cvs: phpdoc /en/reference/iconv/functions iconv.xml

From: Date: Thu, 22 Aug 2002 20:39:34 +0000
Subject: cvs: phpdoc /en/reference/iconv/functions iconv.xml
Groups: php.doc 
Request: Send a blank email to phpdoc+get-969348229@lists.php.net to get a copy of this message
spic Thu Aug 22 16:39:34 2002 EDT Modified files: /phpdoc/en/reference/iconv/functions iconv.xml Log: Initial Translation Index: phpdoc/en/reference/iconv/functions/iconv.xml diff -u phpdoc/en/reference/iconv/functions/iconv.xml:1.2 phpdoc/en/reference/iconv/functions/iconv.xml:1.3 --- phpdoc/en/reference/iconv/functions/iconv.xml:1.2 Wed Apr 17 02:38:55 2002 +++ phpdoc/en/reference/iconv/functions/iconv.xml Thu Aug 22 16:39:33 2002 @@ -1,13 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- splitted from ./en/functions/iconv.xml, last change in rev 1.1 --> <refentry id="function.iconv"> <refnamediv> <refname>iconv</refname> - <refpurpose>Convert string to requested character encoding</refpurpose> + <refpurpose>Konvertiert Zeichenketten in einen anderen Zeichensatz</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> - <title>Description</title> + <title>Beschreibung</title> <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>iconv</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>in_charset</parameter></methodparam> @@ -15,17 +15,17 @@ <methodparam><type>string</type><parameter>str</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - It converts the string <parameter>string</parameter> encoded in - <parameter>in_charset</parameter> to the string encoded in - <parameter>out_charset</parameter>. It returns the converted - string or &false;, if it fails. + Die Funktion konvertiert die in Zeichensatz + <parameter>in_charset</parameter> kodierte Zeichenkette <parameter>string</parameter> in eine Zeichenkette mit Kodierung + <parameter>out_charset</parameter>. Es wird die konvertierte Zeichenkette zur&uuml;ckgeliefert oder + &false;, wenn ein Fehler aufgetreten ist. </para> <para> <example> - <title><function>iconv</function> example:</title> + <title><function>iconv</function> Beispiel:</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ -echo iconv("ISO-8859-1","UTF-8","This is test."); +echo iconv("ISO-8859-1","UTF-8","Dies ist ein Test."); ]]> </programlisting> </example>

« previous php.doc (#969348229) next »