#31998 [NEW]: Bad french translation of safe_mode_include_dir

From: cblin at tennaxia dot com Operating system: * PHP version: 5.0.2 PHP Bug Type: Documentation problem Bug description: Bad french translation of safe_mode_include_dir Description: ------------ English (and good behavior): UID/GID checks are bypassed when including files from this directory and its subdirectories (directory must also be in include_path or full path must including). French (and bad behavior): Les vérifications basées sur le UID ou GID sont ignorées lorsque les fichiers sont issus du dossier et de ses sous-dossiers, indiqué dans cette directive. Les dossiers peuvent être aussi dans l'include_path ou bien il faut inclure le chemin complet. The translation is missing the "when including files from" distinction. Bug fix: replace "les fichiers sont issus" par "les fichiers sont inclus" -- Edit bug report at http://bugs.php.net/?id=31998&edit=1 -- Try a CVS snapshot (php4): http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=trysnapshot4 Try a CVS snapshot (php5.0): http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=trysnapshot50 Try a CVS snapshot (php5.1): http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=trysnapshot51 Fixed in CVS: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=fixedcvs Fixed in release: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=alreadyfixed Need backtrace: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=needtrace Need Reproduce Script: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=needscript Try newer version: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=oldversion Not developer issue: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=support Expected behavior: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=notwrong Not enough info: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=notenoughinfo Submitted twice: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=submittedtwice register_globals: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=globals PHP 3 support discontinued: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=php3 Daylight Savings: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=dst IIS Stability: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=isapi Install GNU Sed: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=gnused Floating point limitations: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=float No Zend Extensions: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=nozend MySQL Configuration Error: http://bugs.php.net/fix.php?id=31998&r=mysqlcfg