RE: [PHP] Zeev via Babelfish
| From: | Maxim Maletsky | Date: | Mon, 09 Jul 2001 03:44:15 +0000 |
| Subject: | RE: [PHP] Zeev via Babelfish | ||
| Groups: | php.general | ||
| Request: | Send a blank email to php-general+get-56864@lists.php.net to get a copy of this message | ||
It was even funnier when Zeev's PHP presentation in Tokyo a month ago was
being translated into Japanese by those who had no idea what PHP was
whatsoever. Neither there were many Japanese in the conference room to
listen - all the foreigners.
After that presentation we all had a lot of fun remembering how certain
things were translated into Japanese. "my ugly VMware doesn't work..." or
"...get's compiled on the fly..."
lol
-Maxim Maletsky
-----Original Message-----
From: Christopher Heschong [mailto:chris@screwdriver.net]
Sent: Monday, July 09, 2001 10:19 AM
To: php-general@lists.php.net
Subject: [PHP] Zeev via Babelfish
I quite enjoyed the interview at
http://www.dynamicwebpages.de/90.interview-zeev-suraski-linuxtag2001.php
translated via babelfish. A tasty morsel:
"Also the attempt to make PHP the egg-laying woolly milch sow is not my
opinion after the actual target for PHP." -- Zeev Suraski (translated
from German to English via babelfish)
I'm sure that I agree wholeheartedly. Maybe.
--
/chris/
--
PHP General Mailing List (http://www.php.net/)
To unsubscribe, e-mail: php-general-unsubscribe@lists.php.net
For additional commands, e-mail: php-general-help@lists.php.net
To contact the list administrators, e-mail: php-list-admin@lists.php.net