Re: Building a site for a translation of documentation
| From: | Gabor Hojtsy | Date: | Sat, 21 Dec 2002 10:07:41 +0000 |
| Subject: | Re: Building a site for a translation of documentation | ||
| References: | 1 | Groups: | php.mirrors |
| Request: | Send a blank email to php-mirrors+get-14364@lists.php.net to get a copy of this message | ||
> I´m and other from translation of documentation to pt_BR want to build a
> site. I make the manual with make phpweb and I have the files in php, so:
Your English is not perfectly clear to me, so I cannot really understand
that you are a member of the ongoing pt_BR translation team, or would
like to start a new (which is something I would not like to advise you).
> 4) Can we translate part of contents to place in our site? There some
> license or restriction about this?
If you are already a member of the current translation team, then please
translate everything in the documentation system. If you are not a member,
become one ;) Write to doc-pt-br@lists.php.net
> 1) Can we build it? We idea is to be like the english, not like French
> people that build a new.
>
> 2) Can you give the include file used in phpweb, or I have to build a
> new one?
>
> 3) How the user notes work?
There are some sites doing this. Please contact the webmaster of
php-homepage.de for example to get more information on how they
do it ;) Do not expect the include files to stay the same, we are
constantly developing our site :))
Goba [one webmaster@php.net]