#36317 [NEW]: translation (fr) mistake about table 15.1
| From: | jmontane at free dot fr | Date: | Tue, 07 Feb 2006 11:12:21 +0000 |
| Subject: | #36317 [NEW]: translation (fr) mistake about table 15.1 | ||
| Groups: | php.mirrors | ||
| Request: | Send a blank email to php-mirrors+get-30573@lists.php.net to get a copy of this message | ||
From: jmontane at free dot fr
Operating system: irr.
PHP version: Irrelevant
PHP Bug Type: Website problem
Bug description: translation (fr) mistake about table 15.1
Description:
------------
In URL
http://www.php.net/manual/en/language.operators.php#language.operators.precedence
the original text reads
"The following table lists the precedence of operators with the
highest-precedence operators listed at the top of the table."
In french, the translation says the opposite !
Thanks for your job
--
Edit bug report at http://bugs.php.net/?id=36317&edit=1
--
Try a CVS snapshot (PHP 4.4): http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=trysnapshot44
Try a CVS snapshot (PHP 5.1): http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=trysnapshot51
Try a CVS snapshot (PHP 6.0): http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=trysnapshot60
Fixed in CVS: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=fixedcvs
Fixed in release: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=alreadyfixed
Need backtrace: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=needtrace
Need Reproduce Script: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=needscript
Try newer version: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=oldversion
Not developer issue: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=support
Expected behavior: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=notwrong
Not enough info: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=notenoughinfo
Submitted twice: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=submittedtwice
register_globals: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=globals
PHP 3 support discontinued: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=php3
Daylight Savings: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=dst
IIS Stability: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=isapi
Install GNU Sed: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=gnused
Floating point limitations: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=float
No Zend Extensions: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=nozend
MySQL Configuration Error: http://bugs.php.net/fix.php?id=36317&r=mysqlcfg