compilation of 4.3.10 fails at zend_strtod.c

I have a production server running Mac OS X Server 10.2.8 and PHP 4.3.9. Building 4.3.10 fails, along the same lines as this report from last week to php-install: http://marc.theaimsgroup.com/?l=php-install&m=110351226709409&w=2 Several closed bugs seem to refer to this problem, for instance: http://bugs.php.net/bug.php?id=30927 which suggests it should have been fixed in CVS by of Dec 1, 2004. Mr. Byrne discovered otherwise with 200412200130, but I confirmed that it apparently has been fixed by stable-200412292330. So, I seem to be faced with the choice of either putting a snapshot into production, or waiting for the next regularly scheduled PHP release to resolve ostensibly high-priority security problems. Is there a third option? Thanks, -nat