Re: Critical files in translation
| From: | Jakub Vrana | Date: | Wed, 05 Oct 2005 16:33:51 +0000 |
| Subject: | Re: Critical files in translation | ||
| References: | 1 2 | Groups: | php.doc |
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969370464@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Sean Coates wrote:
>> I just had a short discussion with Sean about "critical" files in
>> translations of the manual and he suggested I'd bother all of you with
>> the issue. ;)
Livedocs handle this pretty well IMHO. It shows the translation and
then: "The translation of this file is outdated. Click here to read
this file in english."
> SO, my solution is to add an entity that says something along the lines
> of "This documentation is critically outdated; see the English
> translation." And have a revcheck-like script determine which files are
> POTENTIALLY outdated. Then, a user can stick ¬e.outdated; into any
> files that he has personally reviewed and considers out of date.
That's not going to work. If there's a lack of translators then there
will be also lack of note-stickers.
Jakub Vrana