configure problems

Hi! I noticed this in the current build.log.gz of EN: ============================================================================ ======= >>> starting build at: Mon Aug 5 02:00:08 PDT 2002 >>> making work directory ... >>> running ./configure --with-lang=en ... creating cache ./config.cache file versions Makefile.in,v 1.123 configure.in,v 1.170 configure options: --with-lang=en --with-zendapi=/local/mirror/ZendAPI source directory: /local/mirror/phpdoc working directory: /local/tmp/build-en checking for php... /usr/local/bin/php checking php version... 4.0.7RC2 checking for openjade... no checking for jade... /usr/bin/jade checking for nsgmls... /usr/bin/nsgmls checking for xsltproc... /usr/local/bin/xsltproc /local/mirror/phpdoc/configure: line 1407: syntax error near unexpected token `(d' /local/mirror/phpdoc/configure: line 1407: ` echo "$ac_t""disabled (default)" 1>&6' ============================================================================ ======= None of the workers or translators here reported this error, and I even cannot reproduce it localy.... My generated configure script even does not include this line, nothing similar is there at 1407... I have no clue, what generates that unexpected token there, it works for me locally, and as reported by Jesus some days ago, configure runs OK. The configure.in script is not modified since Jesus reported that it runs well... But then what's the problem??? Goba