#37424 [Opn->Csd]: Typo page http://fr3.php.net/manual/fr/control-structures.switch.php
| From: | jsgoupil@php.net | Date: | Sat, 13 May 2006 00:46:56 +0000 |
| Subject: | #37424 [Opn->Csd]: Typo page http://fr3.php.net/manual/fr/control-structures.switch.php | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc |
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969373009@lists.php.net to get a copy of this message | ||
ID: 37424
Updated by: jsgoupil@php.net
Reported By: tchatelet at free dot fr
-Status: Open
+Status: Closed
Bug Type: Documentation problem
Operating System: Irrelevant
PHP Version: Irrelevant
New Comment:
This bug has been fixed in the documentation's XML sources. Since the
online and downloadable versions of the documentation need some time
to get updated, we would like to ask you to be a bit patient.
Thank you for the report, and for helping us make our documentation
better.
< aux structures <literal>switch</literal> et de comporte
différemment de
---
> aux structures <literal>switch</literal> et se comporte de la
même manière que
Il y avait même une erreur avec la version anglaise.
Pour l'instant, la documentation est quand même assez tenue à jour. Si
vous trouvez des petites erreurs comme celle-ci, il est tout a fait
correct de les envoyer.
Si vous êtes un relecteur qui aime lire la documentation de PHP, il y a
surement du travail à offrir. Contactez nous sur doc-fr@lists.php.net
Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------
[2006-05-12 21:13:33] tchatelet at free dot fr
Description:
------------
page http://fr3.php.net/manual/fr/control-structures.switch.php,
on the
first note, nearly on top of the page:
Notez que contrairement à d'autres langages, la structure continue
s'applique aux structures switch et "*de*- comporte différemment de
break.
This "de" must be a "se" or?
Note: I am use to proof read translation, and I aml not sure if I
should report all small errors I see in the documentation. Pls, let me
know if it is appreciated, or if I can help any other, simpler?, way.
Thierry
------------------------------------------------------------------------
--
Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=37424&edit=1