Re: Weird problem with T_gettext()
| From: | Per Jessen | Date: | Sat, 04 Apr 2009 08:13:52 +0000 |
| Subject: | Re: Weird problem with T_gettext() | ||
| References: | 1 | Groups: | php.general |
| Request: | Send a blank email to php-general+get-291058@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Michelle Konzack wrote:
> Now selecting "de" as prefered language is working, but if I
> select "de_DE" in Firefox, the second term "About Us" is
> something like "Ãber Uns" insteed "Über Uns" because the Website is
> UTF-8.
Indeed. I'll venture a guess and say it's because your dictionary file
is bad or not actually UTF8.
> This is realy weird, since the MO file is the same for both
> locale versions.
Ah. Very weird, yes. Are you doing a setlocale() anywhere?
> Also it is weird, that "php-gettext" does not do a fallback, if I
> have only "de" and not "de_DE".
Fallback to what? I only have 'de' in my browser language preferences,
and your site came up fine in German.
/Per
--
Per Jessen, Zürich (11.7°C)