Fwd: [PHP-DOC] SVN Account Request: pastorina
| From: | Yago Ferrer | Date: | Thu, 01 Apr 2010 03:45:20 +0000 |
| Subject: | Fwd: [PHP-DOC] SVN Account Request: pastorina | ||
| References: | 1 2 | Groups: | php.doc |
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969381521@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Hi Riccardo,
the translation looks good. You only need to add this in the third line:
<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pastorina Status: ready -->
As soon as they approve your SVN account you should be able to login with
the account you requested 'pastorina' and commit this file yourself.
Yago
---------- Forwarded message ----------
From: Riccardo Pastorina <riccardo.pastorina@poste.it>
Date: 2010/3/31
Subject: R: [PHP-DOC] SVN Account Request: pastorina
To: Yago Ferrer <yago@php.net>
Hi Yago
I read the part of the guide about translators as you suggested, i logged
the Php DocBook Online Editor as anonymous and translated to Italian a file:
apache1.xml, and saved locally on my server. Now I am sending it to you,
herewith. Still I can not figure out whether the SVN account is a temporary
one, that's meant just for validating the files I am sending to you. (?!)
Riccardo
________________________________________
Da: yago.ferrer@gmail.com [mailto:yago.ferrer@gmail.com] Per conto di Yago
Ferrer
Inviato: mercoledì 31 marzo 2010 17.30
A: Riccardo Pastorina
Oggetto: Re: [PHP-DOC] SVN Account Request: pastorina
Hi Riccardo,
you need to translate files before you request an SVN account. Read the
guide first: http://doc.php.net/php/dochowto/index.php and
then you can
login into http://edit.php.net/ as anonymous and translate files
and save it
as a patch. Then you can send the files you translated to this e-mail list
to validate your SVN account.
Yago
On Wed, Mar 31, 2010 at 6:00 AM, Riccardo Pastorina
<riccardo.pastorina@poste.it> wrote:
translating php documentation into the italian language
--
Yago Ferrer
Attachment: [text/xml] apache1.xml
Attachment: [text/xml] apache1.xml