Re: Translation guide.

On 15 July 2014 09:39, Shavkat Homidjonov <homidjonov@gmail.com> wrote: > Hi team, > > I would like to contribute to translation of PHP documetation into uzbek > language. I started at http://doc.php.net/tutorial/ > <http://doc..php.net/tutorial/>, I sent an email to > doc-uz@lists.php.net > with providing my purpose and some details for obtaining svn access, but > email couldn't be delivered to your end. Could you tell me if I have done > something wrong on my end or please provide us further details to add uzbek > language onto php documentation. > We currently do not have any uzbek translation at all, you would be starting from nothing. Please bear in mind that creating and maintaining a new translation is a huge undertaking, there are tens of thousands of files to be translated! Historically, new translations have worked best with a group of people willing to put in the large amount of time it takes to get an initial translation under way. If the above hasn't dissuaded you, and instead sounds like a good challenge, then let us know! > > Sincerely > Shavkat Khamidjanov >