note 85650 rejected from language.oop5.abstract by thiago

From: Date: Wed, 10 Sep 2008 18:14:02 +0000
Subject: note 85650 rejected from language.oop5.abstract by thiago
References: 1  Groups: php.notes 
Request: Send a blank email to php-notes+get-144297@lists.php.net to get a copy of this message
Note Submitter: chambon at enst dot fr ---- There is an error in the french translation of the "PHP5 - Abstraction de classes" chapter : "Lors de l'héritage d'une classe abstraite, toutes les méthodes marquées comme abstraites dans la déclaration de la classe parent doivent être définies par l'enfant ; de plus, ces méthodes doivent être définies avec la même visibilité, ou une visibilité plus faible. Par exemple, si la méthode abstraite est définie comme protégée, l'implémentation de la fonction doit être définie comme protégée ou publique, mais non privée. " -> the english version says "less restricted visibility", which means "avec la même visibilité, ou une visibilité moins restreinte", whereas the current french text says the contrary there.

« previous php.notes (#144297) next »