cvs: phpdoc /ro/functions xmlrpc.xml

aspinei Mon Apr 8 07:56:30 2002 EDT Added files: /phpdoc/ro/functions xmlrpc.xml Log: Romanian translation of xmlrpc sections

Index: phpdoc/ro/functions/xmlrpc.xml +++ phpdoc/ro/functions/xmlrpc.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <reference id="ref.xmlrpc"> <title>Funcþii XMLRPC</title> <titleabbrev>Funcþii XMLRPC</titleabbrev> <partintro> &warn.experimental; <para> </para> </partintro> <refentry id="function.xmlrpc-encode-request"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_encode_request</refname> <refpurpose>Genereazã mesajul XML pentru accesarea unei metode la distanþã</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>xmlrpc_encode_request</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>method</parameter></methodparam> <methodparam><type>mixed</type><parameter>params</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-encode"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_encode</refname> <refpurpose>Genereazã XML pentru o valoare PHP</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>xmlrpc_encode</methodname> <methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-decode-request"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_decode_request</refname> <refpurpose>Decodeazã XML într-un tip PHP nativ </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>xmlrpc_decode_request</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>xml</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>method</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>encoding</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-decode"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_decode</refname> <refpurpose>Decodeazã XML în tipuri PHP native </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>xmlrpc_decode</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>xml</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>encoding</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-server-create"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_server_create</refname> <refpurpose>Creeazã un server XML-RPC </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>resource</type><methodname>xmlrpc_server_create</methodname> <void/> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-server-destroy"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_server_destroy</refname> <refpurpose>Destroys server resources </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>void</type><methodname>xmlrpc_server_destroy</methodname> <methodparam><type>resource</type><parameter>server</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-server-register-method"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_server_register_method</refname> <refpurpose>Înregistreaza o funcþie PHP ca ºi o resursã cu numele method_name </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>xmlrpc_server_register_method</methodname> <methodparam><type>resource</type><parameter>server</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>method_name</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>function</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-server-register-introspection-callback"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_server_register_introspection_callback</refname> <refpurpose>Înregistreazã o funcþie PHP pentru introspecþie în vederea generãrii automate de documentaþie </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>xmlrpc_server_register_introspection_callback</methodname> <methodparam><type>resource</type><parameter>server</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>function</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-server-call-method"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_server_call_method</refname> <refpurpose>Parcurge cererile XML ºi apeleazã metodele necesare </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>mixed</type><methodname>xmlrpc_server_call_method</methodname> <methodparam><type>resource</type><parameter>server</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>xml</parameter></methodparam> <methodparam><type>mixed</type><parameter>user_data</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>output_options</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-server-add-introspection-data"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_server_add_introspection_data</refname> <refpurpose>Adaugã documentaþia generata automat prin introspecþie </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>xmlrpc_server_add_introspection_data</methodname> <methodparam><type>resource</type><parameter>server</parameter></methodparam> <methodparam><type>array</type><parameter>desc</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-parse-method-Descrieres"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_parse_method_descriptions</refname> <refpurpose>Decodeazã XML într-o listã de descrieri de metode </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>xmlrpc_parse_method_descriptions</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>xml</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-set-type"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_set_type</refname> <refpurpose>Seteazã tipul xmlrpc, base64 sau datetime, pentru o valoare PHP de tip string (ºir de caractere) </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>xmlrpc_set_type</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>value</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>type</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> <refentry id="function.xmlrpc-get-type"> <refnamediv> <refname>xmlrpc_get_type</refname> <refpurpose>Obþine tipul xmlrpc pentru o valoare PHP. Extrem de util pentru ºirurile de caractere care conîtin valori de tipul base64 ºi datetime </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Descriere</title> <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>xmlrpc_get_type</methodname> <methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; </para> </refsect1> </refentry> </reference> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->