cvs: phpdoc /en/appendices/configure index.xml

class007 Sun Jun 20 06:18:22 2004 EDT Modified files: /phpdoc/en/appendices/configure index.xml Log: no message http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc/en/appendices/configure/index.xml?r1=1.1&r2=1.2&ty=u Index: phpdoc/en/appendices/configure/index.xml diff -u phpdoc/en/appendices/configure/index.xml:1.1 phpdoc/en/appendices/configure/index.xml:1.2 --- phpdoc/en/appendices/configure/index.xml:1.1 Wed Jun 2 05:49:02 2004 +++ phpdoc/en/appendices/configure/index.xml Sun Jun 20 06:18:22 2004 @@ -1,58 +1,46 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Author: class007 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: class007 Status: ready --> <appendix id="configure"> - <title>Configure options</title> + <title>ÅäÖÃÑ¡Ïî</title> <sect1 id="configure.about"> - <title>List of core configure options</title> + <title>ºËÐÄÅäÖÃÑ¡ÏîÁбí</title> <para> - Below is a partial list of configure options used by the PHP - <filename>configure</filename> scripts when compiling in Unix-like - environments. Most configure options are listed in their appropriate - locations on the extension reference pages and not here. For a complete - up-to-date list of configure options, run <command>./configure --help</command> - in your PHP source directory after running <command>autoconf</command> - (see also the <link linkend="installation">Installation chapter</link>). - You may also be interested in reading the - <ulink url="&url.gnu.configure;">GNU configure</ulink> documentation for - information on additional <command>configure</command> options such as - <literal>--prefix=PREFIX</literal>. + ÏÂÃæÊÇ PHP µÄ <filename>configure</filename> ½Å±¾Ê¹ÓõIJ¿·ÖÑ¡ÏîµÄÁÐ±í£¬ÓÃÓÚÀà Unix »·¾³µÄ±àÒë¡£´ó²¿·ÖÅäÖÃÑ¡ÏîÔÚÀ©Õ¹Ä£¿é²Î¿¼Ò³ÃæÊʵ±µÄλÖÃÁгö£¬¶ø²»ÊÇÔÚÕâÀï¡£Òª²é¿´ËùÓпÉÓÃÅäÖÃÑ¡ÏîµÄÁÐ±í£¬ÔÚÔËÐÐ <command>autoconf</command> ÃüÁîºóÔÚ PHP µÄÔ´´úÂëĿ¼ÔËÐÐ <command>./configure --help</command> (²Î¼û<link linkend="installation">°²×°Õ½Ú</link>)¡£ÄúÒ²¿ÉÒÔÔĶÁ <ulink url="&url.gnu.configure;">GNU configure</ulink> ÎĵµÒÔ»ñµÃÓÐ¹Ø <command>configure</command> ÃüÁîµÄ¸üÏêϸÐÅÏ¢£¬ÀýÈç <literal>--prefix=PREFIX</literal>¡£ </para> <note> <para> - These are only used at compile time. If you want to alter PHP's - runtime configuration, please see the chapter on <link - linkend="configuration">Runtime Configuration</link>. + ÕâЩѡÏîÖ»ÓÃÔÚ±àÒëµÄʱºò¡£Èç¹ûÄúÏëÒªÐÞ¸Ä PHP µÄÔËÐÐʱÅäÖã¬ÇëÔĶÁ<link + linkend="configuration">ÔËÐÐʱÅäÖÃ</link>¡£ </para> </note> <itemizedlist> <listitem> <para> - <link linkend="configure.options.misc">Miscellaneous</link> + <link linkend="configure.options.misc">ÔÓÏî</link> </para> </listitem> <listitem> <para> - <link linkend="configure.options.php">PHP Behaviour</link> + <link linkend="configure.options.php">PHP ÐÐΪ</link> </para> </listitem> <listitem> <para> - <link linkend="configure.options.servers">Server</link> + <link linkend="configure.options.servers">·þÎñÆ÷</link> </para> </listitem> </itemizedlist> <sect2 id="configure.options"> - <title>Configure Options in PHP 4</title> + <title>ÔÚ PHP 4 ÖеÄÅäÖÃÑ¡Ïî</title> <note> <para> - These options are only used in PHP 4 as of PHP 4.1.0. - Some are available in older versions of PHP 4, some even in PHP 3, some only in PHP 4.1.0. - If you want to compile an older version, some options will probably - not be available. + ÕâЩѡÏî½öÊÊÓÃÓÚ PHP 4.1.0 ÒÔÉÏ°æ±¾¡£¾¡¹ÜijЩѡÏî¿ÉÒÔÓÃÔڽϾɰ汾µÄ PHP 4£¬ÉõÖÁ PHP 3£¬Èç¹ûÄúÏë±àÒë¾É°æ±¾µÄ PHP£¬Çë×¢ÒâÓÐЩѡÏî²»¿ÉÓᣠ</para> </note> &appendices.configure.misc;