gettext

Hi all. Im trying to get gettext working. It is compiled in php 4.1.2 on a FreeBSD-4.5 p4 box. In the root of the webserver I have ----------------------------------------- <?php // User language here putenv("LANG=fr"); putenv ("LC_ALL=fr"); // Specify location of translation tables bindtextdomain ("messages", "./locale"); // Choose domain textdomain ("messages"); print(_("Hello world")); ?> --------------------------------------------- Directly under the root I have a directory structure as -------------------------------------------- locale/en/LC_MESSAGES locale/fr/LC_MESSAGES Under locale/fr/LC_MESSAGES, I have messages.po messages.mo created from xgettext and msgfmt with 'Hello World' and the translation 'Bonjour Monde' in messages.po. For some reason or another, it won't translate to french. Anyone see anything wrong with this setup?? Thanks