Re: Doc translation. Ru

On Feb 28, 2010, at 6:32 AM, Stanislav Tutak wrote: > Hi, > Russian translation is outdated now. > I want join translation team but unfortunately doc-ru@lists.php.net does not respond for > messages. > And as I think they will not respond - last SVN commit was more than 5 month ago and there is > no activity with translation, its seems they did not work with translation anymore. And it's been about a year since a file was translated, and a couple since it's been active. > Can we do something in this situation? > For example: > 1. In case if they did not respond in one week - create new translation group > 2. Or just give me SVN account for doc-ru > 3. Or something... Understandable. Please translate a few files (and post them here) so we know that you're serious, then SVN access will be granted so you can start committing them and other files. See also: - http://doc.php.net/php/ru/revcheck.php > Russian translation is very important for much of learning web-programmers because much > articles and comments on forums have links to russian doc's and now all that we can see > it's "Not Found" page. Interesting, we'll explore making such links (for all translations) still work by checking if en/ exists. Please file a php website bug report, with an example ru/ link that exists in en/. > I hope we can resolve this issue. Me too :) Regards, Philip