cvs: phpdoc /fi language-defs.ent translation.xml

sniper Tue Mar 26 17:16:31 2002 EDT Modified files: /phpdoc/fi language-defs.ent translation.xml Log: - First step..(translating sucks :) Index: phpdoc/fi/language-defs.ent diff -u phpdoc/fi/language-defs.ent:1.1 phpdoc/fi/language-defs.ent:1.2 --- phpdoc/fi/language-defs.ent:1.1 Tue Mar 26 10:34:55 2002 +++ phpdoc/fi/language-defs.ent Tue Mar 26 17:16:30 2002 @@ -1,16 +1,16 @@ -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> -<!ENTITY PHPManual "PHP Manual"> -<!ENTITY Date "Date:"> -<!ENTITY GettingStarted "Getting Started"> -<!ENTITY Installation "Installation"> -<!ENTITY LanguageReference "Language Reference"> -<!ENTITY Features "Features"> -<!ENTITY FunctionReference "Function Reference"> -<!ENTITY Appendixes "Appendixes"> +<!ENTITY PHPManual "PHP Käsikirja"> +<!ENTITY Date "Päiväys:"> +<!ENTITY GettingStarted "Johdanto"> +<!ENTITY Installation "Asentaminen"> +<!ENTITY LanguageReference "Syntaksi"> +<!ENTITY Features "Ominaisuudet"> +<!ENTITY FunctionReference "Funktiot"> +<!ENTITY Appendixes "Liitteet"> <!ENTITY PEAR "PEAR: the PHP Extension and Application Repository"> -<!ENTITY FAQ "FAQ: Frequently Asked Questions"> -<!ENTITY FAQabbrev "FAQ"> -<!ENTITY FunctionIndex "Function Index"> +<!ENTITY FAQ "UKK: Usein Kysyttyjä Kysymyksiä"> +<!ENTITY FAQabbrev "UKK"> +<!ENTITY FunctionIndex "Funktio Hakemisto"> <!ENTITY CHMEdition "HTML Help Edition"> -<!ENTITY ReservedConstants "Predefined Constants"> +<!ENTITY ReservedConstants "Ennalta määritellyt Vakiot"> Index: phpdoc/fi/translation.xml diff -u phpdoc/fi/translation.xml:1.1 phpdoc/fi/translation.xml:1.2 --- phpdoc/fi/translation.xml:1.1 Tue Mar 26 10:34:55 2002 +++ phpdoc/fi/translation.xml Tue Mar 26 17:16:30 2002 @@ -4,7 +4,7 @@ <translation> <intro> - The Finish Translation is managed by Jani Taskinen, please mail him for any information at sniper@php.net. + The Finnish Translation is managed by Jani Taskinen, please mail him for any information at sniper@php.net. </intro> <translators>