Function reference ordering

There is a problem with function reference chapters translated into other languages than English: Originally, the function reference is ordered alphabetically by chapter names. But if these chapters have been translated into another language, this ordering "semantically" persists. It means it doesn't order by translated names. Thus it's very difficult to find the requested function set. Why it doesn't order by translated chapter names? Thanks Lukas