Re: [PHP_DOC_HINDI] PHP Hindi Documentation
| From: | Rajendra Pondel | Date: | Sat, 16 Apr 2011 23:16:00 +0000 |
| Subject: | Re: [PHP_DOC_HINDI] PHP Hindi Documentation | ||
| References: | 1 2 | Groups: | php.doc |
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969382626@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Thanks philip
I will just check it now.
Regards,
- Rajendra Pondel
On 4/16/11, Philip Olson <philip@roshambo.org> wrote:
>
> On Apr 11, 2011, at 4:55 PM, Rajendra Pondel wrote:
>
>> Hi friends,
>>
>> I am PHP developer, based in India.
>>
>> I found that there are no documentation available in Hindi Language.
>>
>> So i am building Hindi documentation for the php docs.
>>
>> I just want to know where do i submit the Hindi version of docs so it
>> is available as download ?
>>
>> Thanks :)
>>
>> - Rajendra Pondel
>
> Greetings Rajendra,
>
> Translating the PHP Manual is a major ordeal, and will probably require
> multiple people. However, it's nice to see you're interested in starting the
> process.
>
> Translations take place at the XML level, so you'll be taking the English
> XML and translating the text over to Hindi. Here's a good place to start:
>
> - https://wiki.php.net/doc/howto/translations
>
> I think it'd be best if you checked out the English XML and post several
> translated files. And Nikola recently started a translation, so he may offer
> a few helpful words that'll help get a new one started.
>
> Regards,
> Philip
>
>