara> + MCAL_JANUARY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_FEBRUARY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_MARCH + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_APRIL + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_MAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_JUNE + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_JULY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_AUGUST + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_SEPTEMBER + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_OCTOBER + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_NOVEMBER + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_DECEMBER + </simpara></listitem> + </itemizedlist> å¤ãã®é¢æ°ã¯ãåã¹ããªã¼ã æ¯ã«åºæã®å é¨ã¤ãã³ãæ§é ä½ã使ç¨ãã¾ãã ããã«ããã大ããªãªãã¸ã§ã¯ããé¢æ°ã®éã§æ¸¡ããã¨ã容æã«ãªãã¾ãã ã¤ãã³ãæ§é ä½ã®å¤ãè¨å®ãåæåãåå¾ãã便å©ãªé¢æ°ãããã¾ãã @@ -435,13 +491,24 @@ </listitem> <listitem> <simpara> - 2 - This event recurs on a weekly basis</simpara></listitem> - <listitem><simpara> - 3 - This event recurs monthly on a specific day of the month (e.g. the 10th of the month)</simpara></listitem> - <listitem><simpara> - 4 - This event recurs monthly on a sequenced day of the week (e.g. the 3rd Saturday) </simpara></listitem> - <listitem><simpara> - 5 - This event recurs on an annual basis</simpara></listitem> + 2 - ãã®ã¤ãã³ãã1é±éæ¯ã«ç¹°ãè¿ã + </simpara> + </listitem> + <listitem> + <simpara> + 3 - ãã®ã¤ãã³ãã¯æå®ããæ¥ã«æ¯æçºçãã (ä¾ æ¯æåæ¥) + </simpara> + </listitem> + <listitem> + <simpara> + 4 - ãã®ã¤ãã³ãã¯æåä½ã®é±ã®ææ¥ã«çºçãã (ä¾ ç¬¬ï¼åææ¥) + </simpara> + </listitem> + <listitem> + <simpara> + 5 - ãã®ã¤ãã³ãã¯å¹´åä½ã§çºçãã + </simpara> + </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect1> @@ -951,9 +1018,9 @@ </funcprototype> </funcsynopsis> <para> - <function>mcal_date_valid</function> ã¯ã - æå®ããå¹´ææ¥ãæå¹ãªæ¥ä»ã§ããå ´åã« &true; ãã - ããã§ãªãå ´åã« &false; ãè¿ãã¾ãã</para> + <function>mcal_date_valid</function>ã¯ãæå®ããå¹´ææ¥ãæå¹ãªæ¥ + ä»ã§ããå ´åã« &true; ããããã§ãªãå ´åã« &false; ãè¿ãã¾ãã + </para> </refsect1> </refentry> @@ -961,7 +1028,7 @@ <refnamediv> <refname>mcal_time_valid</refname> <refpurpose> - æå®ããæéãåãç§ãæå¹ãªæéã§ããå ´åã« &true; ãè¿ã + æå®ããæéãåãç§ãæå¹ãªæéã§ããå ´åã« &true; ãè¿ã </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> @@ -975,9 +1042,10 @@ </funcprototype> </funcsynopsis> <para> - <function>mcal_time_valid</function> ã¯ã - æå®ããæéãåãç§ãæå¹ãªæéã§ããå ´åã« &true; ãã - ããã§ãªãå ´åã« &false; ãè¿ãã¾ãã</para> + <function>mcal_time_valid</function>ã¯ãæå®ããæéãåãç§ãæ + å¹ãªæéã§ããå ´åã« &true;ããããã§ãªãå ´åã« &false; ãè¿ãã¾ + ãã + </para> </refsect1> </refentry> @@ -1435,6 +1503,29 @@ <para> <function>mcal_expunge</function> ã¯ãéå»ã«åé¤ãã¼ã¯ãä»ããã ãå ¨ã¦ã®ã¤ãã³ããåé¤ãã¾ãã + </para> + </refsect1> + </refentry> + + <refentry id='function.mcal-week-of-year'> + <refnamediv> + <refname>mcal_week_of_year</refname> + <refpurpose> + æå®ããæ¥ä»ã®é±çªå·ãè¿ã + </refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>説æ</title> + <funcsynopsis> + <funcprototype> + <funcdef>int <function>mcal_week_of_year</function></funcdef> + <paramdef>int <parameter>day</parameter></paramdef> + <paramdef>int <parameter>month</parameter></paramdef> + <paramdef>int <parameter>year</parameter></paramdef> + </funcprototype> + </funcsynopsis> + <para> + &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> Index: phpdoc/ja/functions/mcrypt.xml diff -u phpdoc/ja/functions/mcrypt.xml:1.16 phpdoc/ja/functions/mcrypt.xml:1.17 --- phpdoc/ja/functions/mcrypt.xml:1.16 Wed Dec 12 15:53:17 2001 +++ phpdoc/ja/functions/mcrypt.xml Tue Jan 22 09:01:28 2002 @@ -1,4 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.17 $ --> <reference id="ref.mcrypt"> <title>Mcryptæå·åé¢æ°</title> <titleabbrev>mcrypt</titleabbrev> @@ -9,12 +10,11 @@ 使ç¨ãã¦åä½ãã¾ãã </para> <para> - ãã®é¢æ°ã¯ãCBC, OFB, CFB ,ECB æå·ã¢ã¼ãã® - DES,TripleDES,Blowfish (ããã©ã«ã),3-WAY, - SAFER-SK64, SAFER-SK128, TWOFISH, TEA, RC2 ,GOST ã® - ãããªåºç¯ãªãããã¯ã¢ã«ã´ãªãºã ããµãã¼ããã - mcrypt ã©ã¤ãã©ãªã¸ã®ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã§ãã - å ãã¦ã"ããªã¼ã§ã¯ãªã" ã¨æãããRC6 ããã³ IDEA ããµãã¼ããã¾ãã + ãã®é¢æ°ã¯ãCBC, OFB, CFB ,ECB æå·ã¢ã¼ãã®DES,TripleDES,Blowfish + (ããã©ã«ã),3-WAY, SAFER-SK64, SAFER-SK128, TWOFISH, TEA, RC2 + ,GOST ã®ãããªåºç¯ãªãããã¯ã¢ã«ã´ãªãºã ããµãã¼ãããmcryptã©ã¤ã + ã©ãªã¸ã®ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã§ããå ãã¦ã"ããªã¼ã§ã¯ãªã" ã¨æããã + RC6 ããã³ IDEA ããµãã¼ããã¾ãã </para> <para> libmcrypt 2.4.xã¨ãªã³ã¯ããå ´åãå ãã¦ãããã¯ã¢ã«ã´ãªãºã : @@ -41,16 +41,18 @@ <example> <title>å ¥åå¤ã2.2.xã«ãã㦠ECB ã¢ã¼ãã® TripleDES ã§æå·åãã</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $key = "this is a very secret key"; $input = "Let us meet at 9 o'clock at the secret place."; $encrypted_data = mcrypt_ecb (MCRYPT_3DES, $key, $input, MCRYPT_ENCRYPT); -?> +?> +]]> </programlisting> </example> - ãã®ä¾ã§ã¯ã$encrypted_data ã«æååã¨ãã¦æå·åããããã¼ã¿ã - è¿ããã¾ãã + ãã®ä¾ã§ã¯ã<literal>$encrypted_data</literal>ã«æååã¨ãã¦æå·å + ããããã¼ã¿ãè¿ããã¾ãã </para> <para> libmcrypt 2.4.x ã¨ãªã³ã¯ããå ´åãä¸è¨ã®é¢æ°ãå©ç¨å¯è½ã§ãããæ°ã @@ -58,16 +60,18 @@ <example> <title>2.4.xã«ããã¦ECBã¢ã¼ãã§TripleDESã«ããå ¥åãæå·åãã</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $key = "this is a very secret key"; $input = "Let us meet at 9 o'clock at the secret place."; -$td = mcrypt_module_open (MCRYPT_TripleDES, "", MCRYPT_MODE_ECB); +$td = mcrypt_module_open (MCRYPT_TripleDES, "", MCRYPT_MODE_ECB, ""); $iv = mcrypt_create_iv (mcrypt_enc_get_iv_size ($td), MCRYPT_RAND); mcrypt_generic_init ($td, $key, $iv); $encrypted_data = mcrypt_generic ($td, $input); mcrypt_generic_end ($td); -?> +?> +]]> </programlisting> </example> ãã®ä¾ã¯ã<literal>$encrypted_data</literal>ã«æååã¨ãã¦æå·åã @@ -393,19 +397,23 @@ <example> <title><function>mcrypt_get_cipher_name</function>ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $cipher = MCRYPT_TripleDES; -print mcrypt_get_cipher_name($cipher); -?> +print mcrypt_get_cipher_name ($cipher); +?> +]]> </programlisting> - </example> - </para> - <para> - ä¸ã®ä¾ã®åºåã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãã¾ãã - <programlisting> + <para> + ä¸ã®ä¾ã®åºåã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãã¾ãã + <screen> +<![CDATA[ 3DES - </programlisting> +]]> + </screen> + </para> + </example> </para> </refsect1> </refentry> @@ -515,7 +523,7 @@ <para> source ã«ã¯ãMCRYPT_RAND (ã·ã¹ãã ã®ä¹±æ°çæå¨), MCRYPT_DEV_RANDOM (/dev/random ãããã¼ã¿ãèªã) ,MCRYPT_DEV_URANDOM - (/dev/urandom ããÃÃ??èªã) ãæå®ã§ãã¾ãã + (/dev/urandomãããã¼ã¿ãèªã) ãæå®ã§ãã¾ãã MCRYPT_RAND ã使ç¨ããå ´åãä¹±æ°çæå¨ãåæåããããã« å¿ ãåãã£ã¦ srand() ãã³ã¼ã«ãã¦ä¸ããã </para> @@ -523,11 +531,13 @@ <example> <title><function>mcrypt_create_iv</function>ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $cipher = MCRYPT_TripleDES; $block_size = mcrypt_get_block_size ($cipher); $iv = mcrypt_create_iv ($block_size, MCRYPT_DEV_RANDOM); -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para> @@ -844,20 +854,22 @@ <example> <title><function>mcrypt_list_algorithms</function> ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $algorithms = mcrypt_list_algorithms ("/usr/local/lib/libmcrypt"); foreach ($algorithms as $cipher) { - echo $cipher."/n"; + echo $cipher."/n"; } -?> +?> +]]> </programlisting> + <para> + ä¸è¨ã®ä¾ã¯ã"/usr/local/lib/libmcrypt" ãã£ã¬ã¯ããªã«ããå ¨ã¦ã® + ãµãã¼ããããã¢ã«ã´ãªãºã ã®ä¸è¦§ã表示ãã¾ãã + </para> </example> </para> - <para> - ä¸è¨ã®ä¾ã¯ã"/usr/local/lib/libmcrypt" ãã£ã¬ã¯ããªã«ããå ¨ã¦ã®ãµ - ãã¼ããããã¢ã«ã´ãªãºã ã®ä¸è¦§ã表示ãã¾ãã - </para> </refsect1> </refentry> @@ -892,22 +904,24 @@ <example> <title><function>mcrypt_list_modes</function> ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $modes = mcrypt_list_modes (); foreach ($modes as $mode) { - echo "$mode </br>"; + echo "$mode <br/>"; } -?> +?> +]]> </programlisting> + <para> + ä¸ã®ä¾ã¯ãããã©ã«ãã®ã¢ã¼ããã£ã¬ã¯ããªã«ãããµãã¼ããããå ¨ + ã¦ã®ã¢ã«ã´ãªãºã ã®ä¸è¦§ãåºåãã¾ããini ãã£ã¬ã¯ãã£ãã® + mcrypt.modes_dir ã§ãããè¨å®ããã¦ããªãå ´åãmcryptã®ããã©ã« + ããã£ã¬ã¯ããª(/usr/local/lib/libmcrypt)ã使ç¨ããã¾ãã + </para> </example> </para> - <para> - ä¸ã®ä¾ã¯ãããã©ã«ãã®ã¢ã¼ããã£ã¬ã¯ããªã«ãããµãã¼ããããå ¨ã¦ - ã®ã¢ã«ã´ãªãºã ã®ä¸è¦§ãåºåãã¾ããini ãã£ã¬ã¯ãã£ãã® - mcrypt.modes_dir ã§ãããè¨å®ããã¦ããªãå ´åãmcryptã®ããã©ã«ã - ãã£ã¬ã¯ããª(/usr/local/lib/libmcrypt)ã使ç¨ããã¾ãã - </para> </refsect1> </refentry> @@ -1012,7 +1026,8 @@ <example> <title><function>mcrypt_encrypt</function> ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $iv = mcrypt_create_iv (mcrypt_get_iv_size (MCRYPT_RIJNDAEL_256, MCRYPT_MODE_ECB), MCRYPT_RAND); $key = "This is a very secret key"; $text = "Meet me at 11 o'clock behind the monument."; @@ -1020,14 +1035,19 @@ $crypttext = mcrypt_encrypt (MCRYPT_RIJNDAEL_256, $key, $text, MCRYPT_MODE_ECB, $iv); echo strlen ($crypttext)."\n"; -?> +?> +]]> </programlisting> - </example> - ä¸è¨ã®ä¾ã®åºåã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãã¾ãã - <programlisting> + <para> + ä¸è¨ã®ä¾ã®åºåã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãã¾ãã + <screen> +<![CDATA[ 42 64 - </programlisting> +]]> + </screen> + </para> + </example> </para> </refsect1> </refentry> @@ -1132,17 +1152,63 @@ <example> <title><function>mcrypt_module_open</function> ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $td = mcrypt_module_open (MCRYPT_DES, "", MCRYPT_MODE_ECB, "/usr/lib/mcrypt-modes"); -?> +?> +]]> </programlisting> + <para> + ä¸è¨ã®ä¾ã¯ãããã©ã«ãã®ãã£ã¬ã¯ããªããDESæå·ããã£ã¬ã¯ã㪠+ /usr/lib/mcrypt-modesããEBCã¢ã¼ãããªã¼ãã³ãã¾ãã + </para> </example> - ä¸è¨ã®ä¾ã¯ãããã©ã«ãã®ãã£ã¬ã¯ããªããDESæå·ããã£ã¬ã¯ã㪠- /usr/lib/mcrypt-modesããEBCã¢ã¼ãããªã¼ãã³ãã¾ãã + </para> + </refsect1> + </refentry> + + <refentry id='function.mcrypt-module-close'> + <refnamediv> + <refname>mcrypt_module_close</refname> + <refpurpose> + ãã¹ãã©ã¯ã¿tdã解æ¾ãã + </refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>説æ</title> + <funcsynopsis> + <funcprototype> + <funcdef>bool <function>mcrypt_module_close</function></funcdef> + <paramdef>resource <parameter>td</parameter></paramdef> + </funcprototype> + </funcsynopsis> + <para> + &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> + <refentry id='function.mcrypt-generic-deinit'> + <refnamediv> + <refname>mcrypt_generic_deinit</refname> + <refpurpose> + ãã¹ãã©ã¯ã¿tdã«ããæå®ãããæå·åãçµäºãã + </refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>説æ</title> + <funcsynopsis> + <funcprototype> + <funcdef>bool <function>mcrypt_generic_deinit</function></funcdef> + <paramdef>resource <parameter>td</parameter></paramdef> + </funcprototype> + </funcsynopsis> + <para> + &warn.undocumented.func; + </para> + </refsect1> + </refentry> + <refentry id="function.mcrypt-generic-init"> <refnamediv> <refname>mcrypt_generic_init</refname> @@ -1224,7 +1290,8 @@ <example> <title><function>mdecrypt_generic</function> ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $iv_size = mcrypt_enc_get_iv_size ($td)); $iv = @mcrypt_create_iv ($iv_size, MCRYPT_RAND); @@ -1238,11 +1305,14 @@ echo "ok"; else echo "error"; -?> +?> +]]> </programlisting> + <para> + ä¸è¨ã®ä¾ã¯ãæå·ååã®ãã¼ã¿è¤ååãããã¼ã¿ã¨åãã§ãããã©ã + ãã調ã¹ãæ¹æ³ã示ããã®ã§ãã + </para> </example> - ä¸è¨ã®ä¾ã¯ãæå·ååã®ãã¼ã¿è¤ååãããã¼ã¿ã¨åãã§ãããã©ãã - ã調ã¹ãæ¹æ³ã示ããã®ã§ãã </para> </refsect1> </refentry>
Index: phpdoc/ja/functions/bzip2.xml diff -u phpdoc/ja/functions/bzip2.xml:1.11 phpdoc/ja/functions/bzip2.xml:1.12 --- phpdoc/ja/functions/bzip2.xml:1.11 Mon Jan 14 10:48:00 2002 +++ phpdoc/ja/functions/bzip2.xml Tue Jan 22 09:01:27 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <reference id="ref.bzip2"> <title>Bzip2 å§ç¸®é¢æ°</title> <titleabbrev>Bzip2</titleabbrev> @@ -12,7 +12,7 @@ <para> PHPã«ãããbzip2ãµãã¼ãã¯ããã©ã«ãã§æå¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ãããPHP㧠bzip2ãµãã¼ããæå¹ã«ããã«ã¯ãPHPã®ã³ã³ãã¤ã«æã«è¨å®ãªãã·ã§ã³ã« - <link linkend="install.configure.with-bzip2">--with-bz2</link>ã使 + <link linkend="install.configure.with-bz2">--with-bz2</link>ã使 ç¨ããå¿ è¦ãããã¾ãããã®ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¯ãbzip2/libbzip2 version >= 1.0.x ãå¿ è¦ã¨ãã¾ãã </para> Index: phpdoc/ja/functions/mcal.xml diff -u phpdoc/ja/functions/mcal.xml:1.18 phpdoc/ja/functions/mcal.xml:1.19 --- phpdoc/ja/functions/mcal.xml:1.18 Wed Dec 12 15:53:17 2001 +++ phpdoc/ja/functions/mcal.xml Tue Jan 22 09:01:27 2002 @@ -1,4 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.19 $ --> <reference id="ref.mcal"> <title>MCAL é¢æ°</title> <titleabbrev>MCAL</titleabbrev> @@ -8,7 +9,7 @@ MCAL ã¯ãModular Calendar Access Library ãæå³ãã¾ãã </para> <para> - Libmcal ã¯ãã«ã¬ã³ãã¼ã¢ã¯ã»ã¹ç¨ã® C ã©ã¤ãã©ãªã§ãããã®ã©ã¤ãã© + libmcal ã¯ãã«ã¬ã³ãã¼ã¢ã¯ã»ã¹ç¨ã® C ã©ã¤ãã©ãªã§ãããã®ã©ã¤ãã© ãªã¯ãçµåæ§ã®é«ããã©ã¤ãã¨ãã¦æ¸ããã¦ãã¾ããMCAL ã¯ãã¡ã¼ã«ãã ã¯ã¹ç¨ã® IMAP ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã®ã«ã¬ã³ãã¼çã§ãã </para> @@ -38,35 +39,90 @@ </para> <para> MCALã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã使ç¨ããå ´åã«æ¬¡ã®å®æ°ãå®ç¾©ããã¾ãã - - MCAL_SUNDAY, - MCAL_MONDAY, - MCAL_TUESDAY, - MCAL_WEDNESDAY, - MCAL_THURSDAY, - MCAL_FRIDAY, - MCAL_SATURDAY, - - MCAL_RECUR_NONE, - MCAL_RECUR_DAILY, - MCAL_RECUR_WEEKLY, - MCAL_RECUR_MONTHLY_MDAY, - MCAL_RECUR_MONTHLY_WDAY, - MCAL_RECUR_YEARLY, - - MCAL_JANUARY, - MCAL_FEBRUARY, - MCAL_MARCH, - MCAL_APRIL, - MCAL_MAY, - MCAL_JUNE, - MCAL_JULY, - MCAL_AUGUGT, - MCAL_SEPTEMBER, - MCAL_OCTOBER, - MCAL_NOVEMBER, - MCAL_DECEMBER - + ææ¥ç¨ : + <itemizedlist> + <listitem><simpara> + MCAL_SUNDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_MONDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_TUESDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_WEDNESDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_THURSDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_FRIDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_SATURDAY + </simpara></listitem> + </itemizedlist> + åå¾©ç¨ : + <itemizedlist> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_NONE + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_DAILY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_WEEKLY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_MONTHLY_MDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_MONTHLY_WDAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_RECUR_YEARLY + </simpara></listitem> + </itemizedlist> + æç¨ : + <itemizedlist> + <listitem><simpara> + MCAL_JANUARY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_FEBRUARY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_MARCH + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_APRIL + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_MAY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_JUNE + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_JULY + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_AUGUST + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_SEPTEMBER + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_OCTOBER + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_NOVEMBER + </simpara></listitem> + <listitem><simpara> + MCAL_DECEMBER + </simpara></listitem> + </itemizedlist> å¤ãã®é¢æ°ã¯ãåã¹ããªã¼ã æ¯ã«åºæã®å é¨ã¤ãã³ãæ§é ä½ã使ç¨ãã¾ãã ããã«ããã大ããªãªãã¸ã§ã¯ããé¢æ°ã®éã§æ¸¡ããã¨ã容æã«ãªãã¾ãã ã¤ãã³ãæ§é ä½ã®å¤ãè¨å®ãåæåãåå¾ãã便å©ãªé¢æ°ãããã¾ãã @@ -435,13 +491,24 @@ </listitem> <listitem> <simpara> - 2 - This event recurs on a weekly basis</simpara></listitem> - <listitem><simpara> - 3 - This event recurs monthly on a specific day of the month (e.g. the 10th of the month)</simpara></listitem> - <listitem><simpara> - 4 - This event recurs monthly on a sequenced day of the week (e.g. the 3rd Saturday) </simpara></listitem> - <listitem><simpara> - 5 - This event recurs on an annual basis</simpara></listitem> + 2 - ãã®ã¤ãã³ãã1é±éæ¯ã«ç¹°ãè¿ã + </simpara> + </listitem> + <listitem> + <simpara> + 3 - ãã®ã¤ãã³ãã¯æå®ããæ¥ã«æ¯æçºçãã (ä¾ æ¯æåæ¥) + </simpara> + </listitem> + <listitem> + <simpara> + 4 - ãã®ã¤ãã³ãã¯æåä½ã®é±ã®ææ¥ã«çºçãã (ä¾ ç¬¬ï¼åææ¥) + </simpara> + </listitem> + <listitem> + <simpara> + 5 - ãã®ã¤ãã³ãã¯å¹´åä½ã§çºçãã + </simpara> + </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect1> @@ -951,9 +1018,9 @@ </funcprototype> </funcsynopsis> <para> - <function>mcal_date_valid</function> ã¯ã - æå®ããå¹´ææ¥ãæå¹ãªæ¥ä»ã§ããå ´åã« &true; ãã - ããã§ãªãå ´åã« &false; ãè¿ãã¾ãã</para> + <function>mcal_date_valid</function>ã¯ãæå®ããå¹´ææ¥ãæå¹ãªæ¥ + ä»ã§ããå ´åã« &true; ããããã§ãªãå ´åã« &false; ãè¿ãã¾ãã + </para> </refsect1> </refentry> @@ -961,7 +1028,7 @@ <refnamediv> <refname>mcal_time_valid</refname> <refpurpose> - æå®ããæéãåãç§ãæå¹ãªæéã§ããå ´åã« &true; ãè¿ã + æå®ããæéãåãç§ãæå¹ãªæéã§ããå ´åã« &true; ãè¿ã </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> @@ -975,9 +1042,10 @@ </funcprototype> </funcsynopsis> <para> - <function>mcal_time_valid</function> ã¯ã - æå®ããæéãåãç§ãæå¹ãªæéã§ããå ´åã« &true; ãã - ããã§ãªãå ´åã« &false; ãè¿ãã¾ãã</para> + <function>mcal_time_valid</function>ã¯ãæå®ããæéãåãç§ãæ + å¹ãªæéã§ããå ´åã« &true;ããããã§ãªãå ´åã« &false; ãè¿ãã¾ + ãã + </para> </refsect1> </refentry> @@ -1435,6 +1503,29 @@ <para> <function>mcal_expunge</function> ã¯ãéå»ã«åé¤ãã¼ã¯ãä»ããã ãå ¨ã¦ã®ã¤ãã³ããåé¤ãã¾ãã + </para> + </refsect1> + </refentry> + + <refentry id='function.mcal-week-of-year'> + <refnamediv> + <refname>mcal_week_of_year</refname> + <refpurpose> + æå®ããæ¥ä»ã®é±çªå·ãè¿ã + </refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>説æ</title> + <funcsynopsis> + <funcprototype> + <funcdef>int <function>mcal_week_of_year</function></funcdef> + <paramdef>int <parameter>day</parameter></paramdef> + <paramdef>int <parameter>month</parameter></paramdef> + <paramdef>int <parameter>year</parameter></paramdef> + </funcprototype> + </funcsynopsis> + <para> + &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> Index: phpdoc/ja/functions/mcrypt.xml diff -u phpdoc/ja/functions/mcrypt.xml:1.16 phpdoc/ja/functions/mcrypt.xml:1.17 --- phpdoc/ja/functions/mcrypt.xml:1.16 Wed Dec 12 15:53:17 2001 +++ phpdoc/ja/functions/mcrypt.xml Tue Jan 22 09:01:28 2002 @@ -1,4 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision: 1.17 $ --> <reference id="ref.mcrypt"> <title>Mcryptæå·åé¢æ°</title> <titleabbrev>mcrypt</titleabbrev> @@ -9,12 +10,11 @@ 使ç¨ãã¦åä½ãã¾ãã </para> <para> - ãã®é¢æ°ã¯ãCBC, OFB, CFB ,ECB æå·ã¢ã¼ãã® - DES,TripleDES,Blowfish (ããã©ã«ã),3-WAY, - SAFER-SK64, SAFER-SK128, TWOFISH, TEA, RC2 ,GOST ã® - ãããªåºç¯ãªãããã¯ã¢ã«ã´ãªãºã ããµãã¼ããã - mcrypt ã©ã¤ãã©ãªã¸ã®ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã§ãã - å ãã¦ã"ããªã¼ã§ã¯ãªã" ã¨æãããRC6 ããã³ IDEA ããµãã¼ããã¾ãã + ãã®é¢æ°ã¯ãCBC, OFB, CFB ,ECB æå·ã¢ã¼ãã®DES,TripleDES,Blowfish + (ããã©ã«ã),3-WAY, SAFER-SK64, SAFER-SK128, TWOFISH, TEA, RC2 + ,GOST ã®ãããªåºç¯ãªãããã¯ã¢ã«ã´ãªãºã ããµãã¼ãããmcryptã©ã¤ã + ã©ãªã¸ã®ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã§ããå ãã¦ã"ããªã¼ã§ã¯ãªã" ã¨æããã + RC6 ããã³ IDEA ããµãã¼ããã¾ãã </para> <para> libmcrypt 2.4.xã¨ãªã³ã¯ããå ´åãå ãã¦ãããã¯ã¢ã«ã´ãªãºã : @@ -41,16 +41,18 @@ <example> <title>å ¥åå¤ã2.2.xã«ãã㦠ECB ã¢ã¼ãã® TripleDES ã§æå·åãã</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $key = "this is a very secret key"; $input = "Let us meet at 9 o'clock at the secret place."; $encrypted_data = mcrypt_ecb (MCRYPT_3DES, $key, $input, MCRYPT_ENCRYPT); -?> +?> +]]> </programlisting> </example> - ãã®ä¾ã§ã¯ã$encrypted_data ã«æååã¨ãã¦æå·åããããã¼ã¿ã - è¿ããã¾ãã + ãã®ä¾ã§ã¯ã<literal>$encrypted_data</literal>ã«æååã¨ãã¦æå·å + ããããã¼ã¿ãè¿ããã¾ãã </para> <para> libmcrypt 2.4.x ã¨ãªã³ã¯ããå ´åãä¸è¨ã®é¢æ°ãå©ç¨å¯è½ã§ãããæ°ã @@ -58,16 +60,18 @@ <example> <title>2.4.xã«ããã¦ECBã¢ã¼ãã§TripleDESã«ããå ¥åãæå·åãã</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $key = "this is a very secret key"; $input = "Let us meet at 9 o'clock at the secret place."; -$td = mcrypt_module_open (MCRYPT_TripleDES, "", MCRYPT_MODE_ECB); +$td = mcrypt_module_open (MCRYPT_TripleDES, "", MCRYPT_MODE_ECB, ""); $iv = mcrypt_create_iv (mcrypt_enc_get_iv_size ($td), MCRYPT_RAND); mcrypt_generic_init ($td, $key, $iv); $encrypted_data = mcrypt_generic ($td, $input); mcrypt_generic_end ($td); -?> +?> +]]> </programlisting> </example> ãã®ä¾ã¯ã<literal>$encrypted_data</literal>ã«æååã¨ãã¦æå·åã @@ -393,19 +397,23 @@ <example> <title><function>mcrypt_get_cipher_name</function>ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $cipher = MCRYPT_TripleDES; -print mcrypt_get_cipher_name($cipher); -?> +print mcrypt_get_cipher_name ($cipher); +?> +]]> </programlisting> - </example> - </para> - <para> - ä¸ã®ä¾ã®åºåã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãã¾ãã - <programlisting> + <para> + ä¸ã®ä¾ã®åºåã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãã¾ãã + <screen> +<![CDATA[ 3DES - </programlisting> +]]> + </screen> + </para> + </example> </para> </refsect1> </refentry> @@ -515,7 +523,7 @@ <para> source ã«ã¯ãMCRYPT_RAND (ã·ã¹ãã ã®ä¹±æ°çæå¨), MCRYPT_DEV_RANDOM (/dev/random ãããã¼ã¿ãèªã) ,MCRYPT_DEV_URANDOM - (/dev/urandom ããÃÃ??èªã) ãæå®ã§ãã¾ãã + (/dev/urandomãããã¼ã¿ãèªã) ãæå®ã§ãã¾ãã MCRYPT_RAND ã使ç¨ããå ´åãä¹±æ°çæå¨ãåæåããããã« å¿ ãåãã£ã¦ srand() ãã³ã¼ã«ãã¦ä¸ããã </para> @@ -523,11 +531,13 @@ <example> <title><function>mcrypt_create_iv</function>ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $cipher = MCRYPT_TripleDES; $block_size = mcrypt_get_block_size ($cipher); $iv = mcrypt_create_iv ($block_size, MCRYPT_DEV_RANDOM); -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para> @@ -844,20 +854,22 @@ <example> <title><function>mcrypt_list_algorithms</function> ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $algorithms = mcrypt_list_algorithms ("/usr/local/lib/libmcrypt"); foreach ($algorithms as $cipher) { - echo $cipher."/n"; + echo $cipher."/n"; } -?> +?> +]]> </programlisting> + <para> + ä¸è¨ã®ä¾ã¯ã"/usr/local/lib/libmcrypt" ãã£ã¬ã¯ããªã«ããå ¨ã¦ã® + ãµãã¼ããããã¢ã«ã´ãªãºã ã®ä¸è¦§ã表示ãã¾ãã + </para> </example> </para> - <para> - ä¸è¨ã®ä¾ã¯ã"/usr/local/lib/libmcrypt" ãã£ã¬ã¯ããªã«ããå ¨ã¦ã®ãµ - ãã¼ããããã¢ã«ã´ãªãºã ã®ä¸è¦§ã表示ãã¾ãã - </para> </refsect1> </refentry> @@ -892,22 +904,24 @@ <example> <title><function>mcrypt_list_modes</function> ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $modes = mcrypt_list_modes (); foreach ($modes as $mode) { - echo "$mode </br>"; + echo "$mode <br/>"; } -?> +?> +]]> </programlisting> + <para> + ä¸ã®ä¾ã¯ãããã©ã«ãã®ã¢ã¼ããã£ã¬ã¯ããªã«ãããµãã¼ããããå ¨ + ã¦ã®ã¢ã«ã´ãªãºã ã®ä¸è¦§ãåºåãã¾ããini ãã£ã¬ã¯ãã£ãã® + mcrypt.modes_dir ã§ãããè¨å®ããã¦ããªãå ´åãmcryptã®ããã©ã« + ããã£ã¬ã¯ããª(/usr/local/lib/libmcrypt)ã使ç¨ããã¾ãã + </para> </example> </para> - <para> - ä¸ã®ä¾ã¯ãããã©ã«ãã®ã¢ã¼ããã£ã¬ã¯ããªã«ãããµãã¼ããããå ¨ã¦ - ã®ã¢ã«ã´ãªãºã ã®ä¸è¦§ãåºåãã¾ããini ãã£ã¬ã¯ãã£ãã® - mcrypt.modes_dir ã§ãããè¨å®ããã¦ããªãå ´åãmcryptã®ããã©ã«ã - ãã£ã¬ã¯ããª(/usr/local/lib/libmcrypt)ã使ç¨ããã¾ãã - </para> </refsect1> </refentry> @@ -1012,7 +1026,8 @@ <example> <title><function>mcrypt_encrypt</function> ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $iv = mcrypt_create_iv (mcrypt_get_iv_size (MCRYPT_RIJNDAEL_256, MCRYPT_MODE_ECB), MCRYPT_RAND); $key = "This is a very secret key"; $text = "Meet me at 11 o'clock behind the monument."; @@ -1020,14 +1035,19 @@ $crypttext = mcrypt_encrypt (MCRYPT_RIJNDAEL_256, $key, $text, MCRYPT_MODE_ECB, $iv); echo strlen ($crypttext)."\n"; -?> +?> +]]> </programlisting> - </example> - ä¸è¨ã®ä¾ã®åºåã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãã¾ãã - <programlisting> + <para> + ä¸è¨ã®ä¾ã®åºåã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãã¾ãã + <screen> +<![CDATA[ 42 64 - </programlisting> +]]> + </screen> + </para> + </example> </para> </refsect1> </refentry> @@ -1132,17 +1152,63 @@ <example> <title><function>mcrypt_module_open</function> ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $td = mcrypt_module_open (MCRYPT_DES, "", MCRYPT_MODE_ECB, "/usr/lib/mcrypt-modes"); -?> +?> +]]> </programlisting> + <para> + ä¸è¨ã®ä¾ã¯ãããã©ã«ãã®ãã£ã¬ã¯ããªããDESæå·ããã£ã¬ã¯ã㪠+ /usr/lib/mcrypt-modesããEBCã¢ã¼ãããªã¼ãã³ãã¾ãã + </para> </example> - ä¸è¨ã®ä¾ã¯ãããã©ã«ãã®ãã£ã¬ã¯ããªããDESæå·ããã£ã¬ã¯ã㪠- /usr/lib/mcrypt-modesããEBCã¢ã¼ãããªã¼ãã³ãã¾ãã + </para> + </refsect1> + </refentry> + + <refentry id='function.mcrypt-module-close'> + <refnamediv> + <refname>mcrypt_module_close</refname> + <refpurpose> + ãã¹ãã©ã¯ã¿tdã解æ¾ãã + </refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>説æ</title> + <funcsynopsis> + <funcprototype> + <funcdef>bool <function>mcrypt_module_close</function></funcdef> + <paramdef>resource <parameter>td</parameter></paramdef> + </funcprototype> + </funcsynopsis> + <para> + &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> + <refentry id='function.mcrypt-generic-deinit'> + <refnamediv> + <refname>mcrypt_generic_deinit</refname> + <refpurpose> + ãã¹ãã©ã¯ã¿tdã«ããæå®ãããæå·åãçµäºãã + </refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>説æ</title> + <funcsynopsis> + <funcprototype> + <funcdef>bool <function>mcrypt_generic_deinit</function></funcdef> + <paramdef>resource <parameter>td</parameter></paramdef> + </funcprototype> + </funcsynopsis> + <para> + &warn.undocumented.func; + </para> + </refsect1> + </refentry> + <refentry id="function.mcrypt-generic-init"> <refnamediv> <refname>mcrypt_generic_init</refname> @@ -1224,7 +1290,8 @@ <example> <title><function>mdecrypt_generic</function> ã®ä¾</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $iv_size = mcrypt_enc_get_iv_size ($td)); $iv = @mcrypt_create_iv ($iv_size, MCRYPT_RAND); @@ -1238,11 +1305,14 @@ echo "ok"; else echo "error"; -?> +?> +]]> </programlisting> + <para> + ä¸è¨ã®ä¾ã¯ãæå·ååã®ãã¼ã¿è¤ååãããã¼ã¿ã¨åãã§ãããã©ã + ãã調ã¹ãæ¹æ³ã示ããã®ã§ãã + </para> </example> - ä¸è¨ã®ä¾ã¯ãæå·ååã®ãã¼ã¿è¤ååãããã¼ã¿ã¨åãã§ãããã©ãã - ã調ã¹ãæ¹æ³ã示ããã®ã§ãã </para> </refsect1> </refentry>