[MACOSX] php make problem with both gd and sybase-ct

Hi, my machine is an ibook based on MacOs X 10.2.4 (it was the same problem with 10.2.3). let me explain my problem: with sybase-ct support: this configure line works (configure ok/make ok/execution ok): './configure' '--disable-cli' '--with-apxs' '--with-mysql' '--enable-trans-sid' '--enable-exif' '--enable-ftp' '--enable-sockets' '--with-zlib' '--with-png-dir=/sw' '--with-jpeg-dir=/sw' '--with-freetype-dir=/sw' '--with-sybase-ct=/Applications/Sybase/System/OCS-12_5' with gd support: this configure line works too (configure ok/make ok/execution ok): './configure' '--disable-cli' '--with-apxs' '--with-mysql' '--enable-trans-sid' '--enable-exif' '--enable-ftp' '--enable-sockets' '--with-zlib' '--with-png-dir=/sw' '--with-jpeg-dir=/sw' '--with-freetype-dir=/sw' '--enable-gd-native-ttf' '--enable-gd-imgstrttf' '--with-gd' with both gd & sybase-ct support: this configure line didn't make (configure ok but make not): './configure' '--disable-cli' '--with-apxs' '--with-mysql' '--enable-trans-sid' '--enable-exif' '--enable-ftp' '--enable-sockets' '--with-zlib' '--with-png-dir=/sw' '--with-jpeg-dir=/sw' '--with-freetype-dir=/sw' '--enable-gd-native-ttf' '--enable-gd-imgstrttf' '--with-gd' '--with-sybase-ct=/Applications/Sybase/System/OCS-12_5' all make process is ok but when make try to link all, i have the following message: ld: warning can't open dynamic library: libintl.dylib (checking for undefined symbols may be affected) (No such file or directory, errno = 2) ld: Undefined symbols: _comn_free referenced from libcs expected to be defined in libintl.dylib _comn_malloc referenced from libcs expected to be defined in libintl.dylib _intlgetenv referenced from libct expected to be defined in libintl.dylib _intl_close referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_nextentry referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_nextsection referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_nextvalue referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_home referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_errstr referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_strbuild referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_iocsfclose referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_iocsfopen referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_iocsfread referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_datetime referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _comn_calloc referenced from libct expected to be defined in libintl.dylib _comn_realloc referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_open referenced from libcomn expected to be defined in libintl.dylib _intl_iocsfgets referenced from libtcl expected to be defined in libintl.dylib _intl_iocsfseek referenced from libtcl expected to be defined in libintl.dylib _intl_iocsfwrite referenced from libtcl expected to be defined in libintl.dylib make: *** [libs/libphp4.bundle] Error 1 when i try to locate libintl.dylib, i have 3 responses in: /Applications/Sybase/System/OCS-12_5/lib /usr/local/lib /sw/lib i try to run ranlib on thoses 3 libintl.a but the result is the same in each case... anyone can help me?? Thanks in advance. jb. <jb@zeway.net>