Translation of http://www.php.net/manual/nl/tutorial.php

Dear sirs, my name is Reinier Goltstein, and I´m a 17 year old beginner with PHP, from the Netherlands. I was looking through the documentation, and saw a file not yet translated from English to Dutch, so I thought this might come in handy for you. I translated the following ´document´: http://www.php.net/manual/nl/tutorial.php The translation is: ////////// Hoofdstuk 2. Een simpele tutorial Inhoudsopgave Wat heb ik nodig? Je eerste pagina in PHP Iets handigs Overweg kunnen met Formulieren Oude code gebruiken met nieuwe versies van PHP Wat nu? Hier willen we de basis van PHP laten zien in een korte, simpele tutorial. Deze tekst gaat alleen maar over hoe je een dynamische webpagina´s kunt maken met PHP, hoewel je met PHP veel meer kunt dan webpagina´s maken. Zie de afdeling met de naam <a>Wat kan PHP allemaal</a> voor meer informatie. Webpagina´s met PHP zien er hetzelfde uit dan gewone HTML pagina´s en je kan ze maken en aanpassen op dezelfde manier als je normale HTML pagina´s maakt. Wat heb ik nodig? In deze tutorial nemen we aan dat jouw server PHP-ondersteuning geactiveerd heeft en dat alle bestanden die eindigen met .php worden weergegeven met behulp van PHP. Op de meeste servers is dit de standaard extensie voor PHP bestanden, maar vraag je server beheerder om het zeker te weten. Als jouw server PHP ondersteunt hoef je niets te doen. Maak gewoon je .php bestanden aan en stop ze in je web-map en de server zal ze automatisch voor je parsen. Je hoeft niets te compilen en niets extra´s te installeren. Zie deze PHP bestanden als standaard HTML bestanden met een hele nieuwe ´familie´ aan tags die je in staat stellen allemaal extra dingen te kunnen doen. ////////// I hope this comes in handy or useful in any way. Also I would like to say I am very content with the construction of your manual. Everything is explained very well, and it makes me actually want to study something! It´s a miracle! ;) Last but not least, I wish you a lot of success with the development of your product. Yours sincerely, Reinier Goltstein. _________________________________________________________________ Ontvang je Hotmail & Messenger berichten op je mobiele telefoon met Hotmail SMS http://www.msn.nl/jumppage/