CVS <-> Online Manual

Hello there, I've got a few things to say that bug me about building new versions of the localized manual. I can only speak about the German translation, because that's where I've done a bit of work lately. The online manual at http://de.php.net/<funcname> shows "Last updated: Tue, 20 Sep 2005" and as I follow the commit-messages quite a bit has been done in that time. Now I've heard that some days ago Derick started the build process, and http://doc.php.net/php/de/revcheck.php seems to be up to date, but the docs themselves haven't changed. I may have done something wrong with de/reference/pdo/reference.xml for example, but even the other changes didn't show up. Now the question is: Why is the manual always several months behind, when the stuff already *is* available. I know that this DocBook stuff takes ages to process, but would it be too much to at least run it every 2 weeks? I count 11 commits to de/ in the last 10 days alone, that are certainly ~15 updated pages. I'm sorry if I'm bugging the wrong people, but the doc-de list isn't really active and I doubt that anyone there can give me details or even check this update (that should've been completed after a few days..) Greetings, Florian