#27907 [NEW]: error in french documentation

From: technique at kaiman dot fr Operating system: all PHP version: Irrelevant PHP Bug Type: Documentation problem Bug description: error in french documentation Description: ------------ on the french documentation/safe-mode/open-basedir the translator invert colon and semicolon, so the text: Sous Windows, séparez les dossiers par des deux points. Sur les autres systèmes, séparez les dossiers avec un point-virgule. is false and must be remplaced by : Sous Windows, séparez les dossiers par des points virgules. Sur les autres systèmes, séparez les dossiers avec des deux-points. -- Edit bug report at http://bugs.php.net/?id=27907&edit=1 -- Try a CVS snapshot (php4): http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=trysnapshot4 Try a CVS snapshot (php5): http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=trysnapshot5 Fixed in CVS: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=fixedcvs Fixed in release: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=alreadyfixed Need backtrace: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=needtrace Need Reproduce Script: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=needscript Try newer version: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=oldversion Not developer issue: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=support Expected behavior: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=notwrong Not enough info: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=notenoughinfo Submitted twice: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=submittedtwice register_globals: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=globals PHP 3 support discontinued: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=php3 Daylight Savings: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=dst IIS Stability: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=isapi Install GNU Sed: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=gnused Floating point limitations: http://bugs.php.net/fix.php?id=27907&r=float